Társasházi lakás
Cím: ‎558 5TH Avenue #5B
Irányítószám: 11215
3 hálószoba, 2 fürdőszoba, 1336ft2
分享到
$1,995,000
ID# RLS20114355
Hungarian
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Serhant Office: ‍646-480-7665

$1,995,000 - 558 5TH Avenue #5B, Park Slope, NY 11215|ID# RLS20114355

Property Description « Hungarian »

Ritka kétszintes lakás három privát terasszal és zavartalan városi panorámával

Üdvözöljük az 558 5th Avenue 5B számú lakásában: egy lenyűgöző, három hálószobás, két fürdőszobás, kétszintes társasházi lakásban, amely páratlan méretű privát kültéri terekkel, valamint Brooklynra, Manhattan látképére és az East Riverre nyíló lenyűgöző kilátással büszkélkedhet.

Az északi, déli és nyugati tájolásnak köszönhetően az otthont egész nap természetes fény árasztja el, a padlótól a mennyezetig érő ablakok pedig szinte minden helyiségből keretbe foglalják a város látványát. A lakáshoz összesen lenyűgöző, 117 négyzetméternyi privát kültéri terület tartozik, beleértve két nagyméretű, a lakás teljes szélességében húzódó privát teraszt, szintenként egyet. Az első emeleti terasz közvetlenül a nappaliból és mindkét hálószobából közelíthető meg, míg a második emeleti terasz tovább erősíti a kivételes beltéri-kültéri térkapcsolatot. Az emeleten egy privát tetőterasz kínál további helyszínt vendéglátáshoz, étkezéshez vagy egyszerűen a kilátás élvezetéhez.

A főszint nyitott alaprajzú nappali- és étkezőteret kínál lenyűgöző, dupla belmagassággal és világos keményfa padlóval. A modern konyha közvetlenül kapcsolódik a nappalihoz, és Liebherr hűtőszekrénnyel, Fagor mosogatógéppel, valamint Bosch főzőlappal és sütővel felszerelt. A lakáson belüli mosó- és szárítógép a mindennapok kényelmét szolgálja.

Az emeleten a lépcső egy galériaszerű közlekedőbe vezet, amely a nappalira néz – ideális otthoni irodának, olvasósaroknak vagy további ülőhelynek. Az egész lakásban egyedi, automata redőnyök találhatók, amelyek könnyedén szabályozhatóvá teszik a fényt és a privát szférát.

További kényelmi szolgáltatásként a lakáshoz tulajdoni lapon rögzített pincei tárolóhelyiség, valamint egy közös folyosói szekrény is tartozik. A lakás emellett alacsony közös költséggel és alacsony ingatlanadóval rendelkezik, 2034-ig érvényes adókedvezménnyel.

Az 558 5th Avenue egy hangulatos, nyolclakásos, ötemeletes, liftes társasház, amely ideális helyen, Park Slope, South Slope és Greenwood Heights találkozásánál található. A környék Brooklyn legjobbjait könnyen elérhetővé teszi: az R metróvonal megállója mindössze két háztömbnyire, a Prospect Park pedig csupán négy háztömbnyire van.

A mindennapi kényelmet szolgáló üzletek és a környék kedvelt helyei közvetlenül az ajtó előtt találhatók, köztük a szemközti The French Tart, a néhány percre lévő Wonder, valamint a közeli Crunch Fitness és Harbor Fitness. A modern, átgondolt kialakítás, a kivételes természetes fény, a három privát kültéri tér és a panorámás városi kilátás egyedülálló lehetőséget kínál arra, hogy élvezze a tágas beltéri-kültéri életformát Brooklyn egyik legkeresettebb negyedében.

ID#‎ RLS20114355
Ingatlan részleteiCLASSIC MODERN, THE

3 hálószoba, 2 fürdőszoba, mosógép, szárítógép, belső: 1336 ft2, 124m2
(DOM): 35 days
Építés éve2007
Fenntartási díjak$1,010
Adók (évente)$1,800
Busz0 perc: B63
6 perc: B103, B61, B67, B69
Metró3 perc: R
7 perc: F, G
Vonat1.5 mérföld: "Atlantic Terminal"
2.4 mérföld: "Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Hungarian »« ENGLISH »

Ritka kétszintes lakás három privát terasszal és zavartalan városi panorámával

Üdvözöljük az 558 5th Avenue 5B számú lakásában: egy lenyűgöző, három hálószobás, két fürdőszobás, kétszintes társasházi lakásban, amely páratlan méretű privát kültéri terekkel, valamint Brooklynra, Manhattan látképére és az East Riverre nyíló lenyűgöző kilátással büszkélkedhet.

Az északi, déli és nyugati tájolásnak köszönhetően az otthont egész nap természetes fény árasztja el, a padlótól a mennyezetig érő ablakok pedig szinte minden helyiségből keretbe foglalják a város látványát. A lakáshoz összesen lenyűgöző, 117 négyzetméternyi privát kültéri terület tartozik, beleértve két nagyméretű, a lakás teljes szélességében húzódó privát teraszt, szintenként egyet. Az első emeleti terasz közvetlenül a nappaliból és mindkét hálószobából közelíthető meg, míg a második emeleti terasz tovább erősíti a kivételes beltéri-kültéri térkapcsolatot. Az emeleten egy privát tetőterasz kínál további helyszínt vendéglátáshoz, étkezéshez vagy egyszerűen a kilátás élvezetéhez.

A főszint nyitott alaprajzú nappali- és étkezőteret kínál lenyűgöző, dupla belmagassággal és világos keményfa padlóval. A modern konyha közvetlenül kapcsolódik a nappalihoz, és Liebherr hűtőszekrénnyel, Fagor mosogatógéppel, valamint Bosch főzőlappal és sütővel felszerelt. A lakáson belüli mosó- és szárítógép a mindennapok kényelmét szolgálja.

Az emeleten a lépcső egy galériaszerű közlekedőbe vezet, amely a nappalira néz – ideális otthoni irodának, olvasósaroknak vagy további ülőhelynek. Az egész lakásban egyedi, automata redőnyök találhatók, amelyek könnyedén szabályozhatóvá teszik a fényt és a privát szférát.

További kényelmi szolgáltatásként a lakáshoz tulajdoni lapon rögzített pincei tárolóhelyiség, valamint egy közös folyosói szekrény is tartozik. A lakás emellett alacsony közös költséggel és alacsony ingatlanadóval rendelkezik, 2034-ig érvényes adókedvezménnyel.

Az 558 5th Avenue egy hangulatos, nyolclakásos, ötemeletes, liftes társasház, amely ideális helyen, Park Slope, South Slope és Greenwood Heights találkozásánál található. A környék Brooklyn legjobbjait könnyen elérhetővé teszi: az R metróvonal megállója mindössze két háztömbnyire, a Prospect Park pedig csupán négy háztömbnyire van.

A mindennapi kényelmet szolgáló üzletek és a környék kedvelt helyei közvetlenül az ajtó előtt találhatók, köztük a szemközti The French Tart, a néhány percre lévő Wonder, valamint a közeli Crunch Fitness és Harbor Fitness. A modern, átgondolt kialakítás, a kivételes természetes fény, a három privát kültéri tér és a panorámás városi kilátás egyedülálló lehetőséget kínál arra, hogy élvezze a tágas beltéri-kültéri életformát Brooklyn egyik legkeresettebb negyedében.

A Rare Duplex with Three Private Terraces and Uninterrupted City Views

Welcome to Unit 5B at 558 5th Avenue: a striking three-bedroom, two-bathroom duplex condo with an unbeatable amount of private outdoor space and sweeping views across Brooklyn, the Manhattan skyline, and the East River.

With three exposures - north, south, and west - this home is bathed in natural light throughout the day with floor-to-ceiling windows framing the city from nearly every room. This residence offers an impressive 1,260 square feet of private outdoor space, including two expansive private terraces spanning the full width of the home, one on each level. The first-floor terrace is accessible directly from the living room and both bedrooms, while the second-floor terrace continues the exceptional indoor-outdoor flow. Upstairs, a private roof deck offers an additional setting for entertaining, dining, or simply taking in the views.

The main level features an open-concept living and dining space with dramatic double-height ceilings and light hardwood floors. The contemporary kitchen opens directly to the living area and is outfitted with a Liebherr refrigerator, Fagor dishwasher, and Bosch cooktop and oven. An in-unit washer and dryer add everyday convenience.

Upstairs, the staircase opens to a loft-like landing overlooking the living room - an ideal home office, reading nook, or additional sitting area. Custom automatic blinds are installed throughout, allowing for effortless control of light and privacy.

Additional amenities include a deeded basement storage closet and a shared hallway closet for added storage. The residence also benefits from low common charges and low real estate taxes, with a tax abatement in place through 2034.

558 5th Avenue is an intimate eight-unit, five-story elevator condominium ideally positioned at the intersection of Park Slope, South Slope, and Greenwood Heights. The location offers easy access to the best of Brooklyn, with the R train just two blocks away and Prospect Park only four blocks from home.

Everyday conveniences and neighborhood favorites are right outside your door, including The French Tart across the street, Wonder just minutes away, and Crunch Fitness and Harbor Fitness nearby. With its combination of thoughtful modern design, exceptional light, three private outdoor spaces, and panoramic city views, Residence 5B offers a rare opportunity to enjoy expansive indoor-outdoor living in one of Brooklyn's most sought-after neighborhoods.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Serhant

公司: ‍646-480-7665




$1,995,000
Társasházi lakás
ID# RLS20114355
‎558 5TH Avenue
Brooklyn, NY 11215
3 hálószoba, 2 fürdőszoba, 1336ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍646-480-7665
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20114355