Kolonijalno remek-djelo - Ova jedinstvena rezidencija u dolini Hudson umjetnički kombinira autentičan, povijesni karakter s besprijekornim suvremenim dizajnom smještenim na bucoličnoj, ravnoj parceli. Antički kolonijalni dio kuće iz vremena oko 1790-ih sadrži bezvremensku fasadu od prirodnog kamena, krov s uzdignutim šavovima i dobrodošle crvene ulazna vrata koja evokiraju pravu periodičnu šarm. Arhitektonski inspiriran suvremeni modul obložen cedarom dodat je 1980-ih, stvarajući prostrano, otmjeno, svijetlo ispunjeno unutarnje okruženje i besprijekoran spoj starog i novog. Nekretninu okružuju visoke borove i zrele biljke. Antički dio kuće održava stropove s gredama i izrađene drvene detalje u glavnoj prostoriji, a prelijeva se u visoki, svijetli dio, na dva nivoa. Na glavnoj razini, veliki suvremeni dnevni boravak i kuhinja s otvorenim konceptom i blagovaonica dizajnirani su za moderni, sofisticirani život. Ovaj otvoreni glavni dnevni boravak ima klizna vrata koja vode do područja bazena i sjedećih prostora na stražnjoj strani kuće. Ured, veliki ulazni hodnik, radna soba i kupaonica s punim sadržajem upotpunjuju glavnu razinu. Na katu se nalazi luksuzna, sunčevim zracima obasjana glavna spavaća soba s dnevnim boravkom, koja služi kao privatno utočište, zajedno s tri druge udobne spavaće sobe i kupaonicom u antiknom dijelu kuće. Originalni detalji kamenih radova, drveni naglasci i rana majstorska obrada očuvani su i naglašeni kroz cijeli prostor, dok moderni sadržaji donose udobnost i lakoću. S četiri spavaće sobe, tri potpuno opremljene kupaonice i kućnom teretanom u donjem nivou, ova izvanredna nekretnina nudi estetski dizajn i svakodnevnu funkcionalnost u jednome. Vanjski prostori su pravi bijeg. Na stražnjoj strani kuće, prostrana terasa i kameni patio okružuju blistavi unutarnji bazen, sklonjen u privatni kutak i okružen prekrasnom cedar pergolom. Prostrana stražnja travnata površina savršena je za zabavu na otvorenom ili maštovite namjene. Detachirana garaža za 2 automobila ima dodatni prostor iznad, savršen za studio, dodatni prostor za vježbanje ili daljnje kreativne aktivnosti. Nekretnina nudi pogled na Highland Lakes State Park s više od 3.000 hektara očuvanih šuma, staza i jezera za rekreaciju tijekom cijele godine. Idealno smještena u središnjem dijelu okruga Orange u dolini Hudson u NY-u, ova posebna kuća udaljena je oko 90 minuta od New Yorka i otprilike 35 minuta od Catskills i Shawangunks. Regija je poznata po svojim vodećim kulturnim i zabavnim institucijama, medicinskim i obrazovnim institucijama, živahnoj gastronomiji od farmi do stola, vinskoj stazi Shawangunk, Bethel Woods, Storm King Art Center i još mnogo toga. Potpuno jedinstvena i zadivljujuće lijepa u svakom aspektu, ovo je prilika za način života koja se ne smije propustiti.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Croatian »« ENGLISH »
Kolonijalno remek-djelo - Ova jedinstvena rezidencija u dolini Hudson umjetnički kombinira autentičan, povijesni karakter s besprijekornim suvremenim dizajnom smještenim na bucoličnoj, ravnoj parceli. Antički kolonijalni dio kuće iz vremena oko 1790-ih sadrži bezvremensku fasadu od prirodnog kamena, krov s uzdignutim šavovima i dobrodošle crvene ulazna vrata koja evokiraju pravu periodičnu šarm. Arhitektonski inspiriran suvremeni modul obložen cedarom dodat je 1980-ih, stvarajući prostrano, otmjeno, svijetlo ispunjeno unutarnje okruženje i besprijekoran spoj starog i novog. Nekretninu okružuju visoke borove i zrele biljke. Antički dio kuće održava stropove s gredama i izrađene drvene detalje u glavnoj prostoriji, a prelijeva se u visoki, svijetli dio, na dva nivoa. Na glavnoj razini, veliki suvremeni dnevni boravak i kuhinja s otvorenim konceptom i blagovaonica dizajnirani su za moderni, sofisticirani život. Ovaj otvoreni glavni dnevni boravak ima klizna vrata koja vode do područja bazena i sjedećih prostora na stražnjoj strani kuće. Ured, veliki ulazni hodnik, radna soba i kupaonica s punim sadržajem upotpunjuju glavnu razinu. Na katu se nalazi luksuzna, sunčevim zracima obasjana glavna spavaća soba s dnevnim boravkom, koja služi kao privatno utočište, zajedno s tri druge udobne spavaće sobe i kupaonicom u antiknom dijelu kuće. Originalni detalji kamenih radova, drveni naglasci i rana majstorska obrada očuvani su i naglašeni kroz cijeli prostor, dok moderni sadržaji donose udobnost i lakoću. S četiri spavaće sobe, tri potpuno opremljene kupaonice i kućnom teretanom u donjem nivou, ova izvanredna nekretnina nudi estetski dizajn i svakodnevnu funkcionalnost u jednome. Vanjski prostori su pravi bijeg. Na stražnjoj strani kuće, prostrana terasa i kameni patio okružuju blistavi unutarnji bazen, sklonjen u privatni kutak i okružen prekrasnom cedar pergolom. Prostrana stražnja travnata površina savršena je za zabavu na otvorenom ili maštovite namjene. Detachirana garaža za 2 automobila ima dodatni prostor iznad, savršen za studio, dodatni prostor za vježbanje ili daljnje kreativne aktivnosti. Nekretnina nudi pogled na Highland Lakes State Park s više od 3.000 hektara očuvanih šuma, staza i jezera za rekreaciju tijekom cijele godine. Idealno smještena u središnjem dijelu okruga Orange u dolini Hudson u NY-u, ova posebna kuća udaljena je oko 90 minuta od New Yorka i otprilike 35 minuta od Catskills i Shawangunks. Regija je poznata po svojim vodećim kulturnim i zabavnim institucijama, medicinskim i obrazovnim institucijama, živahnoj gastronomiji od farmi do stola, vinskoj stazi Shawangunk, Bethel Woods, Storm King Art Center i još mnogo toga. Potpuno jedinstvena i zadivljujuće lijepa u svakom aspektu, ovo je prilika za način života koja se ne smije propustiti.