למה לא ליהנות מהכול ממש על מפתן דלתכם?

דירה 4A היא דירת חדר שינה אחד, גדולה ומוארת, השוכנת למרגלות פארק טומפקינס סקוור. עם סלון מרווח, חדר שינה גדול, רצפות עץ וחמישה חלונות גדולים במיוחד, 4A היא מפלט מושלם בלב העניינים. במטבח הפתוח יש כיריים ותנור של Bertazzoni ומדיח כלים, וניתן להוסיף בקלות אי. מקומות אחסון הם חלק בלתי נפרד מהדירה, עם ארונות גדולים ושפע של שטח אחסון עילי.

99 Avenue B הוא חד־הקרן של האיסט וילג׳: מעלית, חדר כביסה, מחסנים, חדר אופניים, אינטרקום וידאו וגג מרהיב עם נופים מדהימים של העיר.

ואז ישנו המיקום. הפארק הוא החצר הקדמית שלכם. שוק האיכרים, בתי הקפה, המסעדות, המוזיקה ואחת מרחבות המשחק הטובות ביותר בעיר לכלבים — כדי למלא את היומן החברתי של כלבכם. התחבורה נוחה במיוחד, עם קווי L, F, J, M ו־6 במרחק קצר. סעו במסלול הציורי דרך הפארק אל קו L, בין אם פניכם לברוקלין למשקה או ל־Trader Joe’s לקניות. Whole Foods ו־Target נמצאים במרחק צעדים ספורים, כך שקל להיכנס אליהם במהירות בדרך הביתה מהעבודה.

מרחב, אור, בניין שהופך את החיים לקלים, וכל מה שהאיסט וילג׳ מציע במרחק רגעים ספורים. זו דירה 4A.

Why not have everything at your doorstep?

Apartment 4A is a big, bright one-bedroom that sits at the foot of Tompkins Square Park. With a generous living room, large bedroom, hardwood floors, and five oversized windows, 4A is the perfect respite in the middle of it all. The open kitchen has a Bertazzoni range and dishwasher, and an island could easily be added. Storage is a theme throughout, with large closets and plenty of overhead space.

99 Avenue B is the East Village unicorn: elevator, laundry, storage, bike room, video intercom, and a beautiful roof deck with incredible city views.

Then there's the location. The park is your front yard. The farmers market, the coffee, the restaurants, the music, and one of the city's best dog runs to keep your dog's social calendar packed. Transportation is a breeze with the L, F, J, M, and 6 all close by. Take the scenic route through the park to the L, whether you're headed to Brooklyn for drinks or Trader Joe's for groceries. Whole Foods and Target are steps away, easy to pop in quickly on your way home from work.

Space, light, a building that makes life easy, and the best of the East Village just moments away. That's 4A.