נא לגלות את התרגום הבא:

יושב בקומה ה-12 של הדירה של Hudson View East, #12G היא דירת חדר שינה אחד, חדר רחצה אחד בגודל 710 רגלים רבועים שעברה שיפוץ לאחרונה ומציעה חווית מגורים גבוהה על המים בעיר Battery Park. עם חשיפות מזרחיות ומערביות, תוכלו להתעורר לזריחות מעל האוקולוס ולחזור הביתה לנופי שקיעה של פסל החירות ונהר האדسون.

אזור הסלון המושקע, המשלב חלל Dining מוגדר, מספק גמישות לאירוח או לעבודה מהבית, בעוד שהמטבח הפתוח המעודכן עם מדיח כלים משתלב בצורה מושלמת במבנה למודרניות ופונקציונליות. רצפות עץ פרושות בכל הדירה, וחדר השינה בגודל קינג מציע מידות מרשימות.

Hudson View East הוא קונדומיניום ידידותי לבעלי חיים המציע שירותים מלאים כולל דייר קבוע, מנהל מגורים, גישה למעלית, חדר אופניים, ומכבסה נוחה בכל קומה.

קירבתו להולכי הרגל של Battery Park City, ובתוך דקות ספורות תוכלו למצוא אפשרויות אוכל ובידור נפלאות כמו Le District, PJ Clarkes ו-Del Frisco's Grill, כמו גם מגוון ספקים ב-Brookfield Place הסמוך. מיקום נוח ליד רכבות R, W, 1, 4 ו-5, עושה את הנסיעה לקלה, אם אתם בדרככם ל-Wall Street או לעבר העיירה.

אנא שימו לב שיש תשלום נוסף של $54.70 עבור תשלום אזרחי חודשי ודמי קרקע בסך $454.04.

Perched on the 12th floor of Hudson View East, #12G is a recently renovated 710-square-foot one-bedroom, one-bath home offering an elevated take on waterfront living in Battery Park City. With both eastern and western exposures, you can wake up to sunrises over the Oculus and come home to sunset views of the Statue of Liberty and Hudson River.

The expansive living area, complemented by a defined dining space, provides versatility for entertaining or working from home, while the updated open kitchen with dishwasher integrates seamlessly into the layout for modern functionality and style. Hardwood floors run throughout, and the king-sized bedroom offers impressive proportions.

Hudson View East is a pet-friendly condominium offering full-service amenities including a full-time doorman, live-in superintendent, elevator access, bike room, and convenient laundry on each floor.

Located near the Battery Park City Esplanade, fantastic dining and entertainment options are only minutes away such as Le District, PJ Clarkes, and Del Frisco's Grill, as well as the multitude of vendors within the nearby Brookfield Place. Conveniently located near the R, W, 1, 4, and 5 trains, commuting is a breeze whether you're heading to Wall Street or heading uptown.



Please note there is an additional monthly Civic Fee of $54.70 and Ground Rent of $454.04.