Une rare opportunité offrant un espace intérieur-extérieur au cœur de l’Upper East Side, la résidence 4LM, située à l’angle sud-ouest, associe des intérieurs aux proportions remarquables à une extraordinaire terrasse privative enveloppante de 909 pieds carrés.

Cette résidence élégamment aménagée offre environ 1 500 pieds carrés d’espace intérieur, une configuration modulable de trois chambres, deux salles de bains complètes et une salle d’eau, de nombreux rangements ainsi qu’une vaste terrasse paysagée.

L’espace extérieur est sans conteste le rêve de tout New-Yorkais. Joliment plantée et équipée d’un système d’irrigation, la terrasse de 909 pieds carrés constitue une véritable extension de l’espace de vie, avec des zones distinctes dédiées aux repas en plein air, à la réception, au jardinage et à la détente. Enveloppant plusieurs côtés de la résidence, cette terrasse spectaculaire est accessible depuis plusieurs pièces et assure une transition harmonieuse entre l’intérieur et l’extérieur, dont on profite grâce aux fenêtres pleine hauteur présentes dans toute la résidence.

À l’intérieur, un parquet en chêne tigré de cinq pouces s’étend dans toute la résidence baignée de lumière, rehaussé par des meubles intégrés sur mesure dans chaque pièce et d’abondants espaces de rangement. Le vaste salon-salle à manger comprend une salle d’eau en onyx et s’ouvre sur une véranda attenante, un espace substantiel et polyvalent pouvant parfaitement servir de troisième chambre, de salle multimédia, de bureau à domicile ou d’extension de l’espace principal de réception.

La cuisine de chef est équipée de plans de travail en granit, d’un réfrigérateur Sub-Zero, d’une cuisinière à gaz Viking à six brûleurs avec gril infrarouge, d’un lave-vaisselle Miele et d’un four à micro-ondes à convection, ainsi que de meubles sur mesure et d’un rangement à vin intégré pouvant accueillir environ 140 bouteilles.

L’aile privée des chambres comprend une suite principale avec salle de bains attenante dotée d’une douche à vapeur, ainsi qu’une deuxième chambre aux généreuses proportions, également pourvue d’une salle de bains attenante avec baignoire-douche. Des dressings supplémentaires et des espaces de rangement sont répartis dans toute la résidence, tandis qu’un lave-linge et un sèche-linge Miele privatifs ajoutent au confort quotidien.

Conçu par l’architecte renommé Frank Williams, le 200 East 69th Street est l’une des tours résidentielles les plus emblématiques de l’Upper East Side. Cet immeuble en copropriété offrant des services complets dispose d’un portier et d’un concierge disponibles 24 heures sur 24, d’un garage avec service voiturier, d’une salle de sport, de rangements privatifs et d’un espace extérieur commun paysager avec aire de jeux.

Idéalement situé au cœur de l’Upper East Side, l’immeuble se trouve à quelques pas des boutiques de Madison Avenue, de restaurants réputés, de Central Park et de nombreux moyens de transport. Contribution mensuelle actuelle de 4 185 $ jusqu’en décembre 2026.

A rare indoor-outdoor offering in the heart of the Upper East Side, Residence 4LM sits on the Southwest corner and pairs beautifully proportioned interiors with an extraordinary 909-square-foot wraparound private terrace.

This beautifully appointed home features approximately 1,500 square feet of interior space, a flexible three-bedroom layout, two full bathrooms and a powder room, exceptional storage, and an expansive landscaped terrace.

The outdoor space is unquestionably every NYC resident's dream. Thoughtfully planted and equipped with an irrigation system, the 909 square-foot terrace creates a true extension of the living space, with distinct areas for alfresco dining, entertaining, gardening, and relaxing. Wrapping around multiple sides of the residence, the stunning terrace enjoys access from several rooms and provides a seamless connection between indoors and out, enjoyable thru floor to ceiling windows throughout.

Inside, five-inch tiger oak flooring runs throughout the light-flooded residence, complemented by custom cabinetry in every room and abundant storage. The gracious living and dining room includes an onyx powder room and flows into an adjoining sunroom, a substantial and versatile space that can function beautifully as a third bedroom, media room, home office, or extension of the main entertaining area.

The chef's kitchen is outfitted with granite countertops, a Sub-Zero refrigerator, Viking six-burner gas range with infrared broiler, Miele dishwasher and convection microwave oven, custom cabinetry, and built-in wine storage accommodating approximately 140 bottles.

The private bedroom wing includes a primary suite with an en-suite bath featuring a steam shower, along with a generously proportioned second bedroom, also with an en-suite bath with tub/shower. Additional walk-in closets and storage are found throughout the residence, while an in-unit Miele washer and dryer adds everyday convenience.

Designed by acclaimed architect Frank Williams, 200 East 69th Street is one of the Upper East Side's most recognizable residential towers. The full-service condominium offers 24-hour doorman and concierge service, an attended parking garage, fitness center, private storage, and a landscaped common outdoor area with a playground.

Ideally situated in the heart of the Upper East Side, the building is moments from Madison Avenue shopping, celebrated restaurants, Central Park, and convenient transportation. Current monthly assessment of $4,185 through December 2026.