$675,000 - 113 Woods Brooke Circle, Ossining, NY 10562|MLS# 1059886
Property Description « Finnish »
Tämä on todellinen helmi: Tervetuloa osoitteeseen 113 Woods Brooke Circle, kauniisti suunniteltuun moderniin rivitaloasuntoon halutussa ”The Woods” -asuinalueella Hudson Valleyssa, Westchester Countyssa. Tämä harvinainen ”A”-tyypin asunto alemmalla kerroksella sijaitsee rauhallisessa ympäristössä, ja siinä on sekä ruokailuhuoneen parveke että terassi (puutarhoineen), joilla ulkoilmasta voi nauttia vaivattomasti. Äskettäin maalattu koti hurmaa pirteällä tunnelmallaan, avaralla pohjaratkaisullaan ja tilavuudellaan, joka ulottuu kolmelle asuinkerrokselle.
Tämä valoisa ja upea koti on pidetty moitteettomassa kunnossa, ja se toimii käytännössä kahden makuuhuoneen asuntona, jonka toisessa kerroksessa ja alemmalla tasolla sijaitsevat lisähuoneet ja vierastilat muodostavat yhteensä noin 1 750 neliöjalkaa. Keittiö ja kaikki kylpyhuoneet on päivitetty harkiten laadukkailla materiaaleilla. Kun lämpötilat alkavat laskea, kaunis, mittatilaustyönä suunniteltu olohuoneen takka pitää sinut lämpimänä ja hyvällä tuulella.
Yläkerrassa on viehättävä päämakuuhuone omalla kylpyhuoneella. Kylpyhuone on upean kylpylämäinen, ja siellä on metrolaatat, suihku-/poreamme, posliiniallas, kauniisti viimeistelty helmipaneeliverhoilu sekä laatoitettu lattia. Makuuhuoneiden komeroissa on hyllyt, jotka helpottavat järjestämistä. Valoisaa lisähuonetta voi käyttää työhuoneena, kuntoilutilana tai lastenhuoneena. Lisäksi suuri komero tarjoaa erinomaiset säilytystilat. Kauniita yksityiskohtia löytyy kaikkialta!
Ranskalainen pariovi ensimmäisestä kerroksesta johtaa tilavalle alemmalle tasolle, jossa on vierashuone sekä suuri leikki-/työskentelytila varustettuna komerolla. Täysi kylpyhuone, jossa on laatoitettu suihku ja värikäs, leikkisä posliiniallas, tekee tästä tasosta viihtyisän vaihtoehdon vieraille, appivanhemmille sekä vieraileville ystäville tai sukulaisille. Liukuovet johtavat ulos yksityiselle terassille.
Muita kohokohtia: Autotallissa on kaksi räätälöityä ”Monster Racks” -hyllyjärjestelmää, joista kumpikin kestää 300 ja 500 paunan painon. LG:n ruostumattomasta teräksestä valmistettu jääkaappi on uusittu vuonna 2024. Keittiössä on kosketusohjattava hana ja suodatettu vesi. Kvartsitasot. Upotetut valaisimet. Erillinen ruokakomero.
”The Woods” -alueen palveluihin kuuluvat uima-allas ja tennis-/pickleball-kentät, ja alue on lemmikkiystävällinen. Sijainti on suojaisa, mutta moottoritielle ja juna-asemalle on riittävän lyhyt matka, jotta pääset nopeasti määränpäähäsi. Läheiseltä Crotonin juna-asemalta matka Grand Centraliin/New Yorkiin kestää vain 50 minuuttia ja kulkee upeita Hudsonjoen maisemia seuraten. Hudsonjoki veneily- ja vesiurheilumahdollisuuksineen, mestaruustason golfkentät, ostosmahdollisuudet, ravintolat, musiikkitarjonta, vaellusreitit, West Point ja monet muut kohteet ovat lähellä.
Tule tutustumaan tähän kaunottareen ennen kuin se on viety!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Tämä on todellinen helmi: Tervetuloa osoitteeseen 113 Woods Brooke Circle, kauniisti suunniteltuun moderniin rivitaloasuntoon halutussa ”The Woods” -asuinalueella Hudson Valleyssa, Westchester Countyssa. Tämä harvinainen ”A”-tyypin asunto alemmalla kerroksella sijaitsee rauhallisessa ympäristössä, ja siinä on sekä ruokailuhuoneen parveke että terassi (puutarhoineen), joilla ulkoilmasta voi nauttia vaivattomasti. Äskettäin maalattu koti hurmaa pirteällä tunnelmallaan, avaralla pohjaratkaisullaan ja tilavuudellaan, joka ulottuu kolmelle asuinkerrokselle.
Tämä valoisa ja upea koti on pidetty moitteettomassa kunnossa, ja se toimii käytännössä kahden makuuhuoneen asuntona, jonka toisessa kerroksessa ja alemmalla tasolla sijaitsevat lisähuoneet ja vierastilat muodostavat yhteensä noin 1 750 neliöjalkaa. Keittiö ja kaikki kylpyhuoneet on päivitetty harkiten laadukkailla materiaaleilla. Kun lämpötilat alkavat laskea, kaunis, mittatilaustyönä suunniteltu olohuoneen takka pitää sinut lämpimänä ja hyvällä tuulella.
Yläkerrassa on viehättävä päämakuuhuone omalla kylpyhuoneella. Kylpyhuone on upean kylpylämäinen, ja siellä on metrolaatat, suihku-/poreamme, posliiniallas, kauniisti viimeistelty helmipaneeliverhoilu sekä laatoitettu lattia. Makuuhuoneiden komeroissa on hyllyt, jotka helpottavat järjestämistä. Valoisaa lisähuonetta voi käyttää työhuoneena, kuntoilutilana tai lastenhuoneena. Lisäksi suuri komero tarjoaa erinomaiset säilytystilat. Kauniita yksityiskohtia löytyy kaikkialta!
Ranskalainen pariovi ensimmäisestä kerroksesta johtaa tilavalle alemmalle tasolle, jossa on vierashuone sekä suuri leikki-/työskentelytila varustettuna komerolla. Täysi kylpyhuone, jossa on laatoitettu suihku ja värikäs, leikkisä posliiniallas, tekee tästä tasosta viihtyisän vaihtoehdon vieraille, appivanhemmille sekä vieraileville ystäville tai sukulaisille. Liukuovet johtavat ulos yksityiselle terassille.
Muita kohokohtia: Autotallissa on kaksi räätälöityä ”Monster Racks” -hyllyjärjestelmää, joista kumpikin kestää 300 ja 500 paunan painon. LG:n ruostumattomasta teräksestä valmistettu jääkaappi on uusittu vuonna 2024. Keittiössä on kosketusohjattava hana ja suodatettu vesi. Kvartsitasot. Upotetut valaisimet. Erillinen ruokakomero.
”The Woods” -alueen palveluihin kuuluvat uima-allas ja tennis-/pickleball-kentät, ja alue on lemmikkiystävällinen. Sijainti on suojaisa, mutta moottoritielle ja juna-asemalle on riittävän lyhyt matka, jotta pääset nopeasti määränpäähäsi. Läheiseltä Crotonin juna-asemalta matka Grand Centraliin/New Yorkiin kestää vain 50 minuuttia ja kulkee upeita Hudsonjoen maisemia seuraten. Hudsonjoki veneily- ja vesiurheilumahdollisuuksineen, mestaruustason golfkentät, ostosmahdollisuudet, ravintolat, musiikkitarjonta, vaellusreitit, West Point ja monet muut kohteet ovat lähellä.
Tule tutustumaan tähän kaunottareen ennen kuin se on viety!