$675,000 - 113 Woods Brooke Circle, Ossining, NY 10562|MLS# 1059886
Property Description « עִברִית Hebrew »
זהו פנינה אמיתית: ברוכים הבאים ל־113 Woods Brooke Circle, בית טורי עכשווי ומעוצב להפליא במתחם המבוקש "The Woods" בעמק ההדסון, מחוז וסטצ'סטר. יחידת "A" נדירה זו, הכוללת מפלס תחתון, מוקפת בשלווה ומציעה גם מרפסת־דק מחדר האוכל וגם פטיו עם גינות, להנאה קלה מהמרחב החיצוני. הבית נצבע לאחרונה, ותתאהבו באווירה העליזה, בתכנון הפתוח ובמרחב המשתרע על פני שלושה מפלסי מגורים. הבית המואר והנהדר נשמר ללא דופי ומתפקד כבית עם שני חדרי שינה, בתוספת חדרים וחללי אירוח הן בקומה השנייה והן במפלס התחתון, בשטח כולל של כ־1,750 רגל רבועה.
המטבח וכל חדרי הרחצה עודכנו בקפידה באמצעות חומרים איכותיים במיוחד. וכשהטמפרטורות מתחילות לרדת, האח היפהפה בסלון, בעיצוב אישי, יחמם אתכם וישמח את לבכם. בקומה העליונה נמצא חדר שינה ראשי מקסים עם חדר רחצה צמוד בסגנון ספא, הכולל אריחי סאבוויי, מקלחון/אמבטיית ג'טים, כיור פורצלן, חיפוי בידבורד מעוצב וריצוף אריחים. בארונות חדרי השינה מותקפים מדפים לארגון נוח. חדר נוסף ומואר יכול לשמש כמשרד, חדר כושר או חדר תינוקות. בנוסף, ארון גדול נוסף מצוין לאחסון. נגיעות יפות נמצאות בכל פינה!
דלת צרפתית מהקומה הראשונה מובילה למפלס התחתון המרווח — חדר אורחים, אזור משחקים/משרד גדול עם ארון מובנה. חדר הרחצה המלא, הכולל מקלחון מחופה אריחים וכיור פורצלן צבעוני ושובב, הופך את המפלס הזה לאפשרות נהדרת לאורחים, לחמות ולחם, לחברים או לקרובי משפחה מבקרים. דלתות הזזה מובילות החוצה לפטיו פרטי.
יתרונות נוספים: במוסך יש שתי מערכות מדפים מותאמות אישית מסוג "Monster Racks", שכל אחת מהן יכולה לשאת 300 ו־500 ליברות. מקרר נירוסטה LG הוחלף בשנת 2024; ברז המופעל במגע ומים מסוננים במטבח. משטחי קוורץ במטבח. תאורת שקועים. מזווה נפרד.
המתקנים של "The Woods" כוללים בריכה, מגרשי טניס/פיקלבול, והמתחם ידידותי לחיות מחמד. המקום שוכן בפינה שקטה אך קרוב מספיק לכביש המהיר ולתחנת הרכבת, כך שתוכלו להגיע במהירות ליעדכם. תחנת הרכבת קרוטון הסמוכה נמצאת במרחק נסיעה של 50 דקות בלבד לאורך נהר ההדסון המרהיב, עד לתחנת גרנד סנטרל/ניו יורק. קרוב להדסון לשיט ולספורט ימי, למגרשי גולף ברמה אליפות, לקניות, מסעדות, מוזיקה, מסלולי הליכה, וסט פוינט ועוד. בואו להתרשם לפני שהיופי הזה ייעלם!
MLS#
1059886
פרטי בנין Details
1 חדר שינה , 2 חדר אמבטיה , 1 חצי חדר אמבטיה , מכונת מדיח כלים , מכונת כביסה , מייבש כביסה , מוּסָך , מזגן , גודל מגרש 10 רגל מרובע , שטח פנימי 1248 רגל מרובע , 116 מ”ר 11 ימים (DOM)
שנת בנייה Construction Year
1984
דמי תחזוקה Maintenance Fees
$588
מיסים (בשנה) Taxes (per year)
$6,377
סוג דלק Fuel Type
גז טבעי Gas
סוג חום Heat type
מים חמים Hot water
מזגן Air Conditioning
מזגן ראשי Central Air
סוג גרז' Garage Type
גרז' מצורף Attached
מחשבון משכנתא
מחיר הבית
סכום ההלוואה (בחודש)
מקדמה
ריבית
שנים
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « עִברִית Hebrew »« ENGLISH »
זהו פנינה אמיתית: ברוכים הבאים ל־113 Woods Brooke Circle, בית טורי עכשווי ומעוצב להפליא במתחם המבוקש "The Woods" בעמק ההדסון, מחוז וסטצ'סטר. יחידת "A" נדירה זו, הכוללת מפלס תחתון, מוקפת בשלווה ומציעה גם מרפסת־דק מחדר האוכל וגם פטיו עם גינות, להנאה קלה מהמרחב החיצוני. הבית נצבע לאחרונה, ותתאהבו באווירה העליזה, בתכנון הפתוח ובמרחב המשתרע על פני שלושה מפלסי מגורים. הבית המואר והנהדר נשמר ללא דופי ומתפקד כבית עם שני חדרי שינה, בתוספת חדרים וחללי אירוח הן בקומה השנייה והן במפלס התחתון, בשטח כולל של כ־1,750 רגל רבועה.
המטבח וכל חדרי הרחצה עודכנו בקפידה באמצעות חומרים איכותיים במיוחד. וכשהטמפרטורות מתחילות לרדת, האח היפהפה בסלון, בעיצוב אישי, יחמם אתכם וישמח את לבכם. בקומה העליונה נמצא חדר שינה ראשי מקסים עם חדר רחצה צמוד בסגנון ספא, הכולל אריחי סאבוויי, מקלחון/אמבטיית ג'טים, כיור פורצלן, חיפוי בידבורד מעוצב וריצוף אריחים. בארונות חדרי השינה מותקפים מדפים לארגון נוח. חדר נוסף ומואר יכול לשמש כמשרד, חדר כושר או חדר תינוקות. בנוסף, ארון גדול נוסף מצוין לאחסון. נגיעות יפות נמצאות בכל פינה!
דלת צרפתית מהקומה הראשונה מובילה למפלס התחתון המרווח — חדר אורחים, אזור משחקים/משרד גדול עם ארון מובנה. חדר הרחצה המלא, הכולל מקלחון מחופה אריחים וכיור פורצלן צבעוני ושובב, הופך את המפלס הזה לאפשרות נהדרת לאורחים, לחמות ולחם, לחברים או לקרובי משפחה מבקרים. דלתות הזזה מובילות החוצה לפטיו פרטי.
יתרונות נוספים: במוסך יש שתי מערכות מדפים מותאמות אישית מסוג "Monster Racks", שכל אחת מהן יכולה לשאת 300 ו־500 ליברות. מקרר נירוסטה LG הוחלף בשנת 2024; ברז המופעל במגע ומים מסוננים במטבח. משטחי קוורץ במטבח. תאורת שקועים. מזווה נפרד.
המתקנים של "The Woods" כוללים בריכה, מגרשי טניס/פיקלבול, והמתחם ידידותי לחיות מחמד. המקום שוכן בפינה שקטה אך קרוב מספיק לכביש המהיר ולתחנת הרכבת, כך שתוכלו להגיע במהירות ליעדכם. תחנת הרכבת קרוטון הסמוכה נמצאת במרחק נסיעה של 50 דקות בלבד לאורך נהר ההדסון המרהיב, עד לתחנת גרנד סנטרל/ניו יורק. קרוב להדסון לשיט ולספורט ימי, למגרשי גולף ברמה אליפות, לקניות, מסעדות, מוזיקה, מסלולי הליכה, וסט פוינט ועוד. בואו להתרשם לפני שהיופי הזה ייעלם!