Avaa viehättävä takorautaportti, nouse yhdet portaat, ja olet perillä. Kotona! Täällä korkeat katot, esillä oleva tiili ja alkuperäiset leveät lankkulattiat jakavat huomion upeasti modernisoidun, tilavan keittiön kanssa. Keittiössä on astianpesukone sekä pyykinpesukone ja kuivausrumpu. Kaakosta ja luoteesta tulviva valo ja raikas tuuli hemmottelevat tätä ihastuttavaa kotia rauhallisella, puiden reunustamalla kadulla. Kaappitilaa on runsaasti, mutta asuntoon kuuluu myös nimetty varastotila kiinteistössä, jos tarvitset hieman lisää säilytystilaa. Ja mikäli et vielä ole palavasti ihastunut tähän paikkaan, kannattaa tietää, että huhujen mukaan juuri näissä huoneissa kirjoitettiin erittäin menestynyt näytelmä – taiteellinen energia on täällä aivan omaa luokkaansa!

533–535–537 Clinton Street on kolmen rakennuksen ja 24 asunnon hyvin hoidettu asunto-osuuskunta, joka rakennettiin vuonna 1910 Carroll Gardensin sydämeen, lukuisten kahviloiden ja putiikkien keskelle. Sieltä on hyvät kulkuyhteydet F- ja G-junille sekä B57-bussilinjalle. Huoneiston edelleenvuokraus on sallittu kahden omistusvuoden jälkeen hallituksen luvalla. Lemmikit ovat tervetulleita.

Ensimmäinen esittely lauantaina 19. syyskuuta klo 12.30–13.30, ainoastaan ajanvarauksella.

Open the picturesque, wrought iron gate, ascend the single flight of stairs, and you're here. Home! Where high ceilings, exposed brick and original, wide-plank floors share the spotlight with a beautifully modernized, expansive kitchen, replete with dishwasher and washer/dryer. Southeastern and northwestern light and breezes bathe this lovely home on its quiet tree-lined street. Closet space is abundant, but the apartment also comes with an assigned storage space on the premises, in case you need a little more. And, just in case you aren't already madly in love with the place, you should know that it is rumored that a highly successful play was written within these very rooms - the artistic energy is excellent here!

533-535-537 Clinton Street is a 3-building, 24-unit, well-managed cooperative, built in 1910 in the heart of Carroll Gardens, with its plethora of cafes and boutiques. It is situated within easy access of the F/G train and the B57 bus line. Subletting is permitted after two years of ownership, with Board approval. Pets are welcome.

First Open House Saturday, September 19th, 12:30-1:30 p.m. by appointment only.