$435,000 - 69 Montgomery Street, Poughkeepsie, NY 12601|MLS# 1052280
Property Description « Finnish »
Tervetuloa osoitteeseen 69 Montgomery Street, kauniisti ylläpidettyyn, noin vuonna 1849 rakennettuun siirtomaatyyliseen viktoriaaniseen taloon Poughkeepsien historiallisen kaupunginosan sydämessä. Tässä kodissa alkuperäinen luonne ja harkitut modernit uudistukset yhdistyvät saumattomasti.
Sisään astuessasi huomaat korkeat huoneet, kiiltävät punatammilattiat ja suuret, auringonvaloa tulvivat tilat, jotka tuovat heti esiin tämän historiallisen kodin mittakaavan ja rakennustaidon. Pääkerroksessa on tilava olohuone, joka avautuu luontevasti suureen ruokailuhuoneeseen – kutsuvaan tilaan, joka sopii kaikkeen rauhallisista illallisista juhlapäivien kokoontumisiin. Hyvin varustellussa keittiössä on induktioliesi ja Sub-Zero-jääkaappi, jotka yhdistävät modernin toimivuuden kodin ajattomaan ympäristöön.
Yksi kodin erityisimmistä tiloista on lasitettu kuisti, jonne pääsee sekä keittiöstä että ruokailuhuoneesta. Kadulta suojassa ja Garfield Placea kohti avautuvaan yksityiseen takapihaan päin sijaitseva kuisti on täydellinen paikka aamukahville, kesäillallisille ja rauhallisille koti-illoille.
Yläkerrassa kauniit leveät mäntylankkulattiat jatkuvat kahdessa tilavassa makuuhuoneessa sekä muunneltavassa kolmannessa huoneessa, joka sopii helposti kotitoimistoksi, oleskeluhuoneeksi, lastenhuoneeksi tai ylimääräiseksi makuuhuoneeksi. Tässä kerroksessa on myös täysikokoinen kylpyhuone.
Käveltävissä oleva ullakko tarjoaa vielä lisää mahdollisuuksia. Vaikuttavan korkea katto ja avara tila antavat mahdollisuuden luoda näyttävän päämakuuhuoneiston, studion tai lisäoleskelutilan samalla, kun kodin arkkitehtoninen luonne säilyy.
Alakerta lisää muunneltavuutta entisestään. Siellä on hiljattain remontoitu täysikokoinen kylpyhuone, erillinen sisäänkäynti ja tila, joka sopii erinomaisesti vieraille, virkistyshuoneeksi, kotitoimistoksi tai yksityiseksi vetäytymispaikaksi.
1800-luvun luonnetta täynnä oleva mutta harkitusti nykyaikaiseen asumiseen päivitetty 69 Montgomery Street tarjoaa tilaa, historiaa ja arkkitehtonisia yksityiskohtia, joita ei nykyään yksinkertaisesti voida jäljitellä – ja kaikki tämä kätevästi lähellä ostosmahdollisuuksia, liikenneyhteyksiä, yliopistoja, lääkärikeskuksia sekä kaikkea, mitä Poughkeepsie ja Hudson Valley tarjoavat.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Tervetuloa osoitteeseen 69 Montgomery Street, kauniisti ylläpidettyyn, noin vuonna 1849 rakennettuun siirtomaatyyliseen viktoriaaniseen taloon Poughkeepsien historiallisen kaupunginosan sydämessä. Tässä kodissa alkuperäinen luonne ja harkitut modernit uudistukset yhdistyvät saumattomasti.
Sisään astuessasi huomaat korkeat huoneet, kiiltävät punatammilattiat ja suuret, auringonvaloa tulvivat tilat, jotka tuovat heti esiin tämän historiallisen kodin mittakaavan ja rakennustaidon. Pääkerroksessa on tilava olohuone, joka avautuu luontevasti suureen ruokailuhuoneeseen – kutsuvaan tilaan, joka sopii kaikkeen rauhallisista illallisista juhlapäivien kokoontumisiin. Hyvin varustellussa keittiössä on induktioliesi ja Sub-Zero-jääkaappi, jotka yhdistävät modernin toimivuuden kodin ajattomaan ympäristöön.
Yksi kodin erityisimmistä tiloista on lasitettu kuisti, jonne pääsee sekä keittiöstä että ruokailuhuoneesta. Kadulta suojassa ja Garfield Placea kohti avautuvaan yksityiseen takapihaan päin sijaitseva kuisti on täydellinen paikka aamukahville, kesäillallisille ja rauhallisille koti-illoille.
Yläkerrassa kauniit leveät mäntylankkulattiat jatkuvat kahdessa tilavassa makuuhuoneessa sekä muunneltavassa kolmannessa huoneessa, joka sopii helposti kotitoimistoksi, oleskeluhuoneeksi, lastenhuoneeksi tai ylimääräiseksi makuuhuoneeksi. Tässä kerroksessa on myös täysikokoinen kylpyhuone.
Käveltävissä oleva ullakko tarjoaa vielä lisää mahdollisuuksia. Vaikuttavan korkea katto ja avara tila antavat mahdollisuuden luoda näyttävän päämakuuhuoneiston, studion tai lisäoleskelutilan samalla, kun kodin arkkitehtoninen luonne säilyy.
Alakerta lisää muunneltavuutta entisestään. Siellä on hiljattain remontoitu täysikokoinen kylpyhuone, erillinen sisäänkäynti ja tila, joka sopii erinomaisesti vieraille, virkistyshuoneeksi, kotitoimistoksi tai yksityiseksi vetäytymispaikaksi.
1800-luvun luonnetta täynnä oleva mutta harkitusti nykyaikaiseen asumiseen päivitetty 69 Montgomery Street tarjoaa tilaa, historiaa ja arkkitehtonisia yksityiskohtia, joita ei nykyään yksinkertaisesti voida jäljitellä – ja kaikki tämä kätevästi lähellä ostosmahdollisuuksia, liikenneyhteyksiä, yliopistoja, lääkärikeskuksia sekä kaikkea, mitä Poughkeepsie ja Hudson Valley tarjoavat.