$899,000 - 46 Truesdale Lake Drive, South Salem, NY 10590|MLS# 1045301
Property Description « Finnish »
Järvipäiviä. Illallisvarauksia. Molempien maailmojen parhaat puolet. Tämä päivitetty neljän makuuhuoneen ja 3,1 kylpyhuoneen siirtomaatyylinen koti tarjoaa 2 924 neliöjalkaa asuintilaa sekä Truesdale Laken rennon elämänrytmin vain muutaman minuutin päässä Ridgefieldin, Katonahin ja Danburyn ravintoloista, ostosmahdollisuuksista, teattereista sekä arvostetuista taide- ja viihdekohteista. Tasaisella 0,47 hehtaarin tontilla sijaitsevasta kodista avautuvat järvinäkymät, ja siihen kuuluu TEA-jäsenyys, joka tarjoaa pääsyn yksityiselle rannalle ja vapaa-ajanviettomahdollisuuksiin, sekä luvallinen erillisasunto. Tämä on koti, joka tarjoaa runsaasti tapoja nauttia jokaisesta päivästä.
Katettu etukuisti toivottaa sinut tervetulleeksi sisään, ja laatoitettu eteinen yhdistää keittiön, ruokailuhuoneen ja olohuoneen. Tilavat huoneet luovat täydelliset puitteet vaivattomaan yhdessäoloon ja vieraiden kestitsemiseen, kun taas puulattiat, kiinteät kirjahyllyt ja takka tekevät olohuoneesta kutsuvan paikan rentoutua. Erillinen ruokailuhuone sopii niin rennoille illallisille, juhlakokoontumisille kuin iltoihin, jolloin toinen viinipullo tulee tarpeeseen.
Yläkerrassa sijaitseva päämakuuhuoneen sviitti tarjoaa runsaasti tilaa levittäytyä, kolme vaatehuonetta sekä tilavan alkoviin, jossa on kiinteät kirjahyllyt – täydellinen paikka lukunurkkaukselle, kotitoimistolle tai kuntoilutilalle. Uudistetussa, marmorilaatoitetussa pääkylpyhuoneessa on tilava suihkutila. Kolme muuta makuuhuonetta ja täysikokoinen käytäväkylpyhuone täydentävät toisen kerroksen.
Luvallinen erillisasunto, jolla on oma sisäänkäynti talon takana, tarjoaa arvokasta joustavuutta sukulaisten, vieraiden tai hoitajan majoittamiseen sekä mahdolliseen vuokrauskäyttöön*. Ulkona tasainen, osittain aidattu takapiha ja kiviterassi tarjoavat tilaa leikeille, vieraiden kestitsemiseen tai yksinkertaisesti rauhallisesta koti-illasta nauttimiseen. Käytännöllisyyttä lisäävät kiinteä kahden auton autotalli, säilytystilat sekä automaattisella vaihtokytkimellä varustettu tarvittaessa käynnistyvä generaattori.
Vietä iltapäivä yksityisellä rannalla, suuntaa keskustaan illalliselle tai esitykseen ja hyödynnä alueen HART-kuljetuspalvelua junalle. Enemmän tilaa, enemmän vaihtoehtoja ja järvenrantainen elämäntyyli, joka pitää sinut lähellä kaikkea rakastamaasi.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Finnish »« ENGLISH »
Järvipäiviä. Illallisvarauksia. Molempien maailmojen parhaat puolet. Tämä päivitetty neljän makuuhuoneen ja 3,1 kylpyhuoneen siirtomaatyylinen koti tarjoaa 2 924 neliöjalkaa asuintilaa sekä Truesdale Laken rennon elämänrytmin vain muutaman minuutin päässä Ridgefieldin, Katonahin ja Danburyn ravintoloista, ostosmahdollisuuksista, teattereista sekä arvostetuista taide- ja viihdekohteista. Tasaisella 0,47 hehtaarin tontilla sijaitsevasta kodista avautuvat järvinäkymät, ja siihen kuuluu TEA-jäsenyys, joka tarjoaa pääsyn yksityiselle rannalle ja vapaa-ajanviettomahdollisuuksiin, sekä luvallinen erillisasunto. Tämä on koti, joka tarjoaa runsaasti tapoja nauttia jokaisesta päivästä.
Katettu etukuisti toivottaa sinut tervetulleeksi sisään, ja laatoitettu eteinen yhdistää keittiön, ruokailuhuoneen ja olohuoneen. Tilavat huoneet luovat täydelliset puitteet vaivattomaan yhdessäoloon ja vieraiden kestitsemiseen, kun taas puulattiat, kiinteät kirjahyllyt ja takka tekevät olohuoneesta kutsuvan paikan rentoutua. Erillinen ruokailuhuone sopii niin rennoille illallisille, juhlakokoontumisille kuin iltoihin, jolloin toinen viinipullo tulee tarpeeseen.
Yläkerrassa sijaitseva päämakuuhuoneen sviitti tarjoaa runsaasti tilaa levittäytyä, kolme vaatehuonetta sekä tilavan alkoviin, jossa on kiinteät kirjahyllyt – täydellinen paikka lukunurkkaukselle, kotitoimistolle tai kuntoilutilalle. Uudistetussa, marmorilaatoitetussa pääkylpyhuoneessa on tilava suihkutila. Kolme muuta makuuhuonetta ja täysikokoinen käytäväkylpyhuone täydentävät toisen kerroksen.
Luvallinen erillisasunto, jolla on oma sisäänkäynti talon takana, tarjoaa arvokasta joustavuutta sukulaisten, vieraiden tai hoitajan majoittamiseen sekä mahdolliseen vuokrauskäyttöön*. Ulkona tasainen, osittain aidattu takapiha ja kiviterassi tarjoavat tilaa leikeille, vieraiden kestitsemiseen tai yksinkertaisesti rauhallisesta koti-illasta nauttimiseen. Käytännöllisyyttä lisäävät kiinteä kahden auton autotalli, säilytystilat sekä automaattisella vaihtokytkimellä varustettu tarvittaessa käynnistyvä generaattori.
Vietä iltapäivä yksityisellä rannalla, suuntaa keskustaan illalliselle tai esitykseen ja hyödynnä alueen HART-kuljetuspalvelua junalle. Enemmän tilaa, enemmän vaihtoehtoja ja järvenrantainen elämäntyyli, joka pitää sinut lähellä kaikkea rakastamaasi.