### اقامتگاهی کم‌نظیر در هوم‌کرست با اتاق دوم چندمنظوره

فرصتی کم‌نظیر برای خرید خانه در یکی از ساختمان‌های مسکونی باسابقهٔ هوم‌کرست؛ جایی که به‌ندرت آپارتمانی برای فروش عرضه می‌شود.

به خیابان ایست سیزدهم، پلاک ۲۲۹۹، واحد 1D خوش آمدید؛ آپارتمانی واقع در بلوکی آرام و مسکونی، در قلب محلهٔ هوم‌کرست بروکلین.

این خانهٔ روشن و دلپذیر، نقشه‌ای جادار و سنجیده دارد؛ از جمله **اتاق خواب اصلی بزرگی که به‌راحتی تخت دونفرهٔ کینگ‌سایز را در خود جای می‌دهد** و اتاق دومی چندمنظوره که برای دفتر کار خانگی، اتاق نوزاد یا فضای نشیمن اضافی مناسب است.

اتاق نشیمن بزرگ، فضای فراوانی برای استراحت و پذیرایی فراهم می‌کند و در کنار آن، فضای غذاخوری جداگانه‌ای قرار دارد که به‌راحتی یک میز غذاخوری کامل را در خود جای می‌دهد. کف‌پوش‌هایی که به‌تازگی نوسازی شده‌اند، جلوه‌ای مدرن و حس گرما به سراسر خانه می‌بخشند.

آشپزخانهٔ به‌روزشده دارای کابینت‌های سفید و خوش‌نما، یراق‌آلات مشکی و شیک، لوازم استیل ضدزنگ و فضای کار فراوان روی پیشخوان است. حمامِ دارای پنجره، با پرداخت‌های مدرن و طراحی ساده و ماندگار، فضایی تمیز و دلپذیر دارد.

امکانات ساختمان شامل **آسانسور، اتاق رخت‌شوییِ داخل ساختمان و پارکینگ روباز با امکان استفاده از طریق فهرست انتظار** است که آسایش و کارایی بیشتری به زندگی روزمره می‌بخشد.

این آپارتمان در محلهٔ آرام هوم‌کرست قرار دارد و حدود **پنج دقیقه پیاده تا مترو** فاصله دارد؛ بنابراین دسترسی آسانی به حمل‌ونقل فراهم می‌کند و در عین حال فضای آرام یک محلهٔ مسکونی را حفظ می‌کند. فروشگاه‌ها، رستوران‌ها و امکانات محلیِ نزدیک نیز بر جذابیت آن می‌افزایند.

این خانه با فضای جادار، نقشهٔ انعطاف‌پذیر، به‌روزرسانی‌های خوش‌سلیقه و عرضهٔ محدود واحدها در ساختمان، فرصتی فوق‌العاده برای لذت‌بردن از زندگی راحت در بروکلین فراهم می‌کند.

### Rarely Available Homecrest Residence with Flexible Second Room

A rare opportunity to own in one of Homecrest's established residential buildings, where apartments seldom come to market.

Welcome to 2299 East 13th Street, Apartment 1D, nestled on a quiet residential block in the heart of Homecrest, Brooklyn.

This bright and inviting residence offers a spacious, thoughtfully designed layout featuring a **generously sized primary bedroom that comfortably accommodates a king-size bed**, along with a versatile second room ideal for a home office, nursery, or additional flexible living space.

The expansive living room provides plenty of room to relax and entertain, complemented by a separate dining area that comfortably accommodates a full-size dining table. Recently refreshed flooring adds a modern touch and warmth throughout the home.

The updated kitchen features crisp white cabinetry, sleek black hardware, stainless steel appliances, and generous countertop space. A windowed bathroom offers contemporary finishes and a clean, timeless design.

The building features **elevator access, a convenient on-site laundry room, and outdoor parking available via waitlist**, adding everyday comfort and practicality.

Located in the peaceful Homecrest neighborhood, the apartment is approximately a **five-minute walk to the subway**, offering convenient access to transportation while maintaining a quiet residential atmosphere. Nearby shopping, restaurants, and neighborhood conveniences complete the appeal.

With its generous proportions, flexible layout, tasteful updates, and limited availability within the building, this home presents a wonderful opportunity to enjoy comfortable Brooklyn living.