برای اجاره: آپارتمان استودیویی با اتاق‌خواب مجزا
۷۱ خیابان پاند، استیتن آیلند (راسویل)

کوچک، دوست‌داشتنی و دلنشین. این آپارتمان در طبقه پایین، واقع در محله‌ای آرام در ساحل جنوبی، چیزی دارد که بیشتر آپارتمان‌های استودیویی ندارند: یک اتاق‌خواب واقعی با در.

اتاق جلویی فضای نشیمن و آشپزخانه‌ای یکپارچه است؛ درست به‌اندازه‌ای که یک کاناپه دنج و یک میز دونفره در آن جا بگیرد. اتاق‌خواب در قسمت پشتی قرار دارد و از فضای اصلی جداست، بنابراین محل خواب شما از فضای زندگی‌تان مجزا می‌ماند.

این آپارتمان بزرگ نیست، اما جذاب و پرنور است، به‌سادگی می‌توان آن را چیدمان کرد و تمیز نگه‌داشتنش بسیار آسان است.

موقعیت مکانی، زندگی روزمره را راحت می‌کند. پیتزا‌فروشی مامّا میا در خیابان گانتون، درست سرِ کوچه قرار دارد و یک خشکشویی نیز در کنار آن است. مرکز خرید بریک‌تاون با فروشگاه‌های تارگت و هوم دیپو، فروشگاه‌های مواد غذایی و رستوران‌های متعدد، تنها چند دقیقه با خودرو فاصله دارد. اتوبوس‌های محلی و اتوبوس‌های سریع‌السیر به منهتن در نزدیکی تردد می‌کنند، راه‌آهن استیتن آیلند با فاصله‌ای کوتاه در دسترس است و بزرگراه وست شور، پارک‌وی کهنه‌سربازان جنگ کره و پل اوتر‌بریج نیز تنها چند دقیقه با شما فاصله دارند.

خانه‌ای زیبا و آرام در ساحل جنوبی. برای هماهنگی بازدید با لوری تماس بگیرید یا پیامک بفرستید.

For Rent: Studio with Separate Bedroom 71 Pond Street, Staten Island (Rossville)

Small, sweet, and easy to love. This lower-level apartment on a quiet South Shore block gives you something most studios don't: a real bedroom with a door.
The front room is an open living area and kitchen, just the right size for a cozy couch and a table for two. The bedroom sits at the back, tucked away from everything, so your sleeping space stays separate from your living space.
It's not big, but it's bright with charm, simple to furnish, and a breeze to keep clean.
The location makes daily life easy. Pizza is around the corner at Mamma Mia Pizzeria on Gunton Place, with a laundromat right next door. Bricktown Centre is a short drive for Target, Home Depot, groceries, and plenty of places to eat. Local buses and express buses to Manhattan run nearby, the Staten Island Railway is a quick ride away, and the West Shore Expressway, Korean War Veterans Parkway, and Outerbridge Crossing are all minutes from your door.
A cute, quiet place to call home on the South Shore. Call or text Laurie to schedule a showin