להשכרה: דירת סטודיו עם חדר שינה נפרד
71 Pond Street, סטטן איילנד (רוסוויל)

קטנה, מתוקה וקלה לאהוב. הדירה הזו, במפלס התחתון של בניין ברחוב שקט בחוף הדרומי, מציעה משהו שרוב דירות הסטודיו לא מציעות: חדר שינה אמיתי עם דלת.

החדר הקדמי הוא אזור מגורים ומטבח פתוח, בדיוק בגודל המתאים לספה נעימה ולשולחן לשניים. חדר השינה נמצא בחלק האחורי, מופרד מכל השאר, כך שאזור השינה שלכם נשאר נפרד מאזור המגורים.

הדירה אינה גדולה, אך היא מוארת ומלאת קסם, פשוטה לריהוט וקלה מאוד לניקוי.

המיקום הופך את חיי היומיום לנוחים. פיצה נמצאת מעבר לפינה, ב־Mamma Mia Pizzeria ברחוב Gunton Place, ולצדה מכבסה. מרכז Bricktown נמצא במרחק נסיעה קצר, ובו Target, Home Depot, חנויות למצרכים ושפע מקומות לאכול בהם. אוטובוסים מקומיים ואוטובוסים מהירים למנהטן עוברים בקרבת מקום, רכבת סטטן איילנד נמצאת במרחק נסיעה קצר, והכבישים West Shore Expressway, Korean War Veterans Parkway ו־Outerbridge Crossing נמצאים כולם דקות ספורות מפתח ביתכם.

מקום חמוד ושקט לקרוא לו בית בחוף הדרומי. התקשרו או שלחו הודעה ללורי כדי לתאם ביקור.

For Rent: Studio with Separate Bedroom 71 Pond Street, Staten Island (Rossville)

Small, sweet, and easy to love. This lower-level apartment on a quiet South Shore block gives you something most studios don't: a real bedroom with a door.
The front room is an open living area and kitchen, just the right size for a cozy couch and a table for two. The bedroom sits at the back, tucked away from everything, so your sleeping space stays separate from your living space.
It's not big, but it's bright with charm, simple to furnish, and a breeze to keep clean.
The location makes daily life easy. Pizza is around the corner at Mamma Mia Pizzeria on Gunton Place, with a laundromat right next door. Bricktown Centre is a short drive for Target, Home Depot, groceries, and plenty of places to eat. Local buses and express buses to Manhattan run nearby, the Staten Island Railway is a quick ride away, and the West Shore Expressway, Korean War Veterans Parkway, and Outerbridge Crossing are all minutes from your door.
A cute, quiet place to call home on the South Shore. Call or text Laurie to schedule a showin