آپارتمان تعاونی CO-OP
آدرس: ‎30 SUTTON Place #PHA
کد پستی: 10022
2 اتاق خواب, 2 حمام, 1 حمام نیمه
分享到
$4,950,000
ID# RLS20115294
فارسی Persian (Farsi)
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$4,950,000 - 30 SUTTON Place #PHA, Sutton Place, NY 10022|ID# RLS20115294

Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

پنت‌هاوس ۱۵A در شماره ۳۰ ساتن پلیس، اقامتگاهی واقعاً منحصربه‌فرد است که با حریم خصوصی فوق‌العاده، دو تراس زیبا و پردرخت، چشم‌اندازهای گسترده به رودخانه شرقی و میدتاون، و حس کم‌نظیر وسعت متمایز می‌شود. این واحد که عرضه‌ای نادر در یکی از پرتقاضاترین محله‌های منهتن به شمار می‌رود، یک پنت‌هاوس شیک دوخوابه و دارای دو حمام کامل و یک سرویس مهمان است که تناسبات دلنشین ساختمان‌های پیش از جنگ را با فضاهای داخلی بازطراحی‌شده و زیبا، و فضایی چشمگیر در فضای باز ترکیب می‌کند.

پاگرد آسانسور خصوصی مستقیماً به سرسرایی دلنشین باز می‌شود و از همان ابتدا حال‌وهوای این آپارتمان زیبا را شکل می‌دهد. اتاق نشیمن باشکوه با سقف‌های بلند ۱۰ فوتی، شومینه هیزمی و پنجره‌های وسیع رو به رودخانه شرقی و خط آسمان شهر تعریف می‌شود. این اتاق که غرق نور طبیعی است، به‌نرمی به فضای غذاخوری و آفتاب‌خانه‌ای چشمگیر با پنجره‌هایی در اطراف گسترش می‌یابد. این فضا که به‌طور کامل بازسازی شده، خلوتگاهی استثنایی برای تمام فصول فراهم می‌کند و چشم‌اندازهای پانورامیک و دسترسی مستقیم به هر دو تراس خانه را در اختیار می‌گذارد.

آشپزخانه به‌زیبایی نوسازی‌شده، طراحی شیک را با کارایی فوق‌العاده درهم می‌آمیزد و به کابینت‌های سفارشی، لوازم خانگی ممتاز و جزئیاتی با دقت انتخاب‌شده مجهز است. فضای غذاخوری مجاور، محیطی زیبا برای شام‌های صمیمانه و پذیرایی بی‌دردسر ایجاد می‌کند و تراس‌های فوق‌العاده نیز خلوتگاهی خصوصی در فضای باز برای صرف غذا، استراحت و لذت‌بردن از شهر فراهم می‌سازند.

اتاق‌خواب اصلی آرام و وسیع است و از شومینه هیزمی اختصاصی، فضای فراوان کمدها و دسترسی مستقیم به تراس بهره می‌برد. اتاق‌خواب دوم با دقت به‌عنوان کتابخانه‌ای شیک و اقامتگاهی برای مهمان طراحی شده و فضایی گرم و دعوت‌کننده ارائه می‌دهد که به‌سادگی می‌تواند با نیازهای مالک آینده سازگار شود. دو حمام کامل که به‌زیبایی نوسازی شده‌اند و یک سرویس مهمان، دارای مصالح و پرداخت‌هایی ممتاز هستند؛ در حالی که اتاق رختشوییِ دارای پنجره، سطحی کم‌نظیر از آسایش و سهولت را فراهم می‌کند.

دو تراس وسیع، شاید چشمگیرترین ویژگی این اقامتگاه باشند. این تراس‌ها با محوطه‌سازی سرسبز، گیاهان بالغ، پوشش گیاهی متنوع و چندین فضای نشیمن، باغی خصوصی در آسمان ایجاد می‌کنند؛ پناهگاهی استثنایی در فراز منهتن. با چشم‌اندازهای باز که در امتداد رودخانه شرقی و به‌سوی میدتاون کشیده می‌شوند، تراس‌ها محیطی بی‌همتا برای نوشیدن قهوه صبحگاهی، صرف غذا در فضای باز، نوشیدنی هنگام غروب آفتاب یا پذیرایی از مهمانان در زیر خط آسمان شهر فراهم می‌کنند.

افزون بر این ویژگی‌ها، یک انبار شراب خصوصی و اتاق کارکنان سابق در طبقه همکف، بر کمیابی این آپارتمان می‌افزاید و امتدادی ارزشمند و چندمنظوره برای اقامتگاه فراهم می‌کند. این فضای مجزا، فضای ذخیره‌سازی فوق‌العاده‌ای دارد و می‌تواند بنا بر نیاز مالک آینده به‌عنوان اتاق شراب، دفتر کار خصوصی یا فضایی جانبی دیگر مورد استفاده قرار گیرد. همچنین، یک فضای انباری در زیرزمین نیز همراه با آپارتمان منتقل می‌شود.

ساختمان شماره ۳۰ ساتن پلیس که در سال ۱۹۲۸ به‌صورت تعاونی ساخته شده، ساختمانی صمیمی و به‌زیبایی نگهداری‌شده از دوره پیش از جنگ است و تنها ۴۲ واحد مسکونی دارد. لابی شیک، دربانان تمام‌وقت و دقیق، و کارکنان متعهد آن، از جمله مدیر مقیم، بازتاب‌دهنده خدمات شخصی و نامحسوسی هستند که ساختمان به‌خاطر آن شهرت دارد. این ساختمان که حیوانات خانگی را می‌پذیرد و به‌طور سنجیده به اتاق تناسب اندام مجهز شده است، ترکیبی نادر از خدماتی در بالاترین سطح و فضایی واقعاً مسکونی ارائه می‌دهد.

این ساختمان در امتداد محدوده مشهور ساتن پلیس قرار گرفته و پیرامون آن را باغ‌ها و پارک‌های محله‌ای با دقت فراوان نگهداری‌شده فراگرفته‌اند؛ رودخانه شرقی نیز درست در آن سوی این محوطه قرار دارد. رستوران‌های ممتاز، فروشگاه‌های مواد غذایی و مغازه‌های محلی همگی در نزدیکی ساختمان واقع شده‌اند و موقعیت آن میان رودخانه و شهر، دسترسی آسان به تمامی امکانات و جاذبه‌های منهتن را فراهم می‌کند.

ID#‎ RLS20115294
جزئیات ملک
Details
30 SUTTON PLACE CO

2 اتاق خواب, 2 حمام, 1 حمام نیمه
(DOM): 24 days
سال ساخت
Construction Year
1929
هزینه نگهداری
Maintenance Fees
$9,125
مترو
Subway
8 دقیقه: F
9 دقیقه: E, M, N, W, R
10 دقیقه: 4, 5, 6
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

پنت‌هاوس ۱۵A در شماره ۳۰ ساتن پلیس، اقامتگاهی واقعاً منحصربه‌فرد است که با حریم خصوصی فوق‌العاده، دو تراس زیبا و پردرخت، چشم‌اندازهای گسترده به رودخانه شرقی و میدتاون، و حس کم‌نظیر وسعت متمایز می‌شود. این واحد که عرضه‌ای نادر در یکی از پرتقاضاترین محله‌های منهتن به شمار می‌رود، یک پنت‌هاوس شیک دوخوابه و دارای دو حمام کامل و یک سرویس مهمان است که تناسبات دلنشین ساختمان‌های پیش از جنگ را با فضاهای داخلی بازطراحی‌شده و زیبا، و فضایی چشمگیر در فضای باز ترکیب می‌کند.

پاگرد آسانسور خصوصی مستقیماً به سرسرایی دلنشین باز می‌شود و از همان ابتدا حال‌وهوای این آپارتمان زیبا را شکل می‌دهد. اتاق نشیمن باشکوه با سقف‌های بلند ۱۰ فوتی، شومینه هیزمی و پنجره‌های وسیع رو به رودخانه شرقی و خط آسمان شهر تعریف می‌شود. این اتاق که غرق نور طبیعی است، به‌نرمی به فضای غذاخوری و آفتاب‌خانه‌ای چشمگیر با پنجره‌هایی در اطراف گسترش می‌یابد. این فضا که به‌طور کامل بازسازی شده، خلوتگاهی استثنایی برای تمام فصول فراهم می‌کند و چشم‌اندازهای پانورامیک و دسترسی مستقیم به هر دو تراس خانه را در اختیار می‌گذارد.

آشپزخانه به‌زیبایی نوسازی‌شده، طراحی شیک را با کارایی فوق‌العاده درهم می‌آمیزد و به کابینت‌های سفارشی، لوازم خانگی ممتاز و جزئیاتی با دقت انتخاب‌شده مجهز است. فضای غذاخوری مجاور، محیطی زیبا برای شام‌های صمیمانه و پذیرایی بی‌دردسر ایجاد می‌کند و تراس‌های فوق‌العاده نیز خلوتگاهی خصوصی در فضای باز برای صرف غذا، استراحت و لذت‌بردن از شهر فراهم می‌سازند.

اتاق‌خواب اصلی آرام و وسیع است و از شومینه هیزمی اختصاصی، فضای فراوان کمدها و دسترسی مستقیم به تراس بهره می‌برد. اتاق‌خواب دوم با دقت به‌عنوان کتابخانه‌ای شیک و اقامتگاهی برای مهمان طراحی شده و فضایی گرم و دعوت‌کننده ارائه می‌دهد که به‌سادگی می‌تواند با نیازهای مالک آینده سازگار شود. دو حمام کامل که به‌زیبایی نوسازی شده‌اند و یک سرویس مهمان، دارای مصالح و پرداخت‌هایی ممتاز هستند؛ در حالی که اتاق رختشوییِ دارای پنجره، سطحی کم‌نظیر از آسایش و سهولت را فراهم می‌کند.

دو تراس وسیع، شاید چشمگیرترین ویژگی این اقامتگاه باشند. این تراس‌ها با محوطه‌سازی سرسبز، گیاهان بالغ، پوشش گیاهی متنوع و چندین فضای نشیمن، باغی خصوصی در آسمان ایجاد می‌کنند؛ پناهگاهی استثنایی در فراز منهتن. با چشم‌اندازهای باز که در امتداد رودخانه شرقی و به‌سوی میدتاون کشیده می‌شوند، تراس‌ها محیطی بی‌همتا برای نوشیدن قهوه صبحگاهی، صرف غذا در فضای باز، نوشیدنی هنگام غروب آفتاب یا پذیرایی از مهمانان در زیر خط آسمان شهر فراهم می‌کنند.

افزون بر این ویژگی‌ها، یک انبار شراب خصوصی و اتاق کارکنان سابق در طبقه همکف، بر کمیابی این آپارتمان می‌افزاید و امتدادی ارزشمند و چندمنظوره برای اقامتگاه فراهم می‌کند. این فضای مجزا، فضای ذخیره‌سازی فوق‌العاده‌ای دارد و می‌تواند بنا بر نیاز مالک آینده به‌عنوان اتاق شراب، دفتر کار خصوصی یا فضایی جانبی دیگر مورد استفاده قرار گیرد. همچنین، یک فضای انباری در زیرزمین نیز همراه با آپارتمان منتقل می‌شود.

ساختمان شماره ۳۰ ساتن پلیس که در سال ۱۹۲۸ به‌صورت تعاونی ساخته شده، ساختمانی صمیمی و به‌زیبایی نگهداری‌شده از دوره پیش از جنگ است و تنها ۴۲ واحد مسکونی دارد. لابی شیک، دربانان تمام‌وقت و دقیق، و کارکنان متعهد آن، از جمله مدیر مقیم، بازتاب‌دهنده خدمات شخصی و نامحسوسی هستند که ساختمان به‌خاطر آن شهرت دارد. این ساختمان که حیوانات خانگی را می‌پذیرد و به‌طور سنجیده به اتاق تناسب اندام مجهز شده است، ترکیبی نادر از خدماتی در بالاترین سطح و فضایی واقعاً مسکونی ارائه می‌دهد.

این ساختمان در امتداد محدوده مشهور ساتن پلیس قرار گرفته و پیرامون آن را باغ‌ها و پارک‌های محله‌ای با دقت فراوان نگهداری‌شده فراگرفته‌اند؛ رودخانه شرقی نیز درست در آن سوی این محوطه قرار دارد. رستوران‌های ممتاز، فروشگاه‌های مواد غذایی و مغازه‌های محلی همگی در نزدیکی ساختمان واقع شده‌اند و موقعیت آن میان رودخانه و شهر، دسترسی آسان به تمامی امکانات و جاذبه‌های منهتن را فراهم می‌کند.

Penthouse 15A at 30 Sutton Place is a truly singular residence, distinguished by its extraordinary privacy, two beautifully landscaped terraces, sweeping East River and Midtown views, and an exceptional sense of scale. A rare offering in one of Manhattan's most coveted enclaves, this sophisticated two bedroom, two-and-a-half bathroom penthouse combines gracious prewar proportions with beautifully reimagined interiors and an abundance of glorious outdoor space.

A private elevator landing opens directly into a charming foyer, setting the tone for this elegant apartment. The gracious living room is defined by soaring 10-foot ceilings, a wood burning fireplace, and expansive windows overlooking the East River and city skyline. Bathed in natural light, the living room opens effortlessly to the dining area and a dramatic, window wrapped solarium. Completely rebuilt, this space serves as an extraordinary year-round retreat, offering panoramic views and direct access to both of the home's terraces.

The beautifully renovated kitchen marries sophisticated design with exceptional functionality, featuring custom cabinetry, top of the line appliances, and carefully considered finishes. The adjoining dining area creates an elegant setting for intimate dinners and effortless entertaining, complemented by the extraordinary terraces, which offer a private outdoor retreat for dining, lounging, and enjoying the city.The serene primary bedroom is generously proportioned and enjoys its own wood burning fireplace, abundant closet space, and direct access to the terrace. The second bedroom has been thoughtfully conceived as a handsome library and guest retreat, offering a warm and inviting space that can easily adapt to the needs of its next owner. Two beautifully renovated full bathrooms and a powder room feature elevated finishes, while a windowed laundry room adds an uncommon measure of convenience.The two expansive terraces are perhaps the residence's most remarkable feature. Lushly landscaped and layered with mature plantings, greenery, and multiple seating areas, they create a private garden in the sky, an extraordinary sanctuary above Manhattan. With open vistas stretching along the East River and toward Midtown, the terraces offer an unparalleled setting for morning coffee, outdoor dining, cocktails at sunset, or entertaining beneath the skyline.

Adding to the apartment's rarity is a private wine cellar and former staff room on the lobby level, an unusually valuable and versatile extension of the residence. The separate space offers exceptional storage and the potential to serve as a wine room, a private office or other ancillary space according to the needs of its next owner. In addition, a storage space in the basement transfers with the apartment. Built as a cooperative in 1928, 30 Sutton Place is an intimate and beautifully maintained prewar building with just 42 residences. Its handsome lobby, attentive full-time doormen, and dedicated staff, including a live in Resident Manager, reflect the discreet, highly personal service for which the building is known. Pet friendly and thoughtfully appointed with a fitness room, 30 Sutton Place offers the rare combination of white glove service and a genuinely residential atmosphere.

Set within the illustrious Sutton Place corridor, the building is surrounded by meticulously maintained neighborhood gardens and parks, with the East River just beyond. Fine restaurants, grocery stores, and neighborhood shops are all conveniently located nearby, while the building's position between the river and the city provides easy access to all that Manhattan has to offer

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




$4,950,000
آپارتمان تعاونی CO-OP
ID# RLS20115294
‎30 SUTTON Place
New York City, NY 10022
2 اتاق خواب, 2 حمام, 1 حمام نیمه


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20115294