به ۱۳۸۲ خیابان ایست پانزدهم خوش آمدید! این خانهٔ قانونیِ دوخانواری در قلب میدوود، حدود ۴۲۲۰ فوت مربع فضای کلی را در چهار طبقه ارائه می‌دهد. این خانه از بیرون بزرگ‌تر از آنچه به نظر می‌رسد است و دارای آفتاب‌گیرهای جلو و عقب، اتاق‌هایی با ابعاد سخاوتمندانه و نقشه‌ای انعطاف‌پذیر است.

اصالت بنا با دقت حفظ شده و در عین حال برای زندگی مدرن به‌روزرسانی شده است؛ از جمله پنجره‌های شیشه‌رنگی، تجهیزات سبک آرت‌دکو و دیگر جزئیات بازسازی‌شدهٔ مربوط به دورهٔ ساخت.

آپارتمان طبقهٔ اول شامل اتاق نشیمنی روشن، اتاق غذاخوری، آشپزخانه، دو اتاق‌خواب، حمام کامل، رخت‌شویی خصوصی با ماشین‌های اسپید کویین، سقف‌های بلند، فضای فراوان کمد و دسترسی مستقیم به حیاط پشتی است. آفتاب‌گیرها نیز فضای قابل‌استفادهٔ بیشتری فراهم می‌کنند و نور طبیعی را به داخل می‌آورند.

آپارتمان طبقهٔ دوم دارای اتاق نشیمن، اتاق غذاخوری، دو اتاق‌خواب، حمام‌ها و رخت‌شویی خصوصی است. ویژگی برجستهٔ این واحد، آشپزخانهٔ سفارشی آلمانی پوگن‌پول است که با استفاده از متریال ایتالیاییِ با دقت انتخاب‌شده، بک‌اسپلش چشمگیر و کابینت‌ها و پرداخت‌های باکیفیت طراحی شده است.

کیفیت، فراتر از جزئیات قابل‌مشاهده نیز ادامه دارد؛ از جمله پنجره‌های مرغوب، عایق‌کاری اساسی، دیوارهای گچی ارتقایافته، تمهیدات کاهش صدا میان طبقات، موکت ضخیم اتاق‌خواب‌ها با لایه‌های زیرین، نورپردازی ممتاز و پرداخت‌های با دقت انتخاب‌شده.

طبقهٔ سوم یک اتاق‌خواب اضافی و دسترسی به بام مسطح را فراهم می‌کند. زیرزمین نیز فضای اضافی قابل‌توجه، یک حمام و دسترسی از قسمت جلو و عقب ساختمان دارد.

این خانهٔ متمایز که از یک طرف به ساختمان مجاور چسبیده و از طرف دیگر باز است، ویژگی‌های یک ملک قدیمی بروکلین را با بهبودهای سنجیده، مصالح باکیفیت و فضای داخلی غیرمعمولاً جادار ترکیب می‌کند. خانه‌ای دوخانواری و منحصربه‌فرد که در طراحی و اجرای آن، مهارت ساخت، آسایش و دوام به‌روشنی مورد توجه قرار گرفته‌اند.

Welcome to 1382 East 15th Street! This legal two-family in the heart of Midwood offers approximately 4,220 square feet of total space across four levels. Deceptively spacious from the outside, the home features front and rear sunrooms, generously sized rooms, and a flexible layout.



Original character has been carefully preserved while thoughtfully updated for modern living, including stained-glass windows, Art Deco fixtures, and other restored period details.



The first-floor apartment features a bright living room and dining room, kitchen, two bedrooms, full bathroom, private laundry with Speed Queen machines, high ceilings, generous closet space, and direct backyard access. The sunrooms provide additional usable space and natural light.



The second-floor apartment offers a living room, dining room, two bedrooms, bathrooms, private laundry, and a standout custom Poggenpohl German kitchen featuring carefully selected Italian material, a striking backsplash, and high-quality cabinetry and finishes.



Quality continues beyond the visible details with high-quality windows, substantial insulation, upgraded sheetrock, sound-reduction measures between floors, thick bedroom carpeting with layered underlayment, premium lighting, and carefully selected finishes.



The third floor provides an additional bedroom and access to the flat roof. The basement offers substantial additional space, a bathroom, and front and rear access.



Attached on one side and open on the other, this distinctive home combines the character of an older Brooklyn property with thoughtful improvements, quality materials, and an unusually spacious interior. A distinctive two-family home where craftsmanship, comfort, and longevity were clearly considered.