خانه برای فروش HOUSE
آدرس: ‎46 Truesdale Lake Drive
کد پستی: 10590
4 اتاق خواب, 3 حمام, 1 حمام نیمه, 2924ft2
分享到
$899,000
MLS# 1045301
فارسی Persian (Farsi)
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Coldwell Banker Realty Office: ‍914-232-7000

$899,000 - 46 Truesdale Lake Drive, South Salem, NY 10590|MLS# 1045301

Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

روزهای کنار دریاچه. رزرو شام. بهترینِ هر دو دنیا.

این خانهٔ استعماریِ به‌روزشده با چهار اتاق‌خواب و ۳ حمام کامل و یک سرویس، ۲٬۹۲۴ فوت مربع فضا دارد و ریتم آرام زندگی در کنار دریاچهٔ تروس‌دیل را ارائه می‌دهد؛ آن‌هم تنها چند دقیقه دورتر از رستوران‌ها، مراکز خرید، تئاتر و مکان‌های معتبر هنری و سرگرمی در ریجفیلد، کاتونا و دن‌بری. این خانه در زمینی هموار به مساحت ۰٫۴۷ ایکر، با چشم‌انداز دریاچه، عضویت TEA برای دسترسی اختصاصی به ساحل و امکانات تفریحی، و یک آپارتمان جانبی قانونی قرار گرفته است؛ خانه‌ای که راه‌های فراوانی برای لذت بردن از هر روز در اختیارتان می‌گذارد.

ایوان سرپوشیدهٔ جلویی شما را به داخل دعوت می‌کند؛ جایی که ورودیِ کاشی‌کاری‌شده، آشپزخانه، اتاق غذاخوری و اتاق نشیمن را به هم متصل می‌کند. اتاق‌های جادار، فضایی ایده‌آل برای پذیرایی‌های بی‌دردسر فراهم می‌کنند و کف‌پوش‌های چوبی، قفسه‌های کتاب توکار و شومینه، اتاق نشیمن را به مکانی دلنشین برای استراحت تبدیل کرده‌اند. اتاق غذاخوریِ مجزا برای شام‌های خودمانی، دورهمی‌های تعطیلات و شب‌هایی که یک بطری دوم لازم دارند، آماده است.

در طبقهٔ بالا، سوئیت اصلی فضای کافی برای آسودگی و استفادهٔ کامل را فراهم می‌کند؛ با سه کمد دیواریِ قابل ورود و یک فضای دنج و بزرگ مجهز به قفسه‌های کتاب توکار—که برای گوشهٔ مطالعه، دفتر کار خانگی یا فضای ورزش ایده‌آل است. حمام اصلیِ بازسازی‌شده با کاشی‌های مرمر، دوش بزرگ و قابل ورود دارد. سه اتاق‌خواب دیگر و یک حمام کامل در راهرو، طبقهٔ دوم را تکمیل می‌کنند.

آپارتمان جانبیِ قانونی که ورودی مستقل خود را در قسمت پشتی خانه دارد، انعطاف‌پذیری ارزشمندی برای اسکان اعضای خانواده، مهمانان، مراقب یا استفادهٔ احتمالی به‌عنوان واحد اجاره‌ای* فراهم می‌کند. در فضای بیرونی، حیاط پشتیِ هموار و تا حدی حصارکشی‌شده، به‌همراه پاسیوِ سنگی، فضایی برای بازی، پذیرایی یا صرفاً لذت بردن از شبی آرام در خانه فراهم می‌آورند. گاراژ متصلِ دوخودرویی، فضای انباری و ژنراتورِ درخواستی با کلید انتقال خودکار، مجموعهٔ امکانات کاربردی این خانه را کامل می‌کنند.

بعدازظهر را در ساحل خصوصی بگذرانید، برای شام یا تماشای یک نمایش به شهر بروید و از خدمات شاتل HART برای رفت‌وآمد به ایستگاه قطار در این منطقه بهره‌مند شوید. فضای بیشتر، گزینه‌های بیشتر و سبک زندگی در کنار دریاچه؛ درحالی‌که به همهٔ چیزهایی که دوست دارید نزدیک می‌مانید.

MLS#‎ 1045301
جزئیات ملک
Details
4 اتاق خواب, 3 حمام, 1 حمام نیمه, ماشین لباسشویی, خشک‌کن لباس, گاراژ, تهویه مطبوع, نمای بیرونی: 0.47 جریب, فضای داخلی: 2924 ft2, 272m2
(DOM): 50 days
سال ساخت
Construction Year
1962
هزینه نگهداری
Maintenance Fees
$350
مالیات
Taxes
(per year)
$18,457
تهویه مطبوع
Air
Conditioning
کولر دیواری Wall Unit AC
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

روزهای کنار دریاچه. رزرو شام. بهترینِ هر دو دنیا.

این خانهٔ استعماریِ به‌روزشده با چهار اتاق‌خواب و ۳ حمام کامل و یک سرویس، ۲٬۹۲۴ فوت مربع فضا دارد و ریتم آرام زندگی در کنار دریاچهٔ تروس‌دیل را ارائه می‌دهد؛ آن‌هم تنها چند دقیقه دورتر از رستوران‌ها، مراکز خرید، تئاتر و مکان‌های معتبر هنری و سرگرمی در ریجفیلد، کاتونا و دن‌بری. این خانه در زمینی هموار به مساحت ۰٫۴۷ ایکر، با چشم‌انداز دریاچه، عضویت TEA برای دسترسی اختصاصی به ساحل و امکانات تفریحی، و یک آپارتمان جانبی قانونی قرار گرفته است؛ خانه‌ای که راه‌های فراوانی برای لذت بردن از هر روز در اختیارتان می‌گذارد.

ایوان سرپوشیدهٔ جلویی شما را به داخل دعوت می‌کند؛ جایی که ورودیِ کاشی‌کاری‌شده، آشپزخانه، اتاق غذاخوری و اتاق نشیمن را به هم متصل می‌کند. اتاق‌های جادار، فضایی ایده‌آل برای پذیرایی‌های بی‌دردسر فراهم می‌کنند و کف‌پوش‌های چوبی، قفسه‌های کتاب توکار و شومینه، اتاق نشیمن را به مکانی دلنشین برای استراحت تبدیل کرده‌اند. اتاق غذاخوریِ مجزا برای شام‌های خودمانی، دورهمی‌های تعطیلات و شب‌هایی که یک بطری دوم لازم دارند، آماده است.

در طبقهٔ بالا، سوئیت اصلی فضای کافی برای آسودگی و استفادهٔ کامل را فراهم می‌کند؛ با سه کمد دیواریِ قابل ورود و یک فضای دنج و بزرگ مجهز به قفسه‌های کتاب توکار—که برای گوشهٔ مطالعه، دفتر کار خانگی یا فضای ورزش ایده‌آل است. حمام اصلیِ بازسازی‌شده با کاشی‌های مرمر، دوش بزرگ و قابل ورود دارد. سه اتاق‌خواب دیگر و یک حمام کامل در راهرو، طبقهٔ دوم را تکمیل می‌کنند.

آپارتمان جانبیِ قانونی که ورودی مستقل خود را در قسمت پشتی خانه دارد، انعطاف‌پذیری ارزشمندی برای اسکان اعضای خانواده، مهمانان، مراقب یا استفادهٔ احتمالی به‌عنوان واحد اجاره‌ای* فراهم می‌کند. در فضای بیرونی، حیاط پشتیِ هموار و تا حدی حصارکشی‌شده، به‌همراه پاسیوِ سنگی، فضایی برای بازی، پذیرایی یا صرفاً لذت بردن از شبی آرام در خانه فراهم می‌آورند. گاراژ متصلِ دوخودرویی، فضای انباری و ژنراتورِ درخواستی با کلید انتقال خودکار، مجموعهٔ امکانات کاربردی این خانه را کامل می‌کنند.

بعدازظهر را در ساحل خصوصی بگذرانید، برای شام یا تماشای یک نمایش به شهر بروید و از خدمات شاتل HART برای رفت‌وآمد به ایستگاه قطار در این منطقه بهره‌مند شوید. فضای بیشتر، گزینه‌های بیشتر و سبک زندگی در کنار دریاچه؛ درحالی‌که به همهٔ چیزهایی که دوست دارید نزدیک می‌مانید.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Coldwell Banker Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Coldwell Banker Realty

公司: ‍914-232-7000




$899,000
خانه برای فروش HOUSE
MLS# 1045301
‎46 Truesdale Lake Drive
South Salem, NY 10590
4 اتاق خواب, 3 حمام, 1 حمام نیمه, 2924ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍914-232-7000
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1045301