خانه برای فروش HOUSE
آدرس: ‎490 CLASSON Avenue
کد پستی: 11238
3 اتاق خواب, 3 حمام, 2050ft2
分享到
$3,150,000
ID # RLS20096378
فارسی Persian (Farsi)
OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun Jun 14th, 2026 @ 1 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Corcoran Group Office: ‍212-355-3550

$3,150,000 - 490 CLASSON Avenue, Clinton Hill, NY 11238|ID # RLS20096378

Property Description « فارسی Persian (Farsi) »

در دل محله زیبای کلینتون هیل، این خانه زیبا در اواخر دهه 1800 ساخته شده است. این خانه که تقریباً 24 فوت عرض و بر روی زمینی به عمق 100 فوت با سه نمای مختلف قرار دارد، ترکیبی نادر از شخصیت تاریخی، ابعاد فراوان و زندگی داخلی و خارجی به خوبی یکپارچه شده با نور طبیعی فراوان را ارائه می‌دهد. در حال حاضر به‌عنوان یک خانه خانوادگی وسیع تنظیم و استفاده می‌شود، اما وضعیت قانونی آن به عنوان یک اقامتگاه دو خانواری حفظ شده است.

این ملک سه اتاق خواب ارائه می‌دهد، با انعطاف‌پذیری برای چهارمی، سه حمام کامل، فضاهای مختلف نشیمن، یک دفتر کار اختصاصی، انباری فراوان و اتاق‌های بزرگ در سراسر آن، این ملک با شکوه فضای کافی برای گردهمایی، کار و استراحت را فراهم می‌کند.

یک ورودی بزرگ فضایی خوشامدگویانه را تعیین می‌کند. در کنار ورودی، اتاق نشیمن رسمی جزئیات اصلی خانه، از جمله گچ‌کاری‌های سقف و دیوارها، کفپوش‌های چوبی و شومینه مرمری به‌خوبی ترمیم شده با آینه اصلی خود را به نمایش می‌گذارد و فضایی گرم و جاودانه برای زندگی روزمره و سرگرمی ایجاد می‌کند.

دقیقاً در آن طرف، یک دفتر کار ساکت با درهای فرانسوی و دید به باغ فضایی ایده‌آل برای کار، مطالعه یا یک لحظه آرامش را ارائه می‌دهد.

آشپزخانه واقعاً قلب خانه است. کانترهای گرانیتی، سطوح کاری وسیع، یک بار صبحانه، کابینت‌های فراوان و لوازم‌خانگی استیل ضدزنگ آن را به همان اندازه که خوشامدگویانه است عملکردی نیز می‌سازد. سقف‌های بلند با تیرک‌های چوبی، دو نورگیر بزرگ و نمای دوگانه با درهای شیشه‌ای کشویی فضای آشپزخانه را پر از نور طبیعی کرده و اتصالی یکپارچه با حیاط و باغ ایجاد می‌کند. ناحیه غذاخوری وسیع به فضای سبز بیرون چشم‌انداز دارد و به‌طور یکسان مناسب برای شام‌های آرام، گردهمایی‌های تعطیلات یا یک قهوه صبحگاهی ساکت است. یک حمام کامل با وان آب درمانی و توالت بی‌دای همراه با سه کمد، این سطح را کامل می‌کند.

در طبقه بالا، یک اتاق نشیمن ثانویه بزرگ فضایی دیگر برای گردهمایی فراهم می‌کند. این اتاق که دور یک شومینه مرمری به‌خوبی ترمیم شده و با سه پنجره با چشم‌انداز درختان قاب گرفته شده، می‌تواند به عنوان اتاق رسانه، کتابخانه، اتاق بازی یا به سادگی فضایی راحت برای استراحت عمل کند.

از طریق درهای فرانسوی، سوئیت اصلی به باغ چشم‌انداز دارد و از نور دلپذیر غربی بهره‌مند است. حمام اختصاصی شامل کاشی‌های اوپال‌دار سفارشی، وان آزاد، دوش جداگانه و میز توالت مرمری است و فضایی آرام برای استراحت در پایان روز ایجاد می‌کند.

طبقه بالایی دو اتاق اضافی زیر سقف‌های اصلی زیبای آلومینیومی ارائه می‌دهد که به راحتی می‌تواند به عنوان اتاق‌های خواب، اتاق مهمان، استودیو یا فضاهای کاری عمل کند. چهار کمد، به همراه یک کمد گنجایش‌دار اضافی به قابلیت‌های این خانه اضافه می‌کند. یک حمام کامل سوم با کاشی‌های سفید و وان، این طبقه را کامل می‌کند.

فضاهای خارجی به اندازه داخل خانه ویژه هستند. یک ایوان زیبا به باغ گل طراحی شده به‌طور حرفه‌ای چشم‌انداز می‌دهد، در حالی که حیاط پشتی وسیع به‌دقت به یک پناه‌گاه شهری خلوت تبدیل شده است. درختان بید بالغ و درختان گل‌دار و چندین باغچه گل حسی از حریم خصوصی و آرامش را ایجاد می‌کنند که به ندرت در شهر یافت می‌شود. سیستم آبیاری قطره‌ای به باغ‌های جلو و عقب سرویس می‌دهد و نگهداری را ساده و کارآمد می‌سازد.

به جذابیت ماندگار این خانه، نما به‌تازگی بازسازی کامل شده است و زیبایی معماری تاریخی آن را افزایش می‌دهد و در عین حال آرامش را برای سال‌های آینده فراهم می‌کند.

زیرزمین فضای ذخیره‌سازی قابل توجهی و یک منطقه لباس‌شویی اختصاصی فراهم می‌کند.

به‌روزرسانی‌های مدرن شامل سیستم هوای مرکزی و چندین منطقه گرمایش و سرمایش برای راحتی در طول سال می‌باشد.

این خانه در یکی از محبوب‌ترین محله‌های بروکلین به‌خوبی قرار دارد و تنها دو بلوک از ایستگاه قطار C و چند لحظه از پارک فورت گرین، مرکز بارکلی، BAM، ترمینال آتلانتیک و مجموعه بی‌پایانی از کافه‌ها، رستوران‌ها، بوتیک‌ها و گزینه‌های محلی که کلینتون هیل را به محله‌ای دلخواه تبدیل کرده‌اند، فاصله دارد.

ID #‎ RLS20096378
جزئیات ملک
Details
3 اتاق خواب, 3 حمام, ماشین لباسشویی, خشک‌کن لباس, فضای داخلی: 2050 ft2, 190m2
(DOM): 5 days
سال ساخت
Construction Year
1899
مالیات
Taxes
(per year)
$6,960
اتوبوس
Bus
1 دقیقه: B26, B48
2 دقیقه: B25
3 دقیقه: B52
5 دقیقه: B49
6 دقیقه: B44
7 دقیقه: B44+, B45, B65
8 دقیقه: B38
9 دقیقه: B69
مترو
Subway
4 دقیقه: C
5 دقیقه: S
8 دقیقه: G
10 دقیقه: A
LIRR0.7 مایل: "Nostrand Avenue"
0.9 مایل: "Atlantic Terminal"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « فارسی Persian (Farsi) »« ENGLISH »

در دل محله زیبای کلینتون هیل، این خانه زیبا در اواخر دهه 1800 ساخته شده است. این خانه که تقریباً 24 فوت عرض و بر روی زمینی به عمق 100 فوت با سه نمای مختلف قرار دارد، ترکیبی نادر از شخصیت تاریخی، ابعاد فراوان و زندگی داخلی و خارجی به خوبی یکپارچه شده با نور طبیعی فراوان را ارائه می‌دهد. در حال حاضر به‌عنوان یک خانه خانوادگی وسیع تنظیم و استفاده می‌شود، اما وضعیت قانونی آن به عنوان یک اقامتگاه دو خانواری حفظ شده است.

این ملک سه اتاق خواب ارائه می‌دهد، با انعطاف‌پذیری برای چهارمی، سه حمام کامل، فضاهای مختلف نشیمن، یک دفتر کار اختصاصی، انباری فراوان و اتاق‌های بزرگ در سراسر آن، این ملک با شکوه فضای کافی برای گردهمایی، کار و استراحت را فراهم می‌کند.

یک ورودی بزرگ فضایی خوشامدگویانه را تعیین می‌کند. در کنار ورودی، اتاق نشیمن رسمی جزئیات اصلی خانه، از جمله گچ‌کاری‌های سقف و دیوارها، کفپوش‌های چوبی و شومینه مرمری به‌خوبی ترمیم شده با آینه اصلی خود را به نمایش می‌گذارد و فضایی گرم و جاودانه برای زندگی روزمره و سرگرمی ایجاد می‌کند.

دقیقاً در آن طرف، یک دفتر کار ساکت با درهای فرانسوی و دید به باغ فضایی ایده‌آل برای کار، مطالعه یا یک لحظه آرامش را ارائه می‌دهد.

آشپزخانه واقعاً قلب خانه است. کانترهای گرانیتی، سطوح کاری وسیع، یک بار صبحانه، کابینت‌های فراوان و لوازم‌خانگی استیل ضدزنگ آن را به همان اندازه که خوشامدگویانه است عملکردی نیز می‌سازد. سقف‌های بلند با تیرک‌های چوبی، دو نورگیر بزرگ و نمای دوگانه با درهای شیشه‌ای کشویی فضای آشپزخانه را پر از نور طبیعی کرده و اتصالی یکپارچه با حیاط و باغ ایجاد می‌کند. ناحیه غذاخوری وسیع به فضای سبز بیرون چشم‌انداز دارد و به‌طور یکسان مناسب برای شام‌های آرام، گردهمایی‌های تعطیلات یا یک قهوه صبحگاهی ساکت است. یک حمام کامل با وان آب درمانی و توالت بی‌دای همراه با سه کمد، این سطح را کامل می‌کند.

در طبقه بالا، یک اتاق نشیمن ثانویه بزرگ فضایی دیگر برای گردهمایی فراهم می‌کند. این اتاق که دور یک شومینه مرمری به‌خوبی ترمیم شده و با سه پنجره با چشم‌انداز درختان قاب گرفته شده، می‌تواند به عنوان اتاق رسانه، کتابخانه، اتاق بازی یا به سادگی فضایی راحت برای استراحت عمل کند.

از طریق درهای فرانسوی، سوئیت اصلی به باغ چشم‌انداز دارد و از نور دلپذیر غربی بهره‌مند است. حمام اختصاصی شامل کاشی‌های اوپال‌دار سفارشی، وان آزاد، دوش جداگانه و میز توالت مرمری است و فضایی آرام برای استراحت در پایان روز ایجاد می‌کند.

طبقه بالایی دو اتاق اضافی زیر سقف‌های اصلی زیبای آلومینیومی ارائه می‌دهد که به راحتی می‌تواند به عنوان اتاق‌های خواب، اتاق مهمان، استودیو یا فضاهای کاری عمل کند. چهار کمد، به همراه یک کمد گنجایش‌دار اضافی به قابلیت‌های این خانه اضافه می‌کند. یک حمام کامل سوم با کاشی‌های سفید و وان، این طبقه را کامل می‌کند.

فضاهای خارجی به اندازه داخل خانه ویژه هستند. یک ایوان زیبا به باغ گل طراحی شده به‌طور حرفه‌ای چشم‌انداز می‌دهد، در حالی که حیاط پشتی وسیع به‌دقت به یک پناه‌گاه شهری خلوت تبدیل شده است. درختان بید بالغ و درختان گل‌دار و چندین باغچه گل حسی از حریم خصوصی و آرامش را ایجاد می‌کنند که به ندرت در شهر یافت می‌شود. سیستم آبیاری قطره‌ای به باغ‌های جلو و عقب سرویس می‌دهد و نگهداری را ساده و کارآمد می‌سازد.

به جذابیت ماندگار این خانه، نما به‌تازگی بازسازی کامل شده است و زیبایی معماری تاریخی آن را افزایش می‌دهد و در عین حال آرامش را برای سال‌های آینده فراهم می‌کند.

زیرزمین فضای ذخیره‌سازی قابل توجهی و یک منطقه لباس‌شویی اختصاصی فراهم می‌کند.

به‌روزرسانی‌های مدرن شامل سیستم هوای مرکزی و چندین منطقه گرمایش و سرمایش برای راحتی در طول سال می‌باشد.

این خانه در یکی از محبوب‌ترین محله‌های بروکلین به‌خوبی قرار دارد و تنها دو بلوک از ایستگاه قطار C و چند لحظه از پارک فورت گرین، مرکز بارکلی، BAM، ترمینال آتلانتیک و مجموعه بی‌پایانی از کافه‌ها، رستوران‌ها، بوتیک‌ها و گزینه‌های محلی که کلینتون هیل را به محله‌ای دلخواه تبدیل کرده‌اند، فاصله دارد.

Nestled on a picturesque tree-lined block in the heart of Clinton Hill, this exquisite home was built in the late 1800's. At nearly 24' wide on a 100-foot deep lot with three exposures, the house offers a rare combination of historic character, generous proportions, and beautifully integrated indoor and outdoor living with an abundance of natural light. Currently configured and enjoyed as a spacious single-family home, the property retains its legal status as a two-family residence.

Offering three bedrooms, with the flexibility for a fourth, three full bathrooms, multiple living spaces, a dedicated home office, abundant storage, and generous rooms throughout, this elegant property provides ample space to gather, work, and relax.

A gracious foyer sets a welcoming tone. Beyond the entryway, the formal living room showcases the house's original details, including plaster crown and ceiling moldings, hardwood floors, and an immaculately restored marble fireplace mantel with its original pier mirror, creating a warm and timeless setting for everyday living and entertaining.

Just beyond, a quiet home office with French doors and garden views offers an ideal space for work, reading, or a moment of calm.

The kitchen is truly the heart of the home. Granite countertops, generous work surfaces, a breakfast bar, abundant cabinetry, and stainless-steel appliances make it as functional as it is welcoming. Soaring beamed ceilings, two oversized skylights and dual exposures with sliding glass doors fill the space with natural light and create a seamless connection to the deck and garden beyond. The spacious dining area overlooks the greenery outside and is equally suited to leisurely dinners, holiday gatherings, or a quiet morning coffee. A full bathroom with a soaking tub and bidet toilet, along with three closets, completes this level.

Upstairs, a large secondary living room provides another inviting place to gather. Centered around a beautifully restored marble fireplace mantel and framed by three windows with treetop views, the room can serve as a media room, library, playroom, or simply a comfortable place to unwind.

Through French doors, the primary suite overlooks the garden and enjoys lovely western light. The en-suite bathroom features custom opalescent tiles, a freestanding soaking tub, separate shower, and marble vanity, creating a peaceful retreat at the end of the day.

The top floor offers two additional rooms beneath beautiful original tin ceilings, easily serving as bedrooms, guest rooms, studios, or workspaces. Four closets, along with an additional walk-in closet add to the home's versatility. A third full bathroom with crisp white tilework and a tub completes the floor.

The outdoor spaces are every bit as special as the interiors. A charming front porch overlooks a professionally landscaped flower garden, while the expansive back yard has been thoughtfully cultivated into a secluded urban retreat. Mature birch and flowering trees and multiple flower beds create a sense of privacy and tranquility rarely found in the city. A drip irrigation system serves both the front and rear gardens, making maintenance simple and efficient.

Adding to the home's lasting appeal, the facade recently underwent a complete restoration, enhancing its historic architectural beauty while providing peace of mind for years to come.

The basement provides substantial storage and a dedicated laundry area.

Modern updates include central air conditioning and multiple heating and cooling zones for year-round comfort.

Perfectly positioned in one of Brooklyn's most beloved neighborhoods, the home is just two blocks from the C train and moments from Fort Greene Park, Barclays Center, BAM, Atlantic Terminal, and the endless collection of celebrated cafés, restaurants, boutiques, and neighborhood favorites that make Clinton Hill such a sought-after d

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




分享 Share
$3,150,000
خانه برای فروش HOUSE
ID # RLS20096378
‎490 CLASSON Avenue
Brooklyn, NY 11238
3 اتاق خواب, 3 حمام, 2050ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍212-355-3550
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # RLS20096378