Apreciamos lo difícil que es encontrar el hogar perfecto. Parece que siempre hay que hacer concesiones en aspectos importantes para usted. El espacio: necesita espacio. No se trata solo del número de habitaciones; el tamaño también marca la diferencia. La distribución también debe fluir bien para ofrecer comodidad y facilidad. Para la vida cotidiana. Para cuando recibe a familiares y amigos. O cuando está solo, descansando, trabajando o estudiando.

Quizás sea hora de visitar el 143 de Milton Street. Tras una renovación de varios años, está listo para convertirse en el hogar feliz de quienes están cansados de buscar. Esta casa adosada de cuatro pisos ofrece una profundidad, un volumen y una amplitud poco comunes, difíciles de encontrar en un condominio, y mucho menos en una casa. Pero, a diferencia de las casas tipo townhouse, vivir aquí no resulta tan intimidantemente vertical. Y comparada con un condominio nuevo, ¡esta casa es una verdadera ganga!

Pero empecemos por el principio. Usted llega a la hermosa y tranquila Milton Street, bordeada de árboles, a una cuadra del principal centro del vecindario: la intersección de Greenpoint y Manhattan Avenues. En una jungla de concreto como Nueva York, el atractivo exterior rara vez es un factor. Pero en este caso, sí lo es. Frente a la casa hay un encantador jardín privado con plantas que prepara el escenario.

Construida en 1894 como una de siete casas, la propiedad presenta una fachada de estilo Reina Ana adornada con ladrillo romano rojo y piedra. Sobre el salón principal se encuentra un mirador en el segundo piso, y encima de este, una logia.

Al entrar, uno es recibido por un rincón de estar y lectura con vistas al ventanal saliente y al jardín. A continuación, los espacios abiertos de sala y comedor transmiten una relajante sensación de amplitud, luz y volumen. Al avanzar por un pasillo se encuentran un banco, un armario para abrigos y un escritorio. Una luminosa y espaciosa cocina con ventanas completa elegantemente este piso. Está equipada con electrodomésticos Miele y rodeada de hermosos gabinetes personalizados en gris claro y una encimera de piedra clara.

En el segundo piso se encuentra un dormitorio secundario en la parte posterior. En el lado opuesto hay un dormitorio de todo el ancho de la casa con vistas al jardín, mientras que un baño completo de mármol se abre al rellano.

El último piso alberga el dormitorio más grande y profundo. Al igual que el de abajo, está orientado hacia la calle. Pero, en lugar del ventanal saliente y el asiento junto a la ventana del piso inferior, cortesía del mirador, este dormitorio se abre a una encantadora logia. Cuenta además con otro baño de mármol en suite.

El nivel inferior ofrece un espacio excepcionalmente flexible, configurado como sala familiar/estudio/habitación de invitados, con su propio acceso frontal al jardín. También cuenta con un bar y un enorme baño tipo spa en la parte posterior. Además, en este piso se encuentra el armario de lavandería con lavadora y secadora.

Entre las demás características de la casa se incluyen un ascensor que presta servicio a todos los pisos, techos altos y amplios pisos de madera en toda la propiedad, aire acondicionado central y un sistema de alarma.

Este hogar listo para entrar a vivir espera a su afortunado nuevo propietario. Ubicado en el Distrito Histórico de Greenpoint, ofrece un cómodo acceso al transporte, supermercados, tiendas y comercios independientes de varias generaciones que aún abundan en la zona. Hay parques a pocos minutos a pie, y habrá más próximamente. Y, a diferencia de la mayoría de los vecindarios, todavía no ha alcanzado todo su potencial; por eso, ¡también es una excelente inversión!

Aproveche esta oportunidad excepcional. Visítelo hoy y múdese mañana.

We appreciate how difficult it is to find just the right home. It feels like you’re always compromising on matters that are important to you. Space, you need space. Not just the number of rooms, but sizes make a difference. The layout, too, has to flow well for convenience and ease. For everyday living. For when you have family and friends. Or when you are alone, resting, working, or studying. Perhaps it’s time to visit 143 Milton Street. Having just undergone a multi-year renovation, it’s ready to become the happy home for those weary of the search. This four-story row house offers the rare depth, volume, and width that are hard to find in a condominium, much less a house. But unlike townhouses, living is not nearly as dauntingly vertical. And compared to a new condo, this one’s a steal! But let’s start from the beginning. You turn to the beautifully tree-lined and serene Milton Street, one block away from the main neighborhood hub, which is the intersection of Greenpoint and Manhattan Avenues. In a concrete jungle like NYC, curb appeal is rarely a thing. But in this instance, it is. In front of the house is a lovely private, planted, front garden setting the scene. Built in 1894 as one of seven, the house features a Queen Anne-style facade adorned with red roman brick and stone. Above the parlor, an oriel is perched on the second floor, then a loggia above it. Upon entry, one is greeted with a sitting/reading nook overlooking the bay window and garden. Next, open living and dining gives a calming sense of space, light, and volume. Proceeding along a corridor: a bench, coat closet, and a writing desk. A bright and spacious windowed kitchen gracefully finishes the floor. It is equipped with Miele appliances, surrounded by lovely light gray custom cabinetry and light stone countertop. On the second floor, one finds a rear secondary bedroom. A garden-facing full-width bedroom is located opposite, while a full marble bathroom opens onto the landing. The top floor houses the largest of the bedrooms in depth. Like the one below, it is street-facing. But in lieu of the lower floor’s bay window and window seating courtesy of the oriel, this one opens onto a charming loggia. En suite, another marble bath. The lowest level boasts a uniquely flexible space, configured as a family/den/guest room with its own front access to the garden. It also showcases a bar and an enormous, spa-like bathroom in the rear. In addition, the floor also houses the laundry closet with a washer/dryer. Other features of the house include an elevator servicing all floors, high ceilings and wide wooden floors throughout, central air-conditioning, and an alarm system. This turn-key home awaits its lucky new owner. Located in Greenpoint Historic District, convenient transportation, groceries, shops, and individual, generationally-owned stores still abound. Parks are within quick walking distance, with more to come. And unlike most neighborhoods, it has yet to reach its maximum potential–hence, making it a great investment to boot! Seize this rare opportunity. See it today and move-in tomorrow.