$675,000 - 113 Woods Brooke Circle, Ossining, NY 10562|MLS# 1059886
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Αυτό είναι ένα πραγματικό διαμάντι: Καλώς ήρθατε στη διεύθυνση 113 Woods Brooke Circle, σε μια υπέροχα σχεδιασμένη σύγχρονη κατοικία τύπου townhouse, στο περιζήτητο συγκρότημα «The Woods» στην κοιλάδα Hudson, στην κομητεία Westchester. Αυτή η σπάνια κατοικία τύπου «A», με κατώτερο επίπεδο, περιβάλλεται από ηρεμία και διαθέτει τόσο μπαλκόνι/βεράντα στην τραπεζαρία όσο και αίθριο με κήπους, για να απολαμβάνετε εύκολα τον εξωτερικό χώρο. Πρόσφατα βαμμένη, θα λατρέψετε τη χαρούμενη ατμόσφαιρα, την ανοιχτή διαρρύθμιση και την ευρυχωρία που εκτείνεται σε τρία επίπεδα διαβίωσης.
Αυτή η φωτεινή, υπέροχη κατοικία έχει συντηρηθεί άψογα και προσφέρει την αίσθηση κατοικίας δύο υπνοδωματίων, με επιπλέον δωμάτια και χώρους φιλοξενίας τόσο στον δεύτερο όροφο όσο και στο κατώτερο επίπεδο, συνολικής επιφάνειας περίπου 1.750 τετραγωνικών ποδιών. Η κουζίνα και όλα τα μπάνια έχουν ανακαινιστεί προσεκτικά με υλικά υψηλών προδιαγραφών. Και όταν αρχίσει να πέφτει η θερμοκρασία, το όμορφο, ειδικά σχεδιασμένο τζάκι στο σαλόνι θα σας κρατά ζεστούς και χαρούμενους.
Στον επάνω όροφο υπάρχει ένα υπέροχο κύριο υπνοδωμάτιο με ιδιωτικό μπάνιο, σχεδιασμένο σαν πολυτελές spa, το οποίο περιλαμβάνει πλακάκια τύπου subway, ντους/μπανιέρα με υδρομασάζ, πορσελάνινο νιπτήρα, διακοσμητική επένδυση τοίχου τύπου beadboard και δάπεδο με πλακάκια. Οι ντουλάπες των υπνοδωματίων διαθέτουν ράφια για εύκολη οργάνωση. Ένα φωτεινό επιπλέον δωμάτιο μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως γραφείο, χώρος γυμναστικής ή βρεφικό δωμάτιο. Επιπλέον, υπάρχει μια μεγάλη ντουλάπα, ιδανική για αποθήκευση. Όμορφες λεπτομέρειες υπάρχουν παντού!
Μια γαλλική πόρτα από τον πρώτο όροφο οδηγεί στο ευρύχωρο κατώτερο επίπεδο, όπου θα βρείτε ξενώνα και μεγάλο χώρο παιχνιδιού/γραφείο με εντοιχισμένη ντουλάπα. Με το πλήρες μπάνιο, που διαθέτει ντους με πλακάκια και πολύχρωμο, παιχνιδιάρικο πορσελάνινο νιπτήρα, το επίπεδο αυτό αποτελεί μια εξαιρετική και φιλόξενη επιλογή για επισκέπτες, πεθερικά, φίλους ή συγγενείς. Οι συρόμενες πόρτες οδηγούν σε ιδιωτικό αίθριο.
Άλλα σημαντικά χαρακτηριστικά: Το γκαράζ περιλαμβάνει δύο ειδικά ράφια αποθήκευσης «Monster Racks», με αντοχή 300 και 500 λιβρών το καθένα. Ψυγείο LG από ανοξείδωτο χάλυβα, αντικαταστάθηκε το 2024. Βρύση με αισθητήρα αφής και φιλτραρισμένο νερό στην κουζίνα. Πάγκοι κουζίνας από χαλαζία. Χωνευτός φωτισμός. Ξεχωριστό ντουλάπι τροφίμων.
Οι παροχές του «The Woods» περιλαμβάνουν πισίνα, γήπεδα τένις/pickleball, ενώ το συγκρότημα είναι φιλικό προς τα κατοικίδια. Βρίσκεται σε ήσυχη, προστατευμένη τοποθεσία, αλλά αρκετά κοντά στον αυτοκινητόδρομο και τον σιδηροδρομικό σταθμό, ώστε να φτάνετε γρήγορα στον προορισμό σας. Ο κοντινός σιδηροδρομικός σταθμός του Croton απέχει μόλις 50 λεπτά με το τρένο, σε μια υπέροχη διαδρομή κατά μήκος του ποταμού Hudson, έως το Grand Central/τη Νέα Υόρκη. Κοντά στον Hudson για βαρκάδα και θαλάσσια σπορ, σε γήπεδα γκολφ πρωταθλητικού επιπέδου, καταστήματα, εστιατόρια, χώρους μουσικής, μονοπάτια πεζοπορίας, το West Point και πολλά ακόμη. Ελάτε να τη δείτε πριν αυτό το υπέροχο σπίτι κάνει φτερά!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Αυτό είναι ένα πραγματικό διαμάντι: Καλώς ήρθατε στη διεύθυνση 113 Woods Brooke Circle, σε μια υπέροχα σχεδιασμένη σύγχρονη κατοικία τύπου townhouse, στο περιζήτητο συγκρότημα «The Woods» στην κοιλάδα Hudson, στην κομητεία Westchester. Αυτή η σπάνια κατοικία τύπου «A», με κατώτερο επίπεδο, περιβάλλεται από ηρεμία και διαθέτει τόσο μπαλκόνι/βεράντα στην τραπεζαρία όσο και αίθριο με κήπους, για να απολαμβάνετε εύκολα τον εξωτερικό χώρο. Πρόσφατα βαμμένη, θα λατρέψετε τη χαρούμενη ατμόσφαιρα, την ανοιχτή διαρρύθμιση και την ευρυχωρία που εκτείνεται σε τρία επίπεδα διαβίωσης.
Αυτή η φωτεινή, υπέροχη κατοικία έχει συντηρηθεί άψογα και προσφέρει την αίσθηση κατοικίας δύο υπνοδωματίων, με επιπλέον δωμάτια και χώρους φιλοξενίας τόσο στον δεύτερο όροφο όσο και στο κατώτερο επίπεδο, συνολικής επιφάνειας περίπου 1.750 τετραγωνικών ποδιών. Η κουζίνα και όλα τα μπάνια έχουν ανακαινιστεί προσεκτικά με υλικά υψηλών προδιαγραφών. Και όταν αρχίσει να πέφτει η θερμοκρασία, το όμορφο, ειδικά σχεδιασμένο τζάκι στο σαλόνι θα σας κρατά ζεστούς και χαρούμενους.
Στον επάνω όροφο υπάρχει ένα υπέροχο κύριο υπνοδωμάτιο με ιδιωτικό μπάνιο, σχεδιασμένο σαν πολυτελές spa, το οποίο περιλαμβάνει πλακάκια τύπου subway, ντους/μπανιέρα με υδρομασάζ, πορσελάνινο νιπτήρα, διακοσμητική επένδυση τοίχου τύπου beadboard και δάπεδο με πλακάκια. Οι ντουλάπες των υπνοδωματίων διαθέτουν ράφια για εύκολη οργάνωση. Ένα φωτεινό επιπλέον δωμάτιο μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως γραφείο, χώρος γυμναστικής ή βρεφικό δωμάτιο. Επιπλέον, υπάρχει μια μεγάλη ντουλάπα, ιδανική για αποθήκευση. Όμορφες λεπτομέρειες υπάρχουν παντού!
Μια γαλλική πόρτα από τον πρώτο όροφο οδηγεί στο ευρύχωρο κατώτερο επίπεδο, όπου θα βρείτε ξενώνα και μεγάλο χώρο παιχνιδιού/γραφείο με εντοιχισμένη ντουλάπα. Με το πλήρες μπάνιο, που διαθέτει ντους με πλακάκια και πολύχρωμο, παιχνιδιάρικο πορσελάνινο νιπτήρα, το επίπεδο αυτό αποτελεί μια εξαιρετική και φιλόξενη επιλογή για επισκέπτες, πεθερικά, φίλους ή συγγενείς. Οι συρόμενες πόρτες οδηγούν σε ιδιωτικό αίθριο.
Άλλα σημαντικά χαρακτηριστικά: Το γκαράζ περιλαμβάνει δύο ειδικά ράφια αποθήκευσης «Monster Racks», με αντοχή 300 και 500 λιβρών το καθένα. Ψυγείο LG από ανοξείδωτο χάλυβα, αντικαταστάθηκε το 2024. Βρύση με αισθητήρα αφής και φιλτραρισμένο νερό στην κουζίνα. Πάγκοι κουζίνας από χαλαζία. Χωνευτός φωτισμός. Ξεχωριστό ντουλάπι τροφίμων.
Οι παροχές του «The Woods» περιλαμβάνουν πισίνα, γήπεδα τένις/pickleball, ενώ το συγκρότημα είναι φιλικό προς τα κατοικίδια. Βρίσκεται σε ήσυχη, προστατευμένη τοποθεσία, αλλά αρκετά κοντά στον αυτοκινητόδρομο και τον σιδηροδρομικό σταθμό, ώστε να φτάνετε γρήγορα στον προορισμό σας. Ο κοντινός σιδηροδρομικός σταθμός του Croton απέχει μόλις 50 λεπτά με το τρένο, σε μια υπέροχη διαδρομή κατά μήκος του ποταμού Hudson, έως το Grand Central/τη Νέα Υόρκη. Κοντά στον Hudson για βαρκάδα και θαλάσσια σπορ, σε γήπεδα γκολφ πρωταθλητικού επιπέδου, καταστήματα, εστιατόρια, χώρους μουσικής, μονοπάτια πεζοπορίας, το West Point και πολλά ακόμη. Ελάτε να τη δείτε πριν αυτό το υπέροχο σπίτι κάνει φτερά!