Καλώς ήρθατε στη διεύθυνση 1382 East 15th Street! Αυτή η νόμιμη διπλοκατοικία, στην καρδιά του Midwood, προσφέρει περίπου 4.220 τετραγωνικά πόδια συνολικού χώρου σε τέσσερα επίπεδα. Εξωτερικά μοιάζει παραπλανητικά μικρή, όμως η κατοικία διαθέτει μπροστινά και πίσω ηλιόλουστα δωμάτια, ευρύχωρα δωμάτια και ευέλικτη διαρρύθμιση.

Ο αυθεντικός χαρακτήρας της έχει διατηρηθεί προσεκτικά, ενώ παράλληλα έχει αναβαθμιστεί μελετημένα για τη σύγχρονη ζωή, με βιτρό παράθυρα, φωτιστικά Art Deco και άλλα αποκατεστημένα στοιχεία εποχής.

Το διαμέρισμα του πρώτου ορόφου διαθέτει φωτεινό καθιστικό και τραπεζαρία, κουζίνα, δύο υπνοδωμάτια, πλήρες μπάνιο, ιδιωτικό χώρο πλυντηρίου με συσκευές Speed Queen, ψηλά ταβάνια, άφθονο αποθηκευτικό χώρο στις ντουλάπες και άμεση πρόσβαση στην πίσω αυλή. Τα ηλιόλουστα δωμάτια προσφέρουν επιπλέον αξιοποιήσιμο χώρο και φυσικό φως.

Το διαμέρισμα του δεύτερου ορόφου περιλαμβάνει καθιστικό, τραπεζαρία, δύο υπνοδωμάτια, μπάνια, ιδιωτικό χώρο πλυντηρίου και μια εντυπωσιακή, ειδικά κατασκευασμένη γερμανική κουζίνα Poggenpohl, με προσεκτικά επιλεγμένα ιταλικά υλικά, εντυπωσιακή πλάτη και υψηλής ποιότητας ντουλάπια και φινιρίσματα.

Η ποιότητα συνεχίζεται και πέρα από τα εμφανή στοιχεία, με παράθυρα υψηλής ποιότητας, σημαντική μόνωση, αναβαθμισμένες γυψοσανίδες, μέτρα ηχομείωσης μεταξύ των ορόφων, παχιά μοκέτα στα υπνοδωμάτια με πολυστρωματική υπόστρωση, premium φωτισμό και προσεκτικά επιλεγμένα φινιρίσματα.

Ο τρίτος όροφος προσφέρει ένα επιπλέον υπνοδωμάτιο και πρόσβαση στην επίπεδη οροφή. Το υπόγειο παρέχει σημαντικό επιπλέον χώρο, ένα μπάνιο, καθώς και πρόσβαση από την μπροστινή και την πίσω πλευρά.

Εφαπτόμενη σε μία πλευρά και ελεύθερη στην άλλη, αυτή η ξεχωριστή κατοικία συνδυάζει τον χαρακτήρα ενός παλαιότερου ακινήτου του Brooklyn με μελετημένες βελτιώσεις, ποιοτικά υλικά και ένα ασυνήθιστα ευρύχωρο εσωτερικό. Μια ιδιαίτερη διπλοκατοικία, όπου η άρτια κατασκευή, η άνεση και η αντοχή στον χρόνο έχουν ληφθεί σαφώς υπόψη.

Welcome to 1382 East 15th Street! This legal two-family in the heart of Midwood offers approximately 4,220 square feet of total space across four levels. Deceptively spacious from the outside, the home features front and rear sunrooms, generously sized rooms, and a flexible layout.



Original character has been carefully preserved while thoughtfully updated for modern living, including stained-glass windows, Art Deco fixtures, and other restored period details.



The first-floor apartment features a bright living room and dining room, kitchen, two bedrooms, full bathroom, private laundry with Speed Queen machines, high ceilings, generous closet space, and direct backyard access. The sunrooms provide additional usable space and natural light.



The second-floor apartment offers a living room, dining room, two bedrooms, bathrooms, private laundry, and a standout custom Poggenpohl German kitchen featuring carefully selected Italian material, a striking backsplash, and high-quality cabinetry and finishes.



Quality continues beyond the visible details with high-quality windows, substantial insulation, upgraded sheetrock, sound-reduction measures between floors, thick bedroom carpeting with layered underlayment, premium lighting, and carefully selected finishes.



The third floor provides an additional bedroom and access to the flat roof. The basement offers substantial additional space, a bathroom, and front and rear access.



Attached on one side and open on the other, this distinctive home combines the character of an older Brooklyn property with thoughtful improvements, quality materials, and an unusually spacious interior. A distinctive two-family home where craftsmanship, comfort, and longevity were clearly considered.