$2,448,000 - 9 Swan Place, Saint James, NY 11780｜MLS# 1047513
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
ΜΙΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΠΕΙΤΕ ΝΑΙ!
Υπάρχουν ορισμένοι δρόμοι που σας κάνουν να επιβραδύνετε πριν καν φτάσετε στο σπίτι. Το Swan Place είναι ένας από αυτούς. Χωμένο μέσα στο περιζήτητο Village of Nissequogue, η διαδρομή περνά ανάμεσα από κατοικίες τύπου κτήματος κάτω από ένα θόλο ώριμων δέντρων, δημιουργώντας διακριτικά την ατμόσφαιρα για όσα ακολουθούν.
Σε δύο φυσικά πανέμορφα και ιδιωτικά στρέμματα, αυτή είναι μια κατοικία με επιβλητική παρουσία, αλλά και αξιοσημείωτη ζεστασιά μόλις περάσετε το κατώφλι της. Η αίσθηση της ξεχωριστής περίστασης αρχίζει από τη στιγμή που μπαίνετε μέσα. Ένα εντυπωσιακό διώροφο φουαγιέ δεσπόζει με μια μεγαλοπρεπή καμπυλωτή σκάλα, της οποίας το σαρωτικό ξύλινο κιγκλίδωμα καμπυλώνεται με χάρη πάνω από την είσοδο και συνεχίζει σε ένα υπερυψωμένο μπαλκόνι σαν γέφυρα, με θέα στο μαρμάρινο δάπεδο από κάτω.
Πιο πέρα, η κατοικία ανοίγεται σε ένα θεαματικό Great Room δύο έως τριών επιπέδων, όπου τα πανύψηλα ταβάνια, οι αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες και οι τοίχοι από φυσικό φως δημιουργούν έναν χώρο εντυπωσιακό αλλά και φιλόξενο. Είναι μια υπέροχη πρώτη εντύπωση, εκλεπτυσμένη στον σχεδιασμό και αναμφισβήτητα ξεχωριστή. Μια μεγαλοπρεπής εισαγωγή, που όμως παραμένει υπέροχα κατοικήσιμη — το είδος της εισόδου που σας υπενθυμίζει αμέσως ότι αυτό δεν είναι ένα συνηθισμένο σπίτι.
Η κουζίνα σχεδιάστηκε για τον τρόπο με τον οποίο προορίζεται να απολαμβάνεται ένα σπίτι σαν αυτό: ανοιχτή, φιλόξενη και πάντοτε συνδεδεμένη με όσα συμβαίνουν γύρω της. Μια εντυπωσιακή, υπερμεγέθης κεντρική νησίδα αποτελεί το επίκεντρο του χώρου, πλαισιωμένη από πρόσφατα ανακαινισμένα ντουλάπια σχεδιαστών και κορυφαίες συσκευές, με άφθονο χώρο για τα πάντα — από τον πρωινό καφέ έως ένα σπίτι γεμάτο καλεσμένους. Πλήρως ανοιχτή προς το επιβλητικό Great Room από τη μία πλευρά και προς το θεαματικό, γεμάτο γυαλί ηλιόλουστο δωμάτιο από την άλλη, η κουζίνα γίνεται το φυσικό σημείο συνάντησης του σπιτιού. Το φως του ήλιου πλημμυρίζει τον χώρο από κάθε κατεύθυνση, ενώ η εκτεταμένη θέα στην ιδιοκτησία δημιουργεί μια αβίαστη ροή από το μαγείρεμα στη συζήτηση και στον εξωτερικό χώρο.
Τοποθετημένη ιδιωτικά στον πρώτο όροφο, η κύρια σουίτα μοιάζει με ένα δικό της καταφύγιο. Ευρύχωρη αλλά και οικεία, διαθέτει καθιστικό δίπλα στο τζάκι, όμορφα σχεδιασμένους χώρους γκαρνταρόμπας και μαρμάρινο μπάνιο εμπνευσμένο από spa. Γαλλικές πόρτες ανοίγουν σε ιδιωτική βεράντα, με το υδρομασάζ λίγα μόλις βήματα μακριά — μια υπέροχα γαλήνια απόδραση οποιαδήποτε στιγμή της ημέρας.
Οι επιπλέον χώροι στο κύριο επίπεδο προσφέρουν εξαιρετική ευελιξία και μπορούν εύκολα να φανταστούν ως ξενώνες, σουίτα για au pair, ιδιωτικά γραφεία ή οτιδήποτε άλλο απαιτεί η ζωή. Τα επάνω επίπεδα αναπτύσσονται με μια υπέροχη αίσθηση ιδιωτικότητας και δυνατοτήτων, προσφέροντας τέσσερα όμορφα διαρρυθμισμένα υπνοδωμάτια επισκεπτών, μαζί με δύο επιπλέον χώρους χαλάρωσης — ιδανικούς για ήσυχη ανάγνωση, βραδινές συζητήσεις, έναν χώρο media ή απλώς για να έχουν η οικογένεια και οι επισκέπτες τον δικό τους χώρο.
Όμως η καλύτερη έκπληξη βρίσκεται ένα επίπεδο ψηλότερα, στη βεράντα της ταράτσας, όπου οι κορυφές των δέντρων ανοίγουν σε θεαματική θέα προς το λιμάνι και το Long Island Sound. Είναι το είδος του απρόσμενου σημείου που είναι φτιαγμένο για πρωινό καφέ, ένα βραδινό ποτήρι κρασί ή απλώς για να παρακολουθείτε τον ουρανό να αλλάζει στο τέλος της ημέρας.
Στον εξωτερικό χώρο, αυτή η ιδιοκτησία γίνεται κάτι πραγματικά ξεχωριστό. Οι χώροι πρασίνου θυμίζουν περισσότερο ιδιωτικό καταφύγιο παρά πίσω αυλή. Μια θερμαινόμενη πισίνα Gunite, πλαισιωμένη με πέτρα και ζωντανεμένη από τρεις καταρράκτες που ρέουν σε επίπεδα, δημιουργεί ένα υπέροχα γαλήνιο σκηνικό τύπου spa. Εκτεταμένα καταστρώματα, υδρομασάζ, εξωτερική κουζίνα και δύο στρέμματα ώριμου τοπίου προσφέρουν άφθονους χώρους για διασκέδαση, αλλά και εξίσου πολλά σημεία για να απομονωθείτε με ένα βιβλίο και να απολαύσετε την ησυχία.
Έπειτα υπάρχουν και οι απρόσμενοι χώροι. Ένα κρυμμένο bonus room πάνω από το γκαράζ τριών αυτοκινήτων μοιάζει με μια μυστική ανακάλυψη μέσα στο σπίτι — ιδανικό ως ιδιωτικό lounge, αίθουσα παιχνιδιών, στούντιο ή προσωπική απόδραση, πλήρες με το δικό του μπαλκόνι Juliette.
Η ζωή στο Nissequogue ήταν πάντα συνδεδεμένη με την άνεση του χώρου και την ελευθερία να αναπνέετε. Παραλίες, βαρκάδα, το λιμάνι, πάρκα και τα χωριά της North Shore αποτελούν μέρος της καθημερινότητας εδώ, ενώ η Νέα Υόρκη και τα Hamptons παραμένουν εύκολα προσβάσιμα.
Το 9 Swan Place είναι μια διεύθυνση που αξίζει να δείτε.
ΟΤΑΝ ΤΟ ΣΠΙΤΙ, ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ Η ΑΞΙΑ ΛΕΝΕ ΟΛΑ ΝΑΙ
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
ΜΙΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΠΕΙΤΕ ΝΑΙ!
Υπάρχουν ορισμένοι δρόμοι που σας κάνουν να επιβραδύνετε πριν καν φτάσετε στο σπίτι. Το Swan Place είναι ένας από αυτούς. Χωμένο μέσα στο περιζήτητο Village of Nissequogue, η διαδρομή περνά ανάμεσα από κατοικίες τύπου κτήματος κάτω από ένα θόλο ώριμων δέντρων, δημιουργώντας διακριτικά την ατμόσφαιρα για όσα ακολουθούν.
Σε δύο φυσικά πανέμορφα και ιδιωτικά στρέμματα, αυτή είναι μια κατοικία με επιβλητική παρουσία, αλλά και αξιοσημείωτη ζεστασιά μόλις περάσετε το κατώφλι της. Η αίσθηση της ξεχωριστής περίστασης αρχίζει από τη στιγμή που μπαίνετε μέσα. Ένα εντυπωσιακό διώροφο φουαγιέ δεσπόζει με μια μεγαλοπρεπή καμπυλωτή σκάλα, της οποίας το σαρωτικό ξύλινο κιγκλίδωμα καμπυλώνεται με χάρη πάνω από την είσοδο και συνεχίζει σε ένα υπερυψωμένο μπαλκόνι σαν γέφυρα, με θέα στο μαρμάρινο δάπεδο από κάτω.
Πιο πέρα, η κατοικία ανοίγεται σε ένα θεαματικό Great Room δύο έως τριών επιπέδων, όπου τα πανύψηλα ταβάνια, οι αρχιτεκτονικές λεπτομέρειες και οι τοίχοι από φυσικό φως δημιουργούν έναν χώρο εντυπωσιακό αλλά και φιλόξενο. Είναι μια υπέροχη πρώτη εντύπωση, εκλεπτυσμένη στον σχεδιασμό και αναμφισβήτητα ξεχωριστή. Μια μεγαλοπρεπής εισαγωγή, που όμως παραμένει υπέροχα κατοικήσιμη — το είδος της εισόδου που σας υπενθυμίζει αμέσως ότι αυτό δεν είναι ένα συνηθισμένο σπίτι.
Η κουζίνα σχεδιάστηκε για τον τρόπο με τον οποίο προορίζεται να απολαμβάνεται ένα σπίτι σαν αυτό: ανοιχτή, φιλόξενη και πάντοτε συνδεδεμένη με όσα συμβαίνουν γύρω της. Μια εντυπωσιακή, υπερμεγέθης κεντρική νησίδα αποτελεί το επίκεντρο του χώρου, πλαισιωμένη από πρόσφατα ανακαινισμένα ντουλάπια σχεδιαστών και κορυφαίες συσκευές, με άφθονο χώρο για τα πάντα — από τον πρωινό καφέ έως ένα σπίτι γεμάτο καλεσμένους. Πλήρως ανοιχτή προς το επιβλητικό Great Room από τη μία πλευρά και προς το θεαματικό, γεμάτο γυαλί ηλιόλουστο δωμάτιο από την άλλη, η κουζίνα γίνεται το φυσικό σημείο συνάντησης του σπιτιού. Το φως του ήλιου πλημμυρίζει τον χώρο από κάθε κατεύθυνση, ενώ η εκτεταμένη θέα στην ιδιοκτησία δημιουργεί μια αβίαστη ροή από το μαγείρεμα στη συζήτηση και στον εξωτερικό χώρο.
Τοποθετημένη ιδιωτικά στον πρώτο όροφο, η κύρια σουίτα μοιάζει με ένα δικό της καταφύγιο. Ευρύχωρη αλλά και οικεία, διαθέτει καθιστικό δίπλα στο τζάκι, όμορφα σχεδιασμένους χώρους γκαρνταρόμπας και μαρμάρινο μπάνιο εμπνευσμένο από spa. Γαλλικές πόρτες ανοίγουν σε ιδιωτική βεράντα, με το υδρομασάζ λίγα μόλις βήματα μακριά — μια υπέροχα γαλήνια απόδραση οποιαδήποτε στιγμή της ημέρας.
Οι επιπλέον χώροι στο κύριο επίπεδο προσφέρουν εξαιρετική ευελιξία και μπορούν εύκολα να φανταστούν ως ξενώνες, σουίτα για au pair, ιδιωτικά γραφεία ή οτιδήποτε άλλο απαιτεί η ζωή. Τα επάνω επίπεδα αναπτύσσονται με μια υπέροχη αίσθηση ιδιωτικότητας και δυνατοτήτων, προσφέροντας τέσσερα όμορφα διαρρυθμισμένα υπνοδωμάτια επισκεπτών, μαζί με δύο επιπλέον χώρους χαλάρωσης — ιδανικούς για ήσυχη ανάγνωση, βραδινές συζητήσεις, έναν χώρο media ή απλώς για να έχουν η οικογένεια και οι επισκέπτες τον δικό τους χώρο.
Όμως η καλύτερη έκπληξη βρίσκεται ένα επίπεδο ψηλότερα, στη βεράντα της ταράτσας, όπου οι κορυφές των δέντρων ανοίγουν σε θεαματική θέα προς το λιμάνι και το Long Island Sound. Είναι το είδος του απρόσμενου σημείου που είναι φτιαγμένο για πρωινό καφέ, ένα βραδινό ποτήρι κρασί ή απλώς για να παρακολουθείτε τον ουρανό να αλλάζει στο τέλος της ημέρας.
Στον εξωτερικό χώρο, αυτή η ιδιοκτησία γίνεται κάτι πραγματικά ξεχωριστό. Οι χώροι πρασίνου θυμίζουν περισσότερο ιδιωτικό καταφύγιο παρά πίσω αυλή. Μια θερμαινόμενη πισίνα Gunite, πλαισιωμένη με πέτρα και ζωντανεμένη από τρεις καταρράκτες που ρέουν σε επίπεδα, δημιουργεί ένα υπέροχα γαλήνιο σκηνικό τύπου spa. Εκτεταμένα καταστρώματα, υδρομασάζ, εξωτερική κουζίνα και δύο στρέμματα ώριμου τοπίου προσφέρουν άφθονους χώρους για διασκέδαση, αλλά και εξίσου πολλά σημεία για να απομονωθείτε με ένα βιβλίο και να απολαύσετε την ησυχία.
Έπειτα υπάρχουν και οι απρόσμενοι χώροι. Ένα κρυμμένο bonus room πάνω από το γκαράζ τριών αυτοκινήτων μοιάζει με μια μυστική ανακάλυψη μέσα στο σπίτι — ιδανικό ως ιδιωτικό lounge, αίθουσα παιχνιδιών, στούντιο ή προσωπική απόδραση, πλήρες με το δικό του μπαλκόνι Juliette.
Η ζωή στο Nissequogue ήταν πάντα συνδεδεμένη με την άνεση του χώρου και την ελευθερία να αναπνέετε. Παραλίες, βαρκάδα, το λιμάνι, πάρκα και τα χωριά της North Shore αποτελούν μέρος της καθημερινότητας εδώ, ενώ η Νέα Υόρκη και τα Hamptons παραμένουν εύκολα προσβάσιμα.
Το 9 Swan Place είναι μια διεύθυνση που αξίζει να δείτε.
ΟΤΑΝ ΤΟ ΣΠΙΤΙ, ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΚΑΙ Η ΑΞΙΑ ΛΕΝΕ ΟΛΑ ΝΑΙ
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish