$1,780,000 - 57-03 157th Street #A & B, Flushing, NY 11355|MLS# 1042960
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Καλώς ήρθατε σε αυτό το μεγαλοπρεπές, συμπαγές τούβλινο, ημιανεξάρτητο νόμιμο διπλό σπίτι, χτισμένο το 2004, άριστα τοποθετημένο ακριβώς απέναντι από το γραφικό πάρκο Kissena. Προσφέροντας την απόλυτη συνδυαστική εμπειρία πολυτελούς ιδιοκατοίκησης και μεγάλης απόδοσης ενοικίου, αυτή η φωτεινή, έτοιμη προς χρήση ιδιοκτησία έχει αναβαθμιστεί εκτενώς με φρέσκια βαφή, ολοκαίνουργια πατώματα, ενημερωμένες κουζίνες, σύγχρονο φωτισμό, και μηχανικές βελτιώσεις. Πλήρως εξοπλισμένη με αέριο για μαγείρεμα και θέρμανση, το σπίτι είναι πλήρως διαχωρισμένο για ευκολία και αποδοτικότητα επένδυσης, με δύο μετρητές αερίου και τρεις μετρητές ηλεκτρικού. Μονάδα Α: Το Πολυτελές Διπλό του Ιδιοκτήτη (Είσοδος 157η Οδός) Σχεδιασμένο με την ευρύτητα ενός μονοκατοικίας, αυτό το εντυπωσιακό διπλό διαθέτει υψηλά ταβάνια και άφθονο φυσικό φως παντού. Ο πρώτος όροφος σας καλωσορίζει με ένα ευρύχωρο σαλόνι που ρέει αρμονικά σε μια επίσημη τραπεζαρία, μια σύγχρονη κουζίνα ανοιχτής διαρρύθμισης με ολοκαίνουργια σειρά, απορροφητήρα και πάγκους από χαλαζία, και ένα πρακτικό WC. Μια εσωτερική πόρτα παρέχει άμεση πρόσβαση στο κάτω επίπεδο. Στον επάνω όροφο, η μεγάλη κύρια σουίτα υπνοδωματίου λειτουργεί ως ιδιωτικό καταφύγιο, διαθέτοντας μια ντουλάπα-ντουλάπα, πλήρη μέριμνα με παράθυρο, και ένα ιδιωτικό μπαλκόνι με θέα στο ήρεμο πάρκο. Δύο επιπλέον ευρύχωρα υπνοδωμάτια διαθέτουν εξαιρετικό χώρο ντουλάπας, συμπληρωμένα από ένα πεντακάθαρο πλήρες μπάνιο διαδρόμου και ένα τεράστιο, αποκλειστικό δωμάτιο αποθήκευσης. Μονάδα Β: Το Φωτεινό & Μοντέρνο Διαμέρισμα (Είσοδος Booth Memorial Ave) Με πλήρη ανεξάρτητη πρόσβαση, αυτή η μονάδα είναι ιδανική για υψηλό εισόδημα ενοικίασης ή μια εκτεταμένη σουίτα επισκεπτών. Η διαρρύθμιση προσφέρει ένα γενναιόδωρο σαλόνι, μια φωτεινή τραπεζαρία, και μια κουζίνα ανοιχτής διαρρύθμισης εξοπλισμένη με έναν ολοκαίνουργιο πάγκο χαλαζία και απορροφητήρα. Το γενναίο υπνοδωμάτιο πλημμυρίζει φυσικό φως από διπλές εκθέσεις και συνοδεύεται από πλήρες μπάνιο. Πλήρως Τελειωμένο Κάτω Επίπεδο: Καυχιέται για μια ανεξάρτητη εξωτερική είσοδο από την Booth Memorial Avenue, το ευρύχωρο, πλήρως τελειωμένο υπόγειο περιλαμβάνει υψηλά ταβάνια και μισό μπάνιο. Αυτός ο τεράστιος, ανοιχτός χώρος προσφέρει ατελείωτη ευελιξία ως αίθουσα αναψυχής, οικιακό γραφείο, ή κέντρο μέσων. Πρωτοκατοικία στην Flushing: Απολαύστε εύκολη διαβίωση στη γειτονιά με το Kissena Corridor Park ακριβώς έξω από την πόρτα σας, προσφέροντας άμεση πρόσβαση σε μονοπάτια πεζοπορίας, γραφικά λίμνες, και ανοιχτούς πράσινους χώρους. Αυτή η ιδιαίτερα επιθυμητή τοποθεσία τοποθετεί όλα όσα χρειάζεστε σε εύκολη απόσταση με τα πόδια, συμπεριλαμβανομένων κορυφαίων σχολείων, του Supermarket Gold City, τοπικών εστιατορίων, ζαχαροπλαστείων, τραπεζών, και ποικίλων επιλογών για ψώνια. Οι μετακινούμενοι θα αγαπούν τα διπλά χώρους στάθμευσης καθώς και την εξαιρετική προσβασιμότητα της γειτονιάς, με τις τοπικές λεωφορείες ακριβώς γύρω από τη γωνία παρέχοντας γρήγορη και ομαλή σύνδεση στο Κέντρο της Flushing.
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Καλώς ήρθατε σε αυτό το μεγαλοπρεπές, συμπαγές τούβλινο, ημιανεξάρτητο νόμιμο διπλό σπίτι, χτισμένο το 2004, άριστα τοποθετημένο ακριβώς απέναντι από το γραφικό πάρκο Kissena. Προσφέροντας την απόλυτη συνδυαστική εμπειρία πολυτελούς ιδιοκατοίκησης και μεγάλης απόδοσης ενοικίου, αυτή η φωτεινή, έτοιμη προς χρήση ιδιοκτησία έχει αναβαθμιστεί εκτενώς με φρέσκια βαφή, ολοκαίνουργια πατώματα, ενημερωμένες κουζίνες, σύγχρονο φωτισμό, και μηχανικές βελτιώσεις. Πλήρως εξοπλισμένη με αέριο για μαγείρεμα και θέρμανση, το σπίτι είναι πλήρως διαχωρισμένο για ευκολία και αποδοτικότητα επένδυσης, με δύο μετρητές αερίου και τρεις μετρητές ηλεκτρικού. Μονάδα Α: Το Πολυτελές Διπλό του Ιδιοκτήτη (Είσοδος 157η Οδός) Σχεδιασμένο με την ευρύτητα ενός μονοκατοικίας, αυτό το εντυπωσιακό διπλό διαθέτει υψηλά ταβάνια και άφθονο φυσικό φως παντού. Ο πρώτος όροφος σας καλωσορίζει με ένα ευρύχωρο σαλόνι που ρέει αρμονικά σε μια επίσημη τραπεζαρία, μια σύγχρονη κουζίνα ανοιχτής διαρρύθμισης με ολοκαίνουργια σειρά, απορροφητήρα και πάγκους από χαλαζία, και ένα πρακτικό WC. Μια εσωτερική πόρτα παρέχει άμεση πρόσβαση στο κάτω επίπεδο. Στον επάνω όροφο, η μεγάλη κύρια σουίτα υπνοδωματίου λειτουργεί ως ιδιωτικό καταφύγιο, διαθέτοντας μια ντουλάπα-ντουλάπα, πλήρη μέριμνα με παράθυρο, και ένα ιδιωτικό μπαλκόνι με θέα στο ήρεμο πάρκο. Δύο επιπλέον ευρύχωρα υπνοδωμάτια διαθέτουν εξαιρετικό χώρο ντουλάπας, συμπληρωμένα από ένα πεντακάθαρο πλήρες μπάνιο διαδρόμου και ένα τεράστιο, αποκλειστικό δωμάτιο αποθήκευσης. Μονάδα Β: Το Φωτεινό & Μοντέρνο Διαμέρισμα (Είσοδος Booth Memorial Ave) Με πλήρη ανεξάρτητη πρόσβαση, αυτή η μονάδα είναι ιδανική για υψηλό εισόδημα ενοικίασης ή μια εκτεταμένη σουίτα επισκεπτών. Η διαρρύθμιση προσφέρει ένα γενναιόδωρο σαλόνι, μια φωτεινή τραπεζαρία, και μια κουζίνα ανοιχτής διαρρύθμισης εξοπλισμένη με έναν ολοκαίνουργιο πάγκο χαλαζία και απορροφητήρα. Το γενναίο υπνοδωμάτιο πλημμυρίζει φυσικό φως από διπλές εκθέσεις και συνοδεύεται από πλήρες μπάνιο. Πλήρως Τελειωμένο Κάτω Επίπεδο: Καυχιέται για μια ανεξάρτητη εξωτερική είσοδο από την Booth Memorial Avenue, το ευρύχωρο, πλήρως τελειωμένο υπόγειο περιλαμβάνει υψηλά ταβάνια και μισό μπάνιο. Αυτός ο τεράστιος, ανοιχτός χώρος προσφέρει ατελείωτη ευελιξία ως αίθουσα αναψυχής, οικιακό γραφείο, ή κέντρο μέσων. Πρωτοκατοικία στην Flushing: Απολαύστε εύκολη διαβίωση στη γειτονιά με το Kissena Corridor Park ακριβώς έξω από την πόρτα σας, προσφέροντας άμεση πρόσβαση σε μονοπάτια πεζοπορίας, γραφικά λίμνες, και ανοιχτούς πράσινους χώρους. Αυτή η ιδιαίτερα επιθυμητή τοποθεσία τοποθετεί όλα όσα χρειάζεστε σε εύκολη απόσταση με τα πόδια, συμπεριλαμβανομένων κορυφαίων σχολείων, του Supermarket Gold City, τοπικών εστιατορίων, ζαχαροπλαστείων, τραπεζών, και ποικίλων επιλογών για ψώνια. Οι μετακινούμενοι θα αγαπούν τα διπλά χώρους στάθμευσης καθώς και την εξαιρετική προσβασιμότητα της γειτονιάς, με τις τοπικές λεωφορείες ακριβώς γύρω από τη γωνία παρέχοντας γρήγορη και ομαλή σύνδεση στο Κέντρο της Flushing.