$649,999 - 65 Lake Road, Valley Cottage, NY 10989｜ID # 968597
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Εξαιρετική ευκαιρία επένδυσης στην οδό Lake 65 στο Valley Cottage! Αυτή η καλά συντηρημένη ιδιοκτησία είναι καθαρή και με προσεκτική διάταξη. Το διαμέρισμα του πρώτου ορόφου διαθέτει ευρύχωρο σαλόνι με όμορφα ξύλινα δάπεδα και άφθονο φυσικό φως. Από εκεί, η διάταξη ρέει προς την τραπεζαρία και την κουζίνα, που βολικά οδηγούν πίσω στην κρεβατοκάμαρα και το πλήρες μπάνιο, με ένα άλλο υπνοδωμάτιο αριστερά, δημιουργώντας μια άνετη κυκλική διάταξη.
Η μονάδα του δευτέρου ορόφου προσφέρει ένα διαμέρισμα με ένα ευρύχωρο σαλόνι, γραφείο, άνετο υπνοδωμάτιο και πλήρες μπάνιο. Η κουζίνα είναι συμπαγής αλλά έχει σχεδιαστεί αποδοτικά για καθημερινή λειτουργικότητα. Μια τελειωμένη σοφίτα παρέχει άφθονο χώρο αποθήκευσης.
Εξωτερικά, η ιδιοκτησία προσφέρει χώρο στάθμευσης κοντά στις εισόδους και των δύο διαμερισμάτων. Με λίγη φροντίδα, η εξωτερική πλευρά θα μπορούσε να λάμψει πραγματικά. Ο κήπος χαμηλής συντήρησης έχει μεγάλο δυναμικό να μετατραπεί σε έναν γοητευτικό εξωτερικό χώρο με μερικούς απλούς κηπουρικούς σχεδιασμούς.
Ιδανικά τοποθετημένη για τους επιβάτες, η ιδιοκτησία απέχει μόλις 10 λεπτά από τη γέφυρα Tappan Zee και περίπου 40 λεπτά από το Μανχάταν. Απολαύστε τη γειτονική εξωτερική αναψυχή στο Rockland Lake State Park, που προσφέρει ποδηλασία, πεζοπορία, κωπηλασία, ψάρεμα και γκολφ, καθώς και ήσυχες διαδρομές περιπάτου και τρεξίματος γύρω από τη Λίμνη Congers.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Εξαιρετική ευκαιρία επένδυσης στην οδό Lake 65 στο Valley Cottage! Αυτή η καλά συντηρημένη ιδιοκτησία είναι καθαρή και με προσεκτική διάταξη. Το διαμέρισμα του πρώτου ορόφου διαθέτει ευρύχωρο σαλόνι με όμορφα ξύλινα δάπεδα και άφθονο φυσικό φως. Από εκεί, η διάταξη ρέει προς την τραπεζαρία και την κουζίνα, που βολικά οδηγούν πίσω στην κρεβατοκάμαρα και το πλήρες μπάνιο, με ένα άλλο υπνοδωμάτιο αριστερά, δημιουργώντας μια άνετη κυκλική διάταξη.
Η μονάδα του δευτέρου ορόφου προσφέρει ένα διαμέρισμα με ένα ευρύχωρο σαλόνι, γραφείο, άνετο υπνοδωμάτιο και πλήρες μπάνιο. Η κουζίνα είναι συμπαγής αλλά έχει σχεδιαστεί αποδοτικά για καθημερινή λειτουργικότητα. Μια τελειωμένη σοφίτα παρέχει άφθονο χώρο αποθήκευσης.
Εξωτερικά, η ιδιοκτησία προσφέρει χώρο στάθμευσης κοντά στις εισόδους και των δύο διαμερισμάτων. Με λίγη φροντίδα, η εξωτερική πλευρά θα μπορούσε να λάμψει πραγματικά. Ο κήπος χαμηλής συντήρησης έχει μεγάλο δυναμικό να μετατραπεί σε έναν γοητευτικό εξωτερικό χώρο με μερικούς απλούς κηπουρικούς σχεδιασμούς.
Ιδανικά τοποθετημένη για τους επιβάτες, η ιδιοκτησία απέχει μόλις 10 λεπτά από τη γέφυρα Tappan Zee και περίπου 40 λεπτά από το Μανχάταν. Απολαύστε τη γειτονική εξωτερική αναψυχή στο Rockland Lake State Park, που προσφέρει ποδηλασία, πεζοπορία, κωπηλασία, ψάρεμα και γκολφ, καθώς και ήσυχες διαδρομές περιπάτου και τρεξίματος γύρω από τη Λίμνη Congers.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español