$499,000 - 5 Stonehedge Avenue, New Paltz, NY 12561｜MLS# 1058398
Property Description « German »
Willkommen zu Hause in 5 Stonehedge, wo das Leben im Hudson Valley genauso vor Ihnen liegt, wie Sie es sich immer vorgestellt haben. Auf einem wunderschönen und privaten, etwa 4.000 Quadratmeter großen Grundstück in New Paltz bietet dieser großzügige Split-Level-Bungalow 1.950 Quadratfuß (ca. 181 m²) behaglichen und einladenden Wohnraum. Im Inneren erwartet Sie ein großzügiges, lichtdurchflutetes Wohnzimmer mit Hartholzböden, in das morgens die Sonne strömt und in dem sich jede Jahreszeit wie die schönste anfühlt. Das Wohnzimmer geht nahtlos in einen geräumigen Essbereich über, der sich perfekt für Feiertagsfeiern und lange Sonntagsessen eignet, und anschließend in eine große Küche mit viel Platz zum Kochen, Verweilen und gemeinsamen Beisammensein. Von der Küche aus führt eine Tür auf eine überdachte Veranda mit Blick auf Ihren äußerst privaten Hinterhof – ein Ort, an dem Sie morgens bei Vogelgezwitscher Ihren Kaffee trinken und an Sommerabenden beobachten können, wie Glühwürmchen aus dem Gras aufsteigen. Auf der Hauptebene befinden sich außerdem drei großzügig geschnittene Schlafzimmer und ein voll ausgestattetes Badezimmer. Das Untergeschoss bietet wunderbare Möglichkeiten: Der fertig ausgebaute Bereich lässt sich in ein Homeoffice, Atelier, Spielzimmer, Fitnessstudio oder einen privaten Gästebereich verwandeln. Von hier aus gelangen Sie auch in die angeschlossene Garage für zwei Autos mit reichlich Stauraum und viel Platz, um Ihre Autos, Fahrräder, Kajaks und Outdoor-Ausrüstung sicher unterzubringen. Jenseits Ihrer Haustür erwartet Sie das Beste, was das Hudson Valley zu bieten hat. Wandern oder klettern Sie auf dem weltberühmten Shawangunk Ridge, erkunden Sie die atemberaubenden Wanderwege und kristallklaren Seen des Minnewaska State Park und des Mohonk Preserve, spazieren oder radeln Sie auf dem Wallkill Valley Rail Trail, paddeln Sie auf dem Wallkill River und pflücken Sie Äpfel und Beeren in den beliebten Obstplantagen und Bauernhöfen der Region. Verbringen Sie Ihre Wochenenden damit, die historische Huguenot Street und die charmante Innenstadt von New Paltz mit ihren Cafés, Geschäften und Restaurants zu erkunden. Unternehmen Sie anschließend Ausflüge zu den örtlichen Weingütern, Ciderien und Brauereien, in die Catskill Mountains, zum Ashokan Reservoir, ins kunstvolle Woodstock, in den historischen Stockade District und an die Uferpromenade von Kingston, zu den Höhlen und Wanderwegen von Rosendale oder genießen Sie die atemberaubenden Ausblicke vom Walkway Over the Hudson. Dank der einfachen Anbindung an den NYS Thruway und des nahe gelegenen Zugverkehrs nach New York City verbindet 5 Stonehedge ruhiges Landleben mit der gesamten Kultur, den Abenteuern und der natürlichen Schönheit, die Ulster County zu bieten hat. Dies ist mehr als ein Zuhause. Es ist der Lebensstil des Hudson Valley, von dem Sie geträumt haben.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Willkommen zu Hause in 5 Stonehedge, wo das Leben im Hudson Valley genauso vor Ihnen liegt, wie Sie es sich immer vorgestellt haben. Auf einem wunderschönen und privaten, etwa 4.000 Quadratmeter großen Grundstück in New Paltz bietet dieser großzügige Split-Level-Bungalow 1.950 Quadratfuß (ca. 181 m²) behaglichen und einladenden Wohnraum. Im Inneren erwartet Sie ein großzügiges, lichtdurchflutetes Wohnzimmer mit Hartholzböden, in das morgens die Sonne strömt und in dem sich jede Jahreszeit wie die schönste anfühlt. Das Wohnzimmer geht nahtlos in einen geräumigen Essbereich über, der sich perfekt für Feiertagsfeiern und lange Sonntagsessen eignet, und anschließend in eine große Küche mit viel Platz zum Kochen, Verweilen und gemeinsamen Beisammensein. Von der Küche aus führt eine Tür auf eine überdachte Veranda mit Blick auf Ihren äußerst privaten Hinterhof – ein Ort, an dem Sie morgens bei Vogelgezwitscher Ihren Kaffee trinken und an Sommerabenden beobachten können, wie Glühwürmchen aus dem Gras aufsteigen. Auf der Hauptebene befinden sich außerdem drei großzügig geschnittene Schlafzimmer und ein voll ausgestattetes Badezimmer. Das Untergeschoss bietet wunderbare Möglichkeiten: Der fertig ausgebaute Bereich lässt sich in ein Homeoffice, Atelier, Spielzimmer, Fitnessstudio oder einen privaten Gästebereich verwandeln. Von hier aus gelangen Sie auch in die angeschlossene Garage für zwei Autos mit reichlich Stauraum und viel Platz, um Ihre Autos, Fahrräder, Kajaks und Outdoor-Ausrüstung sicher unterzubringen. Jenseits Ihrer Haustür erwartet Sie das Beste, was das Hudson Valley zu bieten hat. Wandern oder klettern Sie auf dem weltberühmten Shawangunk Ridge, erkunden Sie die atemberaubenden Wanderwege und kristallklaren Seen des Minnewaska State Park und des Mohonk Preserve, spazieren oder radeln Sie auf dem Wallkill Valley Rail Trail, paddeln Sie auf dem Wallkill River und pflücken Sie Äpfel und Beeren in den beliebten Obstplantagen und Bauernhöfen der Region. Verbringen Sie Ihre Wochenenden damit, die historische Huguenot Street und die charmante Innenstadt von New Paltz mit ihren Cafés, Geschäften und Restaurants zu erkunden. Unternehmen Sie anschließend Ausflüge zu den örtlichen Weingütern, Ciderien und Brauereien, in die Catskill Mountains, zum Ashokan Reservoir, ins kunstvolle Woodstock, in den historischen Stockade District und an die Uferpromenade von Kingston, zu den Höhlen und Wanderwegen von Rosendale oder genießen Sie die atemberaubenden Ausblicke vom Walkway Over the Hudson. Dank der einfachen Anbindung an den NYS Thruway und des nahe gelegenen Zugverkehrs nach New York City verbindet 5 Stonehedge ruhiges Landleben mit der gesamten Kultur, den Abenteuern und der natürlichen Schönheit, die Ulster County zu bieten hat. Dies ist mehr als ein Zuhause. Es ist der Lebensstil des Hudson Valley, von dem Sie geträumt haben.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish