$899,000 - 46 Truesdale Lake Drive, South Salem, NY 10590|MLS# 1045301
Property Description « German »
Tage am See. Dinnerreservierungen. Das Beste aus beiden Welten. Dieses modernisierte Colonialhaus mit vier Schlafzimmern und drei voll ausgestatteten Bädern sowie einem Gäste-WC bietet 2.924 Quadratfuß Wohnfläche und den entspannten Rhythmus des Truesdale Lake – nur wenige Minuten von den Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten, Theatern und renommierten Kunst- und Unterhaltungsangeboten in Ridgefield, Katonah und Danbury entfernt. Auf einem 0,47 Acre großen, ebenen Grundstück mit Seeblick gelegen, bietet es eine TEA-Mitgliedschaft mit Zugang zu einem privaten Strand und Freizeiteinrichtungen sowie eine genehmigte Einliegerwohnung. Dieses Zuhause eröffnet Ihnen zahlreiche Möglichkeiten, jeden Tag zu genießen.
Eine überdachte Veranda empfängt Sie, bevor Sie ins Innere gelangen, wo ein gefliester Eingangsbereich Küche, Esszimmer und Wohnzimmer miteinander verbindet. Großzügige Räume schaffen den perfekten Rahmen für gesellige Zusammenkünfte, während Holzböden, eingebaute Bücherregale und ein Kamin das Wohnzimmer zu einem einladenden Ort zum Entspannen machen. Das separate Esszimmer ist bereit für ungezwungene Abendessen, festliche Familienfeiern und Abende, an denen eine zweite Flasche Wein angebracht ist.
Im Obergeschoss bietet die Hauptschlafzimmersuite viel Raum zum Ausbreiten – mit drei begehbaren Kleiderschränken und einer großzügigen Nische mit eingebauten Bücherregalen, ideal als Leseecke, Homeoffice oder Fitnessbereich. Das renovierte Hauptbad mit Marmorfliesen verfügt über eine geräumige, bodengleiche Dusche. Drei weitere Schlafzimmer und ein voll ausgestattetes Bad im Flur vervollständigen das Obergeschoss.
Die genehmigte Einliegerwohnung mit eigenem Eingang auf der Rückseite bietet wertvolle Flexibilität – für die Unterbringung von Familienangehörigen, Gästen oder einer Pflegekraft oder zur möglichen Vermietung*. Im Außenbereich laden der ebene, teilweise eingezäunte Garten und die Steinterrasse zum Spielen, Bewirten von Gästen oder einfach zum Genießen eines ruhigen Abends zu Hause ein. Eine angeschlossene Garage für zwei Fahrzeuge, zusätzlicher Stauraum und ein bedarfsgesteuerter Generator mit automatischer Umschalteinrichtung runden die praktischen Vorzüge ab.
Verbringen Sie den Nachmittag am privaten Strand, fahren Sie zum Abendessen oder zu einer Vorstellung in die Stadt und nutzen Sie den HART-Shuttleservice zum Bahnhof. Mehr Platz, mehr Möglichkeiten und ein Lebensstil am See, der Sie in unmittelbarer Nähe zu allem hält, was Sie lieben.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Tage am See. Dinnerreservierungen. Das Beste aus beiden Welten. Dieses modernisierte Colonialhaus mit vier Schlafzimmern und drei voll ausgestatteten Bädern sowie einem Gäste-WC bietet 2.924 Quadratfuß Wohnfläche und den entspannten Rhythmus des Truesdale Lake – nur wenige Minuten von den Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten, Theatern und renommierten Kunst- und Unterhaltungsangeboten in Ridgefield, Katonah und Danbury entfernt. Auf einem 0,47 Acre großen, ebenen Grundstück mit Seeblick gelegen, bietet es eine TEA-Mitgliedschaft mit Zugang zu einem privaten Strand und Freizeiteinrichtungen sowie eine genehmigte Einliegerwohnung. Dieses Zuhause eröffnet Ihnen zahlreiche Möglichkeiten, jeden Tag zu genießen.
Eine überdachte Veranda empfängt Sie, bevor Sie ins Innere gelangen, wo ein gefliester Eingangsbereich Küche, Esszimmer und Wohnzimmer miteinander verbindet. Großzügige Räume schaffen den perfekten Rahmen für gesellige Zusammenkünfte, während Holzböden, eingebaute Bücherregale und ein Kamin das Wohnzimmer zu einem einladenden Ort zum Entspannen machen. Das separate Esszimmer ist bereit für ungezwungene Abendessen, festliche Familienfeiern und Abende, an denen eine zweite Flasche Wein angebracht ist.
Im Obergeschoss bietet die Hauptschlafzimmersuite viel Raum zum Ausbreiten – mit drei begehbaren Kleiderschränken und einer großzügigen Nische mit eingebauten Bücherregalen, ideal als Leseecke, Homeoffice oder Fitnessbereich. Das renovierte Hauptbad mit Marmorfliesen verfügt über eine geräumige, bodengleiche Dusche. Drei weitere Schlafzimmer und ein voll ausgestattetes Bad im Flur vervollständigen das Obergeschoss.
Die genehmigte Einliegerwohnung mit eigenem Eingang auf der Rückseite bietet wertvolle Flexibilität – für die Unterbringung von Familienangehörigen, Gästen oder einer Pflegekraft oder zur möglichen Vermietung*. Im Außenbereich laden der ebene, teilweise eingezäunte Garten und die Steinterrasse zum Spielen, Bewirten von Gästen oder einfach zum Genießen eines ruhigen Abends zu Hause ein. Eine angeschlossene Garage für zwei Fahrzeuge, zusätzlicher Stauraum und ein bedarfsgesteuerter Generator mit automatischer Umschalteinrichtung runden die praktischen Vorzüge ab.
Verbringen Sie den Nachmittag am privaten Strand, fahren Sie zum Abendessen oder zu einer Vorstellung in die Stadt und nutzen Sie den HART-Shuttleservice zum Bahnhof. Mehr Platz, mehr Möglichkeiten und ein Lebensstil am See, der Sie in unmittelbarer Nähe zu allem hält, was Sie lieben.