$699,000 - 343 Hinsdale Street, Brooklyn, NY 11207|MLS# 1038906
Property Description « German »
Ob Sie bei einem Kaffee den Sonnenaufgang genießen oder den Tag bei Sonnenuntergang ausklingen lassen – 343 Hinsdale Street vermittelt vom ersten Moment an ein echtes Rückzugsgefühl und heißt Sie herzlich willkommen.
Auf einem 2.600 Quadratfuß großen Grundstück mit 2.000 Quadratfuß ausgebauter Wohnfläche gelegen, verfügt dieses gepflegte Einfamilienhaus aus dem Jahr 1997 über 3 Schlafzimmer und 1,5 Bäder. Die funktionale Raumaufteilung im Alltag wird durch praktische Außenbereiche ergänzt: einen privaten, abgeschlossenen Carport mit Stellfläche, eine überdachte Veranda und Terrasse im Eingangsbereich, eine großzügige Holzterrasse im hinteren Bereich sowie einen separaten Geräteschuppen im Freien. Ein privater, umzäunter Weg verbindet den Vorgarten mit dem hinteren Grundstücksbereich und vereint Komfort mit grüner Umgebung.
Das Hauptgeschoss bildet den Mittelpunkt des Hauses: Eine Wohnküche mit Essbereich geht in ein helles Wohnzimmer über und wird durch ein Gäste-WC auf dieser Ebene ergänzt – ideal für den Alltag und unkomplizierte Bewirtung. Eine zentrale Heizung und Klimaanlage sorgen das ganze Jahr über für angenehme Temperaturen. Das vollständig ausgebaute Kellergeschoss bietet vielseitig nutzbaren zusätzlichen Raum für ein Homeoffice, Freizeitaktivitäten oder Stauraum und verfügt über einen direkten Zugang zum Garten.
Der private Außenbereich ist von ausgewachsenen Pflanzen geprägt, die zu jeder Jahreszeit für ein blühendes Ambiente sorgen. Die Immobilie befindet sich in günstiger Lage in der Nähe lokaler Einrichtungen, Einkaufsmöglichkeiten und verschiedener Verkehrsanbindungen, darunter die LIRR, U-Bahn-Linien sowie die Flughäfen JFK und LaGuardia.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Ob Sie bei einem Kaffee den Sonnenaufgang genießen oder den Tag bei Sonnenuntergang ausklingen lassen – 343 Hinsdale Street vermittelt vom ersten Moment an ein echtes Rückzugsgefühl und heißt Sie herzlich willkommen.
Auf einem 2.600 Quadratfuß großen Grundstück mit 2.000 Quadratfuß ausgebauter Wohnfläche gelegen, verfügt dieses gepflegte Einfamilienhaus aus dem Jahr 1997 über 3 Schlafzimmer und 1,5 Bäder. Die funktionale Raumaufteilung im Alltag wird durch praktische Außenbereiche ergänzt: einen privaten, abgeschlossenen Carport mit Stellfläche, eine überdachte Veranda und Terrasse im Eingangsbereich, eine großzügige Holzterrasse im hinteren Bereich sowie einen separaten Geräteschuppen im Freien. Ein privater, umzäunter Weg verbindet den Vorgarten mit dem hinteren Grundstücksbereich und vereint Komfort mit grüner Umgebung.
Das Hauptgeschoss bildet den Mittelpunkt des Hauses: Eine Wohnküche mit Essbereich geht in ein helles Wohnzimmer über und wird durch ein Gäste-WC auf dieser Ebene ergänzt – ideal für den Alltag und unkomplizierte Bewirtung. Eine zentrale Heizung und Klimaanlage sorgen das ganze Jahr über für angenehme Temperaturen. Das vollständig ausgebaute Kellergeschoss bietet vielseitig nutzbaren zusätzlichen Raum für ein Homeoffice, Freizeitaktivitäten oder Stauraum und verfügt über einen direkten Zugang zum Garten.
Der private Außenbereich ist von ausgewachsenen Pflanzen geprägt, die zu jeder Jahreszeit für ein blühendes Ambiente sorgen. Die Immobilie befindet sich in günstiger Lage in der Nähe lokaler Einrichtungen, Einkaufsmöglichkeiten und verschiedener Verkehrsanbindungen, darunter die LIRR, U-Bahn-Linien sowie die Flughäfen JFK und LaGuardia.