$449,000 - 60 Shivertown Road, New Paltz, NY 12561|ID # 1009187
Property Description « German »
Eingebettet in New Paltz und mit einfacher Erreichbarkeit des Dorfes, öffnet sich die 60 Shivertown Road zu einer bewaldeten, privaten Umgebung im Hinterhof, wo eine expansive Terrasse hoch oben in den Baumwipfeln schwebt und nur auf Grün blickt.
Das blaue Schindelhaus hinterlässt seinen ersten Eindruck mit einer überdachten Veranda und Ziegelstufen, umrahmt von alten Bäumen und Rhododendron.
Innen verlaufen originale Holzböden durch das helle, offene Hauptgeschoss. Das Wohnzimmer und das Esszimmer gehen nahtlos ineinander über, überschwemmt von natürlichem Licht durch Fenster, die in die umgebenden Bäume blicken. Die Küche hat echten Charakter: warme Eichenschränke, ein Gasherd und ein handgemalter Fliesenspiegel. Eine hölzerne Holland-Tür öffnet sich zur Rückterrasse, einem Ort, der für langsame Morgen und lange Abende unter dem Blätterdach geschaffen wurde. Ein Schlafzimmer im Erdgeschoss und ein Badezimmer runden das Hauptgeschoss ab und bieten wahres Wohnen auf einer Ebene für diejenigen, die es wünschen.
Im Obergeschoss schafft ein ausgebauter Dachboden einen privaten Rückzugsort für sich: ein zweites Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer. Der Ausgang ins Untergeschoss bietet noch mehr Flexibilität. Einst als Atelier genutzt, behält es seine eingebauten Regale und seinen eigenen Eingang, bereit, ein Familienzimmer, ein Arbeitszimmer, einen Gästebereich oder wieder ein Atelier zu werden.
Über das Zuhause hinaus erledigt die Lage den Rest der Arbeit. Die Thruway und SUNY New Paltz sind nur wenige Minuten entfernt, und der Shawangunk-Rücken mit seinen berühmten Wander- und Klettermöglichkeiten sowie der Radweg sind ebenfalls leicht erreichbar.
Ob es nun zu einem Wochenend-Rückzugsort oder zu einem ganzjährigen Erstzuhause wird, die 60 Shivertown Road bietet eine seltene Kombination: eine leicht erreichbare Umgebung und eine private, bewaldete Flucht nur hinter der Hintertür.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Eingebettet in New Paltz und mit einfacher Erreichbarkeit des Dorfes, öffnet sich die 60 Shivertown Road zu einer bewaldeten, privaten Umgebung im Hinterhof, wo eine expansive Terrasse hoch oben in den Baumwipfeln schwebt und nur auf Grün blickt.
Das blaue Schindelhaus hinterlässt seinen ersten Eindruck mit einer überdachten Veranda und Ziegelstufen, umrahmt von alten Bäumen und Rhododendron.
Innen verlaufen originale Holzböden durch das helle, offene Hauptgeschoss. Das Wohnzimmer und das Esszimmer gehen nahtlos ineinander über, überschwemmt von natürlichem Licht durch Fenster, die in die umgebenden Bäume blicken. Die Küche hat echten Charakter: warme Eichenschränke, ein Gasherd und ein handgemalter Fliesenspiegel. Eine hölzerne Holland-Tür öffnet sich zur Rückterrasse, einem Ort, der für langsame Morgen und lange Abende unter dem Blätterdach geschaffen wurde. Ein Schlafzimmer im Erdgeschoss und ein Badezimmer runden das Hauptgeschoss ab und bieten wahres Wohnen auf einer Ebene für diejenigen, die es wünschen.
Im Obergeschoss schafft ein ausgebauter Dachboden einen privaten Rückzugsort für sich: ein zweites Schlafzimmer mit eigenem Badezimmer. Der Ausgang ins Untergeschoss bietet noch mehr Flexibilität. Einst als Atelier genutzt, behält es seine eingebauten Regale und seinen eigenen Eingang, bereit, ein Familienzimmer, ein Arbeitszimmer, einen Gästebereich oder wieder ein Atelier zu werden.
Über das Zuhause hinaus erledigt die Lage den Rest der Arbeit. Die Thruway und SUNY New Paltz sind nur wenige Minuten entfernt, und der Shawangunk-Rücken mit seinen berühmten Wander- und Klettermöglichkeiten sowie der Radweg sind ebenfalls leicht erreichbar.
Ob es nun zu einem Wochenend-Rückzugsort oder zu einem ganzjährigen Erstzuhause wird, die 60 Shivertown Road bietet eine seltene Kombination: eine leicht erreichbare Umgebung und eine private, bewaldete Flucht nur hinter der Hintertür.