Koloniales Meisterwerk - Diese einzigartige Residenz im Hudson Valley vereint kunstvoll authentischen, historischen Charakter mit makellosem, zeitgenössischem Design auf einem bucolischen, ebenen Grundstück. Der antike koloniale Teil des Hauses aus den 1790er Jahren weist eine zeitlose Natursteinfassade, ein Stehfalz-Dach und eine einladende rote Eingangstür auf, die wahren Charme der Epoche verkörpern. In den 1980er Jahren wurde ein architektonisch inspirierter zeitgenössischer Flügel, der mit Zedernholz verkleidet ist, hinzugefügt, was ein geräumiges, schickes und lichtdurchflutetes Interieur sowie eine nahtlose Verbindung von Alt und Neu schafft. Das Grundstück wird von hohen Kiefern und reifen, mehrjährigen Bepflanzungen gesäumt. Der antike Teil des Hauses verfügt über Balkendecken und kunstvoll gestaltete Holzdetails im Hauptraum und fließt in den hohen, lichtdurchfluteten Abschnitt auf zwei Ebenen. Auf der Hauptebene sind das große zeitgenössische Wohnzimmer und eine offene Küche mit Essbereich für modernes, anspruchsvolles Wohnen konzipiert. Dieses offene Hauptwohnzimmer hat Schiebetüren zum Poolbereich und Sitzbereiche an der Rückseite des Hauses. Ein Arbeitszimmer, eine große Eingangshalle, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer runden die Hauptebene ab. Im Obergeschoss befindet sich eine luxuriöse, sonnenverwöhnte Hauptsuite mit einem Wohnzimmer, die zusammen mit drei weiteren gemütlichen Schlafzimmern und einem Badezimmer im antiken Teil des Hauses als private Rückzugsorte dient. Die originalen Details aus Stein, Holzakzenten und früher Handwerkskunst sind überall erhalten und akzentuiert, während moderne Annehmlichkeiten Komfort und Bequemlichkeit bieten. Mit vier Schlafzimmern, drei Vollbädern und einem Fitnessraum im Untergeschoss bietet diese außergewöhnliche Immobilie ästhetisches Design und täglichen Nutzen in einem. Die Außenbereiche sind ein wahrer Rückzugsort. Am hinteren Teil des Hauses umgeben eine großzügige Terrasse und ein Steinpatio einen funkelnden im Boden eingelassenen Pool, der in eine private Nische eingebettet und von einer schönen Zedern-Pergola umrahmt ist. Der ausgedehnte Hintergarten ist perfekt für Outdoor-Unterhaltungen oder fantasievolle Nutzungen. Eine getrennte 2-Car-Garage hat zusätzlichen Raum darüber, perfekt für ein Atelier, zusätzliches Übungsraum oder kreative Unternehmungen. Das Grundstück bietet einen Ausblick auf den Highland Lakes State Park mit über 3.000 Acres bewahrter Wälder, Wanderwegen und Seen für Freizeitaktivitäten das ganze Jahr über. Ideale Lage im zentralen Orange County im Hudson Valley von NY, ist dieses besondere Zuhause etwa 90 Minuten von New York City und ungefähr 35 Minuten von den Catskills und Shawangunks entfernt. Die Region ist bekannt für ihre führenden kulturellen und Unterhaltungseinrichtungen, medizinischen und Bildungseinrichtungen, lebendige Farm-to-Table-Dining, die Shawangunk-Weinstraße, Bethel Woods, das Storm King Art Center und mehr. Völlig einzigartig und in jeder Hinsicht atemberaubend schön, hier ist eine einmalige Lebensstil-Gelegenheit, die man nicht verpassen sollte.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « German »« ENGLISH »
Koloniales Meisterwerk - Diese einzigartige Residenz im Hudson Valley vereint kunstvoll authentischen, historischen Charakter mit makellosem, zeitgenössischem Design auf einem bucolischen, ebenen Grundstück. Der antike koloniale Teil des Hauses aus den 1790er Jahren weist eine zeitlose Natursteinfassade, ein Stehfalz-Dach und eine einladende rote Eingangstür auf, die wahren Charme der Epoche verkörpern. In den 1980er Jahren wurde ein architektonisch inspirierter zeitgenössischer Flügel, der mit Zedernholz verkleidet ist, hinzugefügt, was ein geräumiges, schickes und lichtdurchflutetes Interieur sowie eine nahtlose Verbindung von Alt und Neu schafft. Das Grundstück wird von hohen Kiefern und reifen, mehrjährigen Bepflanzungen gesäumt. Der antike Teil des Hauses verfügt über Balkendecken und kunstvoll gestaltete Holzdetails im Hauptraum und fließt in den hohen, lichtdurchfluteten Abschnitt auf zwei Ebenen. Auf der Hauptebene sind das große zeitgenössische Wohnzimmer und eine offene Küche mit Essbereich für modernes, anspruchsvolles Wohnen konzipiert. Dieses offene Hauptwohnzimmer hat Schiebetüren zum Poolbereich und Sitzbereiche an der Rückseite des Hauses. Ein Arbeitszimmer, eine große Eingangshalle, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer runden die Hauptebene ab. Im Obergeschoss befindet sich eine luxuriöse, sonnenverwöhnte Hauptsuite mit einem Wohnzimmer, die zusammen mit drei weiteren gemütlichen Schlafzimmern und einem Badezimmer im antiken Teil des Hauses als private Rückzugsorte dient. Die originalen Details aus Stein, Holzakzenten und früher Handwerkskunst sind überall erhalten und akzentuiert, während moderne Annehmlichkeiten Komfort und Bequemlichkeit bieten. Mit vier Schlafzimmern, drei Vollbädern und einem Fitnessraum im Untergeschoss bietet diese außergewöhnliche Immobilie ästhetisches Design und täglichen Nutzen in einem. Die Außenbereiche sind ein wahrer Rückzugsort. Am hinteren Teil des Hauses umgeben eine großzügige Terrasse und ein Steinpatio einen funkelnden im Boden eingelassenen Pool, der in eine private Nische eingebettet und von einer schönen Zedern-Pergola umrahmt ist. Der ausgedehnte Hintergarten ist perfekt für Outdoor-Unterhaltungen oder fantasievolle Nutzungen. Eine getrennte 2-Car-Garage hat zusätzlichen Raum darüber, perfekt für ein Atelier, zusätzliches Übungsraum oder kreative Unternehmungen. Das Grundstück bietet einen Ausblick auf den Highland Lakes State Park mit über 3.000 Acres bewahrter Wälder, Wanderwegen und Seen für Freizeitaktivitäten das ganze Jahr über. Ideale Lage im zentralen Orange County im Hudson Valley von NY, ist dieses besondere Zuhause etwa 90 Minuten von New York City und ungefähr 35 Minuten von den Catskills und Shawangunks entfernt. Die Region ist bekannt für ihre führenden kulturellen und Unterhaltungseinrichtungen, medizinischen und Bildungseinrichtungen, lebendige Farm-to-Table-Dining, die Shawangunk-Weinstraße, Bethel Woods, das Storm King Art Center und mehr. Völlig einzigartig und in jeder Hinsicht atemberaubend schön, hier ist eine einmalige Lebensstil-Gelegenheit, die man nicht verpassen sollte.