$899,000 - 46 Truesdale Lake Drive, South Salem, NY 10590|MLS# 1045301
Property Description « Danish »
Dage ved søen. Middagsreservationer. Det bedste fra begge verdener. Dette opdaterede hus i colonialstil med 4 soveværelser og 3,1 badeværelser byder på 2.924 kvadratmeter boligareal og Truesdale Lakes afslappede rytme, kun få minutter fra restauranter, shopping, teater samt anerkendte kunst- og underholdningssteder i Ridgefield, Katonah og Danbury. Ejendommen ligger på 0,47 acres plan grund med udsigt over søen, TEA-medlemskab med adgang til privat strand og fritidsaktiviteter samt en lovlig separat lejlighed. Her får du et hjem med masser af muligheder for at nyde hver eneste dag.
En overdækket veranda byder dig velkommen indenfor, hvor en flisebelagt entré forbinder køkken, spisestue og opholdsstue. De rummelige værelser danner den perfekte ramme om hyggeligt samvær, mens trægulve, indbyggede bogreoler og en pejs gør opholdsstuen til et indbydende sted at slå sig ned. Den separate spisestue er klar til afslappede middage, højtidsarrangementer og aftener, der kalder på endnu en flaske.
Ovenpå giver den primære suite dig plads til virkelig at brede dig med tre walk-in-closets og en rummelig alkove med indbyggede bogreoler – perfekt som læsehjørne, hjemmekontor eller træningsområde. Det renoverede primære badeværelse med marmorfliser har en rummelig bruseniche. Tre ekstra soveværelser og et komplet badeværelse på gangen fuldender førstesalen.
Den lovlige separate lejlighed har egen indgang på bagsiden og giver værdifuld fleksibilitet til indkvartering af familiemedlemmer, gæster eller en plejeperson samt mulighed for udlejning*. Udenfor byder den plane, delvist indhegnede baghave og stenbelagte terrasse på plads til leg, selskaber eller blot en stille aften derhjemme. En tilknyttet garage med plads til to biler, opbevaringsplads og en behovsstyret generator med automatisk omskifter fuldender de praktiske fordele.
Tilbring eftermiddagen på den private strand, tag ind til byen til middag eller en forestilling, og benyt områdets HART-shuttle til toget. Mere plads, flere muligheder og en livsstil ved søen, der holder dig tæt på alt det, du holder af.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Danish »« ENGLISH »
Dage ved søen. Middagsreservationer. Det bedste fra begge verdener. Dette opdaterede hus i colonialstil med 4 soveværelser og 3,1 badeværelser byder på 2.924 kvadratmeter boligareal og Truesdale Lakes afslappede rytme, kun få minutter fra restauranter, shopping, teater samt anerkendte kunst- og underholdningssteder i Ridgefield, Katonah og Danbury. Ejendommen ligger på 0,47 acres plan grund med udsigt over søen, TEA-medlemskab med adgang til privat strand og fritidsaktiviteter samt en lovlig separat lejlighed. Her får du et hjem med masser af muligheder for at nyde hver eneste dag.
En overdækket veranda byder dig velkommen indenfor, hvor en flisebelagt entré forbinder køkken, spisestue og opholdsstue. De rummelige værelser danner den perfekte ramme om hyggeligt samvær, mens trægulve, indbyggede bogreoler og en pejs gør opholdsstuen til et indbydende sted at slå sig ned. Den separate spisestue er klar til afslappede middage, højtidsarrangementer og aftener, der kalder på endnu en flaske.
Ovenpå giver den primære suite dig plads til virkelig at brede dig med tre walk-in-closets og en rummelig alkove med indbyggede bogreoler – perfekt som læsehjørne, hjemmekontor eller træningsområde. Det renoverede primære badeværelse med marmorfliser har en rummelig bruseniche. Tre ekstra soveværelser og et komplet badeværelse på gangen fuldender førstesalen.
Den lovlige separate lejlighed har egen indgang på bagsiden og giver værdifuld fleksibilitet til indkvartering af familiemedlemmer, gæster eller en plejeperson samt mulighed for udlejning*. Udenfor byder den plane, delvist indhegnede baghave og stenbelagte terrasse på plads til leg, selskaber eller blot en stille aften derhjemme. En tilknyttet garage med plads til to biler, opbevaringsplads og en behovsstyret generator med automatisk omskifter fuldender de praktiske fordele.
Tilbring eftermiddagen på den private strand, tag ind til byen til middag eller en forestilling, og benyt områdets HART-shuttle til toget. Mere plads, flere muligheder og en livsstil ved søen, der holder dig tæt på alt det, du holder af.