Historisk Karakter, Smukt Fornyet

En sydvendt treetagersbolig, der for nylig er renoveret for at genoprette og fejre sin oprindelige karakter fra før krigen. Ejerne har omhyggeligt genintroduceret periode-inspirerede arkitektoniske detaljer overalt, hvilket skaber en varm balance mellem historisk charme og moderne funktionalitet.

PARLOR ETAGE
Hovedunderholdningsniveauet strømmer fra en åben stue gennem et veludstyret køkken til et indendørs/udendørs spisestue, med et gæstetoilet praktisk placeret i nærheden. Renoveringen fremhæver originalt håndværk — kronegesims, en dekorativ pejs, og en klassisk kaminseng. Et dramatisk vindue i stålramme med en integreret glasdør forankrer bagsiden af køkkenet, og indrammer frodige udsigt til trækronerne og åbner direkte til en overdækket terrasse, der måler cirka 15'8" × 18'9" — ideel til store udendørs sammenkomster. Bosch apparater, en indbygget vin-køler, og slebet sæbe-sten bordplader fuldender det kulinariske suite.

ØVERSTE ETAGE
Den øverste etage ankommer gennem et lysindfald, der straks sætter en lys og luftfyldt stemning. To generøst proportionerede soveværelser besætter etagen — oprindeligt indrettet som tre og omhyggeligt åbnet op for mere ekspansiv livsstil. To fulde badeværelser betjener etagen, hvoraf det primære har et badekar under et andet lysindfald, sammen med en vaskemaskine/tørretumbler i enheden.

HAVEETAGE
Stueetagen tilbyder et fleksibelt ophold og underholdningssuite med to yderligere soveværelser. En væg af gulv-til-loft stålramme glasdøre spænder over bagsiden af rummet, og floder interiøret med sydligt lys og åbner sømløst til den private baggård. Eksisterende VVS understøtter en fremtidig køkken, og den originale vådbar er blevet flyttet til kælderen for at maksimere åben, uafbrudt flow.

NØGLEFUNKTIONER
Central air & varme · ADT sikkerhed · Vaskemaskine & opvaskemaskine i enhed · Høje lofter · Dobbelt lysindfald · Sæbe-sten bordplader · Vinduesbehandlinger inkluderet · Privat baggård · Overdimensioneret terrasse · Stålramme glas overalt

YDERLIGERE NOTER
Ejendommen drives i øjeblikket som en enfamiliebolig og er lovligt tilladt som en tofamiliesbolig. Ombygningen er ligetil — køkken VVS på haveetagen og en separat indgang er allerede på plads.

Historic Character, Beautifully Renewed

A south-facing three-story residence recently renovated to restore and celebrate its original pre-war character. The owners have thoughtfully reintroduced period-inspired architectural details throughout, striking a warm balance between historic charm and contemporary functionality.

PARLOR FLOOR
The main entertaining level flows from an open living room through a well-appointed kitchen to an indoor/outdoor dining area, with a powder room conveniently tucked nearby.
The renovation highlights original craftsmanship — crown moldings, a decorative fireplace, and a classic mantel. A dramatic steel-frame picture window with an integrated glass door anchors the rear of the kitchen, framing lush treetop views and opening directly onto an oversized deck measuring approximately 15'8" × 18'9" — ideal for large-scale al fresco gatherings. Bosch appliances, a built-in wine cooler, and honed soapstone countertops complete the culinary suite.

TOP FLOOR
The upper level arrives through a skylit landing, immediately setting a bright and airy tone. Two generously proportioned bedrooms occupy the floor — originally laid out as three and thoughtfully opened up for more expansive living. Two full bathrooms serve the level, the primary featuring a soaking tub beneath a second skylight, alongside an in-unit washer/dryer.

GARDEN FLOOR
The ground level offers a flexible living and entertaining suite with two additional bedrooms. A wall of floor-to-ceiling steel-frame glass doors spans the rear of the space, flooding the interior with southern light and opening seamlessly to the private backyard. Existing plumbing supports a future kitchen, and the original wet bar has been relocated to the cellar to maximize open, uninterrupted flow.

KEY FEATURES
Central air & heat · ADT security · In-unit laundry & dishwasher · High ceilings · Dual skylights · Soapstone countertops · Window treatments included · Private backyard · Oversized deck · Steel-frame glass throughout

ADDITIONAL NOTES
Currently operated as a single-family home, the property is legally permitted as a two-family dwelling. Conversion is straightforward — garden-level kitchen plumbing and a separate entrance are already in place.