$2,595,000 - 149 Accabonac Road, East Hampton, NY 11937|MLS # 1016550
Property Description « Danish »
Fortryllende Moderne Strandhus Dette fortryllende 1930'er sommerhus er blevet udsøgt restaureret og omhyggeligt renoveret, hvilket bevarer dets charmerende Hamptons-karakter, mens det omfavner moderne bekvemmeligheder.
Beliggende langs den maleriske, træbeklædte Accabonac Road og kun få øjeblikke fra East Hampton Village, er dette hjem omgivet af ejendomme værdiansat mellem 5 millioner og 10 millioner dollars. Det genopfinder essensen af et Hamptons-tilflugtssted, et fristed hvor weekender udfolder sig med afslappede morgener, måltider deles med venner, og grænserne mellem indendørs og udendørs liv glider sømløst sammen.
Sommerhuset hylder sin rige arv, mens det legemliggør moderne livsstil. Landskabet forbliver stille vildt og tilpasset: høje søgræsser rammer haven, og en smuk og helt ny gunite pool ligger i den åbne eng, omkranset af hjemmehørende træer. Indgrebet er minimalt, hvilket tillader naturen at lede oplevelsen.
Inde prioriterer designet lys og flow. Det lyse, moderne køkken flyder ubesværet ind i baghaven, med en udendørs bar der kan rumme fire, en al fresco spiseplads og et sommerkøkken. Det ville ikke være et strandhus uden en ordentlig udendørs bruser til en sommeroplevelse. En diagonal trappe fungerer som en akse, der forbinder køkkenet og indendørs spiseområder, hvilket holder opholdsrummene åbne og dynamiske. Store glasdøre smelter interiøret sammen med landskabet, og inviterer naturens skønhed ind i hvert øjeblik. Stueetagen beriges af originale, eksponerede træbjælker, der forstærker den uforlignelige Hamptons-charme.
Oppe ad trappen svæver hovedsoverummet under en kathedralhimmel, fyldt med naturligt lys og forfriskende drag. Et fredeligt opholdsområde, generøs skabsplads og et roligt ensuite-bad fuldender dette private tilflugtssted. Et hyggeligt skrivebordsområde har udsigt til træerne, hvilket skaber et ideelt sted til refleksion eller stille læsning.
Landskabet er en række blide oplevelser vævet ind i et bemærkelsesværdigt baldakin af årtier gamle træer.
Jorden er formet til at skabe bevægelse gennem ejendommen, med bløde, bølgende konturer, der fanger lyset og guider øjet hen over haven. Du bliver naturligt draget fra den ene udsigt til den næste, hvor du opdager steder at samles med venner, strække dig ud i solen, eller tilbringe en stille eftermiddag under himlen og baldakinen.
Hortensiaer, laurbær, prydgræsser, broget pil, fyrretræer, grantræer og stedsegrønne beplantninger giver tekstur, bevægelse, sæsonbestemt skønhed og structure året rundt. Sammen skaber de en have, der føles frodig, afslappet og etableret, fyldt med romantik, lunefuldhed og en vedholdende forbindelse til den naturlige skønhed i East End.
Dette Hamptons sommerhus epitomiserer enkelhed og forbindelse mellem arkitektur og natur, mellem essensen af sin arv og letheden af moderne liv.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Danish »« ENGLISH »
Fortryllende Moderne Strandhus Dette fortryllende 1930'er sommerhus er blevet udsøgt restaureret og omhyggeligt renoveret, hvilket bevarer dets charmerende Hamptons-karakter, mens det omfavner moderne bekvemmeligheder.
Beliggende langs den maleriske, træbeklædte Accabonac Road og kun få øjeblikke fra East Hampton Village, er dette hjem omgivet af ejendomme værdiansat mellem 5 millioner og 10 millioner dollars. Det genopfinder essensen af et Hamptons-tilflugtssted, et fristed hvor weekender udfolder sig med afslappede morgener, måltider deles med venner, og grænserne mellem indendørs og udendørs liv glider sømløst sammen.
Sommerhuset hylder sin rige arv, mens det legemliggør moderne livsstil. Landskabet forbliver stille vildt og tilpasset: høje søgræsser rammer haven, og en smuk og helt ny gunite pool ligger i den åbne eng, omkranset af hjemmehørende træer. Indgrebet er minimalt, hvilket tillader naturen at lede oplevelsen.
Inde prioriterer designet lys og flow. Det lyse, moderne køkken flyder ubesværet ind i baghaven, med en udendørs bar der kan rumme fire, en al fresco spiseplads og et sommerkøkken. Det ville ikke være et strandhus uden en ordentlig udendørs bruser til en sommeroplevelse. En diagonal trappe fungerer som en akse, der forbinder køkkenet og indendørs spiseområder, hvilket holder opholdsrummene åbne og dynamiske. Store glasdøre smelter interiøret sammen med landskabet, og inviterer naturens skønhed ind i hvert øjeblik. Stueetagen beriges af originale, eksponerede træbjælker, der forstærker den uforlignelige Hamptons-charme.
Oppe ad trappen svæver hovedsoverummet under en kathedralhimmel, fyldt med naturligt lys og forfriskende drag. Et fredeligt opholdsområde, generøs skabsplads og et roligt ensuite-bad fuldender dette private tilflugtssted. Et hyggeligt skrivebordsområde har udsigt til træerne, hvilket skaber et ideelt sted til refleksion eller stille læsning.
Landskabet er en række blide oplevelser vævet ind i et bemærkelsesværdigt baldakin af årtier gamle træer.
Jorden er formet til at skabe bevægelse gennem ejendommen, med bløde, bølgende konturer, der fanger lyset og guider øjet hen over haven. Du bliver naturligt draget fra den ene udsigt til den næste, hvor du opdager steder at samles med venner, strække dig ud i solen, eller tilbringe en stille eftermiddag under himlen og baldakinen.
Hortensiaer, laurbær, prydgræsser, broget pil, fyrretræer, grantræer og stedsegrønne beplantninger giver tekstur, bevægelse, sæsonbestemt skønhed og structure året rundt. Sammen skaber de en have, der føles frodig, afslappet og etableret, fyldt med romantik, lunefuldhed og en vedholdende forbindelse til den naturlige skønhed i East End.
Dette Hamptons sommerhus epitomiserer enkelhed og forbindelse mellem arkitektur og natur, mellem essensen af sin arv og letheden af moderne liv.