$675,000 - 113 Woods Brooke Circle, Ossining, NY 10562|MLS# 1059886
Property Description « Czech »
Tohle je naprostý skvost: Vítejte na adrese 113 Woods Brooke Circle, v nádherně navrženém moderním řadovém domě v žádaném rezidenčním komplexu „The Woods“ v údolí Hudson Valley v okrese Westchester. Tato vzácná jednotka typu „A“ se spodním podlažím je obklopena klidem a nabízí balkonovou terasu u jídelny i patio se zahradou, takže si můžete snadno užívat pobyt venku. Dům byl nedávno vymalován a zamilujete si jeho veselou atmosféru, otevřenou dispozici a velkorysý prostor rozprostírající se přes tři obytná podlaží.
Tento světlý a skvělý domov je dokonale udržovaný a působí jako dvoupokojový byt, přičemž další místnosti a prostory pro hosty ve druhém patře i ve spodním podlaží poskytují celkem přibližně 1 750 čtverečních stop. Kuchyně i všechny koupelny byly promyšleně modernizovány za použití vysoce kvalitních materiálů. Až začnou teploty klesat, krásný krb v obývacím pokoji navržený na míru vás příjemně zahřeje a potěší.
V horním patře se nachází půvabná hlavní ložnice s vlastní koupelnou ve stylu lázní, která nabízí obklady typu subway, sprchu s vířivou vanou, porcelánové umyvadlo, dekorativní obložení z palubek a dlažbu. Skříně v ložnicích jsou vybaveny policemi pro snadnou organizaci. Světlou další místnost lze využít jako pracovnu, cvičebnu nebo dětský pokoj. K dispozici je také další velká skříň, ideální pro uložení věcí. Krásné detaily najdete doslova všude!
Francouzské dveře z prvního patra vedou do prostorného spodního podlaží, kde se nachází pokoj pro hosty a velký herní či pracovní prostor s vestavěnou skříní. Díky plnohodnotné koupelně s obloženým sprchovým koutem a barevným, hravým porcelánovým umyvadlem je toto podlaží ideální pro hosty, tchána s tchyní, přátele či příbuzné. Posuvné dveře vedou ven na soukromé patio.
Další přednosti: Garáž zahrnuje dva zakázkově vyrobené regálové systémy „Monster Racks“, z nichž každý unese 300 a 500 liber. Nerezová chladnička LG byla vyměněna v roce 2024. Kuchyně má dotykovou baterii s filtrovanou vodou, křemenné pracovní desky, zapuštěné osvětlení a samostatnou spíž. Komplex „The Woods“ nabízí bazén, tenis a pickleball a je přátelský k domácím mazlíčkům.
Nemovitost je ukrytá v klidném prostředí, přitom dostatečně blízko dálnice i vlakového nádraží, takže se rychle dostanete do cíle. Nedaleké vlakové nádraží Croton nabízí pouhých 50 minut jízdy podél nádherné řeky Hudson na Grand Central v New Yorku. V blízkosti se nachází řeka Hudson vhodná pro plavbu i vodní sporty, mistrovská golfová hřiště, obchody, restaurace, živá hudba, turistické stezky, West Point a mnoho dalšího. Přijďte se podívat, než tato kráska zmizí!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Tohle je naprostý skvost: Vítejte na adrese 113 Woods Brooke Circle, v nádherně navrženém moderním řadovém domě v žádaném rezidenčním komplexu „The Woods“ v údolí Hudson Valley v okrese Westchester. Tato vzácná jednotka typu „A“ se spodním podlažím je obklopena klidem a nabízí balkonovou terasu u jídelny i patio se zahradou, takže si můžete snadno užívat pobyt venku. Dům byl nedávno vymalován a zamilujete si jeho veselou atmosféru, otevřenou dispozici a velkorysý prostor rozprostírající se přes tři obytná podlaží.
Tento světlý a skvělý domov je dokonale udržovaný a působí jako dvoupokojový byt, přičemž další místnosti a prostory pro hosty ve druhém patře i ve spodním podlaží poskytují celkem přibližně 1 750 čtverečních stop. Kuchyně i všechny koupelny byly promyšleně modernizovány za použití vysoce kvalitních materiálů. Až začnou teploty klesat, krásný krb v obývacím pokoji navržený na míru vás příjemně zahřeje a potěší.
V horním patře se nachází půvabná hlavní ložnice s vlastní koupelnou ve stylu lázní, která nabízí obklady typu subway, sprchu s vířivou vanou, porcelánové umyvadlo, dekorativní obložení z palubek a dlažbu. Skříně v ložnicích jsou vybaveny policemi pro snadnou organizaci. Světlou další místnost lze využít jako pracovnu, cvičebnu nebo dětský pokoj. K dispozici je také další velká skříň, ideální pro uložení věcí. Krásné detaily najdete doslova všude!
Francouzské dveře z prvního patra vedou do prostorného spodního podlaží, kde se nachází pokoj pro hosty a velký herní či pracovní prostor s vestavěnou skříní. Díky plnohodnotné koupelně s obloženým sprchovým koutem a barevným, hravým porcelánovým umyvadlem je toto podlaží ideální pro hosty, tchána s tchyní, přátele či příbuzné. Posuvné dveře vedou ven na soukromé patio.
Další přednosti: Garáž zahrnuje dva zakázkově vyrobené regálové systémy „Monster Racks“, z nichž každý unese 300 a 500 liber. Nerezová chladnička LG byla vyměněna v roce 2024. Kuchyně má dotykovou baterii s filtrovanou vodou, křemenné pracovní desky, zapuštěné osvětlení a samostatnou spíž. Komplex „The Woods“ nabízí bazén, tenis a pickleball a je přátelský k domácím mazlíčkům.
Nemovitost je ukrytá v klidném prostředí, přitom dostatečně blízko dálnice i vlakového nádraží, takže se rychle dostanete do cíle. Nedaleké vlakové nádraží Croton nabízí pouhých 50 minut jízdy podél nádherné řeky Hudson na Grand Central v New Yorku. V blízkosti se nachází řeka Hudson vhodná pro plavbu i vodní sporty, mistrovská golfová hřiště, obchody, restaurace, živá hudba, turistické stezky, West Point a mnoho dalšího. Přijďte se podívat, než tato kráska zmizí!