$1,199,999 - 101-42 103rd Street, Ozone Park, NY 11416|MLS# 504765
Property Description « Czech »
Tento dům pro dvě rodiny na pozemku o rozměrech 30 × 100 je poprvé po více než 50 letech na prodej. Druhé a třetí patro mají stejné dispoziční řešení: v každém se nacházejí 3 ložnice, jedna plně vybavená koupelna, jedna koupelna se sprchou, kuchyň, obývací pokoj a samostatná jídelna. Skvělá příležitost k výnosu z pronájmu. Přízemí nabízí přístup do garáže, vstup do sklepa a spoustu flexibilního úložného prostoru. Parkování až pro 4 auta, což je v Queensu prakticky vyznáním lásky. Celková plocha činí přibližně 3 430 čtverečních stop na 3 podlažích. Jen kousek od stanice metra A na 104. ulici a obchodů podél Liberty Avenue, s snadným přístupem na letiště JFK a do Resorts World NYC. Přineste své nápady a udělejte si příštích 50 let podle sebe.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Tento dům pro dvě rodiny na pozemku o rozměrech 30 × 100 je poprvé po více než 50 letech na prodej. Druhé a třetí patro mají stejné dispoziční řešení: v každém se nacházejí 3 ložnice, jedna plně vybavená koupelna, jedna koupelna se sprchou, kuchyň, obývací pokoj a samostatná jídelna. Skvělá příležitost k výnosu z pronájmu. Přízemí nabízí přístup do garáže, vstup do sklepa a spoustu flexibilního úložného prostoru. Parkování až pro 4 auta, což je v Queensu prakticky vyznáním lásky. Celková plocha činí přibližně 3 430 čtverečních stop na 3 podlažích. Jen kousek od stanice metra A na 104. ulici a obchodů podél Liberty Avenue, s snadným přístupem na letiště JFK a do Resorts World NYC. Přineste své nápady a udělejte si příštích 50 let podle sebe.
This two-family home on a 30 x 100 lot is on the market for the first time in over 50 years. The 2nd and 3rd floors share the same layout: 3 bedrooms, one full bath & one 3/4 bath, a kitchen, a living room and a separate dining room on each. Great opportunity for rental income. The ground floor gives you garage access, entry to the basement, and plenty of flexible storage space. Parking for up to 4 cars, which in Queens is practically a love language. Approx. 3,430 sq ft over 3 stories. A short distance to the A train at 104 St and the shops along Liberty Avenue, with easy access to JFK and Resorts World NYC. Bring your ideas and make the next 50 years yours.