$435,000 - 69 Montgomery Street, Poughkeepsie, NY 12601|MLS# 1052280
Property Description « Czech »
Vítejte na adrese 69 Montgomery Street, v nádherně udržovaném koloniálním viktoriánském domě zhruba z roku 1849, situovaném v srdci historické čtvrti Poughkeepsie, kde se snoubí původní charakter s promyšlenými moderními úpravami.
Po vstupu vás přivítají vysoké stropy, zářivé podlahy z červeného dubu a prostorné, sluncem zalité místnosti, které okamžitě odhalí velkorysé proporce a řemeslné zpracování tohoto historického domu. Hlavní podlaží nabízí prostorný obývací pokoj, který přirozeně přechází do velké jídelny — příjemného prostoru pro vše od klidných večeří až po sváteční setkání. Vkusně vybavená kuchyně disponuje indukční varnou deskou a lednicí Sub-Zero a spojuje moderní funkčnost s nadčasovým charakterem domu.
Jedním z nejvýjimečnějších prostorů je veranda chráněná síťovinou, přístupná z kuchyně i jídelny. Je ukrytá stranou od ulice a nabízí výhled přes soukromou zahradu směrem ke Garfield Place. Je to přesně ten druh místa, které vybízí k ranní kávě, letním večeřím a poklidným večerům doma.
V horním podlaží pokračují krásné široké borovicové podlahy dvěma velkoryse prostornými ložnicemi a flexibilní třetí místností, která může snadno sloužit jako domácí pracovna, obývací pokoj, dětský pokoj nebo další ložnice. Toto podlaží doplňuje kompletní koupelna.
Půda přístupná po schodišti nabízí ještě více možností. Díky působivé výšce stropu a velkorysému prostoru zde lze vytvořit impozantní hlavní apartmá, ateliér nebo další obytnou část, a přitom zachovat architektonický charakter domu.
Suterén přidává další vrstvu flexibility: najdete zde nově zrekonstruovanou kompletní koupelnu, samostatný vchod a prostor ideální pro hosty, hernu, domácí kancelář nebo soukromé útočiště.
Adresa 69 Montgomery Street, bohatá na charakter 19. století a zároveň promyšleně upravená pro moderní bydlení, nabízí prostor, historii a architektonické detaily, které dnes jednoduše nelze napodobit — to vše v pohodlném dosahu obchodů, dopravy, univerzit, zdravotnických center a všeho, co Poughkeepsie a údolí Hudsonu nabízejí.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Vítejte na adrese 69 Montgomery Street, v nádherně udržovaném koloniálním viktoriánském domě zhruba z roku 1849, situovaném v srdci historické čtvrti Poughkeepsie, kde se snoubí původní charakter s promyšlenými moderními úpravami.
Po vstupu vás přivítají vysoké stropy, zářivé podlahy z červeného dubu a prostorné, sluncem zalité místnosti, které okamžitě odhalí velkorysé proporce a řemeslné zpracování tohoto historického domu. Hlavní podlaží nabízí prostorný obývací pokoj, který přirozeně přechází do velké jídelny — příjemného prostoru pro vše od klidných večeří až po sváteční setkání. Vkusně vybavená kuchyně disponuje indukční varnou deskou a lednicí Sub-Zero a spojuje moderní funkčnost s nadčasovým charakterem domu.
Jedním z nejvýjimečnějších prostorů je veranda chráněná síťovinou, přístupná z kuchyně i jídelny. Je ukrytá stranou od ulice a nabízí výhled přes soukromou zahradu směrem ke Garfield Place. Je to přesně ten druh místa, které vybízí k ranní kávě, letním večeřím a poklidným večerům doma.
V horním podlaží pokračují krásné široké borovicové podlahy dvěma velkoryse prostornými ložnicemi a flexibilní třetí místností, která může snadno sloužit jako domácí pracovna, obývací pokoj, dětský pokoj nebo další ložnice. Toto podlaží doplňuje kompletní koupelna.
Půda přístupná po schodišti nabízí ještě více možností. Díky působivé výšce stropu a velkorysému prostoru zde lze vytvořit impozantní hlavní apartmá, ateliér nebo další obytnou část, a přitom zachovat architektonický charakter domu.
Suterén přidává další vrstvu flexibility: najdete zde nově zrekonstruovanou kompletní koupelnu, samostatný vchod a prostor ideální pro hosty, hernu, domácí kancelář nebo soukromé útočiště.
Adresa 69 Montgomery Street, bohatá na charakter 19. století a zároveň promyšleně upravená pro moderní bydlení, nabízí prostor, historii a architektonické detaily, které dnes jednoduše nelze napodobit — to vše v pohodlném dosahu obchodů, dopravy, univerzit, zdravotnických center a všeho, co Poughkeepsie a údolí Hudsonu nabízejí.