$799,000 - 54 Atlantic Avenue, Hawthorne, NY 10532｜MLS# 1042085
Property Description « Czech »
Vítejte v tomto okouzlujícím a pečlivě udržovaném domě v koloniálním stylu se 4 ložnicemi a 3 plnohodnotnými koupelnami, který nabízí pohodlnou hlavní ložnici v přízemí. Hned při vstupu oceníte osobitý charakter domu, k němuž přispívají klenuté dveřní průchody a stylové cihlové stěny, jež podtrhují jeho útulné a přívětivé uspořádání. V přízemí se nachází příjemný obývací pokoj s krbem s cihlovým obložením, kuchyně s nerezovými spotřebiči a klasickou šestihrannou dlažbou ve stylu terakoty a jídelna zalitá přirozeným slunečním světlem s krásným klenutým stropem a dřevěnými trámy.
V zadní části domu se nachází krásná zimní zahrada s vysokým stropem, odhalenými dřevěnými trámy, střešním oknem, litinovými kamny a velkými okny, která prostor zaplavují přirozeným světlem. Je to ideální místo k odpočinku, stolování i posezení s přáteli. V přízemí je také hlavní ložnice, další všestranná místnost, kterou lze využít jako pracovnu, domácí kancelář nebo pokoj pro hosty, a plnohodnotná koupelna.
V patře najdete další tři ložnice, plnohodnotnou koupelnu, dostatek úložného prostoru včetně šatních místností a další bonusovou místnost, ideální jako kancelář, pracovna nebo další obytný prostor. POD KOBERCEM V PŘÍZEMÍ A V OBOU ZADNÍCH LOŽNICÍCH V PATŘE SE SKRÝVAJÍ DŘEVĚNÉ PODLAHY. Dokončený suterén s přímým vstupem ven nabízí ještě více možností: je v něm plnohodnotná koupelna a spousta prostoru pro zábavu, odpočinek nebo dokončený úložný prostor. Spodní podlaží doplňuje prádelna s pračkou a sušičkou a samostatná technická místnost.
Venku oceníte udržovaný trávník, krásnou zahradní úpravu a půvabné chodníčky. Prostorná příjezdová cesta vede k samostatně stojící garáži a pokračuje až na soukromý dvorek, kde venkovní terasa nabízí ideální místo k odpočinku nebo posezení s přáteli. Dům se nachází v praktické blízkosti železnice Metro-North, hlavních silnic, obchodů, restaurací a parků a nabízí skvělý prostor, variabilitu i osobitý charakter. Nenechte si ujít příležitost udělat si z něj svůj domov!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
Vítejte v tomto okouzlujícím a pečlivě udržovaném domě v koloniálním stylu se 4 ložnicemi a 3 plnohodnotnými koupelnami, který nabízí pohodlnou hlavní ložnici v přízemí. Hned při vstupu oceníte osobitý charakter domu, k němuž přispívají klenuté dveřní průchody a stylové cihlové stěny, jež podtrhují jeho útulné a přívětivé uspořádání. V přízemí se nachází příjemný obývací pokoj s krbem s cihlovým obložením, kuchyně s nerezovými spotřebiči a klasickou šestihrannou dlažbou ve stylu terakoty a jídelna zalitá přirozeným slunečním světlem s krásným klenutým stropem a dřevěnými trámy.
V zadní části domu se nachází krásná zimní zahrada s vysokým stropem, odhalenými dřevěnými trámy, střešním oknem, litinovými kamny a velkými okny, která prostor zaplavují přirozeným světlem. Je to ideální místo k odpočinku, stolování i posezení s přáteli. V přízemí je také hlavní ložnice, další všestranná místnost, kterou lze využít jako pracovnu, domácí kancelář nebo pokoj pro hosty, a plnohodnotná koupelna.
V patře najdete další tři ložnice, plnohodnotnou koupelnu, dostatek úložného prostoru včetně šatních místností a další bonusovou místnost, ideální jako kancelář, pracovna nebo další obytný prostor. POD KOBERCEM V PŘÍZEMÍ A V OBOU ZADNÍCH LOŽNICÍCH V PATŘE SE SKRÝVAJÍ DŘEVĚNÉ PODLAHY. Dokončený suterén s přímým vstupem ven nabízí ještě více možností: je v něm plnohodnotná koupelna a spousta prostoru pro zábavu, odpočinek nebo dokončený úložný prostor. Spodní podlaží doplňuje prádelna s pračkou a sušičkou a samostatná technická místnost.
Venku oceníte udržovaný trávník, krásnou zahradní úpravu a půvabné chodníčky. Prostorná příjezdová cesta vede k samostatně stojící garáži a pokračuje až na soukromý dvorek, kde venkovní terasa nabízí ideální místo k odpočinku nebo posezení s přáteli. Dům se nachází v praktické blízkosti železnice Metro-North, hlavních silnic, obchodů, restaurací a parků a nabízí skvělý prostor, variabilitu i osobitý charakter. Nenechte si ujít příležitost udělat si z něj svůj domov!
, 1 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Japanese 日本語 Korean 한국어 Russian ‖ Русский Spanish