$2,495,000 - 111-113 Lexow Avenue, Nyack, NY 10960｜ID # 962331
Property Description « Czech »
"STARÉ HOLLYWOOD NA HUDSONU" - Existují domy, které ohromují, a pak jsou domy, které vás přenesou. Umístěný vysoko nad řekou Hudson na jednom z nejcennějších a nejznámějších pozemků v Upper Nyack, 111 Lexow Avenue patří do druhé kategorie – vzácné španělské středomořské sídlo, které vypadá, jako by bylo vyzdviženo z kopců Montecito a elegantně umístěno mezi stromy a pohledy na řeku v Hudson Valley.
Původně postaven v roce 1918 a tiše skrytý na mimořádným pozemku o rozloze 2,84 akrů, tento architektonický poklad je jednou z nejvýraznějších nabídek, které se v poslední době objevily na trhu v řekních městech. Obklopený vlnícími se trávníky, vyzrálými vzorovými stromy, kurátorskými zahradami a pohledy na třpytivou řeku Hudson, se nemovitost rozprostírá s pocitem měřítka a soukromí, které se dnes jen těžko nachází. Jen 25 mil od Manhattanu, přesto se pocitově nacházíte na jiném místě, tento domov nabízí jak únik, tak spojení, s vibrantní energií Nyack na dosah.
S plochou téměř 5 500 SF na třech zalitých sluncem patrech, rezidence nabízí 7 ložnic a 4,5 koupelny, obklopená nezaměnitelným architektonickým jazykem terakotových střech, štukovými fasádami, detaily ze železa, obloukovými otvory a elegantními proporcemi. Výsledkem je domov bohatý na historii a charakter – rezidence, která vypráví příběh v okamžiku, kdy dorazíte.
Uvnitř dramatické foyer představuje sérii nádherně dimenzovaných místností naplněných přirozeným světlem a nadčasovým řemeslným uměním. Původní parketové podlahy, složité truhlářské práce, nadměrná okna, francouzské dveře, vysoké stropy a elegantní krby vytvářejí atmosféru, která je jak velkolepá, tak vítající. Každá místnost odhaluje další architektonický moment – od svůdného schodiště z kovaného železa a sluncem zalitého obývacího pokoje po stropní jídelnu a kouzelnou zahradní místnost.
Interiéry zachycují vzácnou rovnováhu mezi sofistikovaností a teplem, s filmovou kvalitou, která evokuje starosvětskou glamourovou atmosféru. Je snadné si představit letní večírky, které se rozlévají po pozemcích, a večery shromážděné kolem ohně, zatímco slunce zapadá za řekou.
Pro ty s vizí jsou zde neobyčejné možnosti. Ať už je domov pečlivě zrestaurován do původní grandeur, povýšen na moderní designový skvost, nebo upraven jako multigenerační útočiště, sídlo nabízí plátno jako žádné jiné. Domy s touto úrovní architektonického dědictví, rozlohou, soukromím a polohou se jen zřídka objevují.
Mimo samotnou rezidenci se nachází jeden z největších aktiv nemovitosti: téměř tři akry parkových pozemků v srdci Upper Nyack. Vlnící se trávníky se rozprostírají do všech směrů, vytvářejíce pocit otevřenosti a klidu, který se jen zřídka nachází tak blízko New Yorku. Skrytý zapuštěný bazén je schovaný mezi stromy, doplněný pohledy na řeku Hudson. Pozemky se cítí méně jako dvorek a více jako soukromé botanické sídlo – nabízející možnosti pro rekreaci, zábavu a expanze.
Poloha je rovněž výjimečná. Uvnitř historického enclavu Upper Nyack - dlouho obdivovaného pro své vřelé chodníky, velkolepé sídla, umělecké dědictví a kouzlo pobřeží - se domov nachází jen kousek od centra Nyack. Vychutnejte si uznávané restaurace, kouzelné kavárny, umělecké galerie, butikové obchody, parky u řeky, přístavy, farmářské trhy, živou hudbu a komunitní akce. Strávte svá rána kajakováním podél Hudsonu, odpoledne turistiku po dramatických stezkách 676 akrů Hook Mountain State Park a večery večeří pod širým nebem podél vodní hladiny. Blízký přístup na most Mario Cuomo, vlakovou stanici Tarrytown a hlavní silnice zajišťuje bezproblémové spojení s Manhattanem, který je vzdálen pouhých 30 minut.
Zřídka má nemovitost tuto kombinaci architektonického významu, rozlohy, polohy a nevyužitého potenciálu. Romantické, příběhy ožívající a nepopiratelně ikonické, 111 Lexow Avenue je víc než jen domov – je to sídlo s nadčasovou krásou a nekonečnými možnostmi. Místo, kde se glamour Starého Hollywoodu setkává s velkolepostí Hudson Valley.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Czech »« ENGLISH »
"STARÉ HOLLYWOOD NA HUDSONU" - Existují domy, které ohromují, a pak jsou domy, které vás přenesou. Umístěný vysoko nad řekou Hudson na jednom z nejcennějších a nejznámějších pozemků v Upper Nyack, 111 Lexow Avenue patří do druhé kategorie – vzácné španělské středomořské sídlo, které vypadá, jako by bylo vyzdviženo z kopců Montecito a elegantně umístěno mezi stromy a pohledy na řeku v Hudson Valley.
Původně postaven v roce 1918 a tiše skrytý na mimořádným pozemku o rozloze 2,84 akrů, tento architektonický poklad je jednou z nejvýraznějších nabídek, které se v poslední době objevily na trhu v řekních městech. Obklopený vlnícími se trávníky, vyzrálými vzorovými stromy, kurátorskými zahradami a pohledy na třpytivou řeku Hudson, se nemovitost rozprostírá s pocitem měřítka a soukromí, které se dnes jen těžko nachází. Jen 25 mil od Manhattanu, přesto se pocitově nacházíte na jiném místě, tento domov nabízí jak únik, tak spojení, s vibrantní energií Nyack na dosah.
S plochou téměř 5 500 SF na třech zalitých sluncem patrech, rezidence nabízí 7 ložnic a 4,5 koupelny, obklopená nezaměnitelným architektonickým jazykem terakotových střech, štukovými fasádami, detaily ze železa, obloukovými otvory a elegantními proporcemi. Výsledkem je domov bohatý na historii a charakter – rezidence, která vypráví příběh v okamžiku, kdy dorazíte.
Uvnitř dramatické foyer představuje sérii nádherně dimenzovaných místností naplněných přirozeným světlem a nadčasovým řemeslným uměním. Původní parketové podlahy, složité truhlářské práce, nadměrná okna, francouzské dveře, vysoké stropy a elegantní krby vytvářejí atmosféru, která je jak velkolepá, tak vítající. Každá místnost odhaluje další architektonický moment – od svůdného schodiště z kovaného železa a sluncem zalitého obývacího pokoje po stropní jídelnu a kouzelnou zahradní místnost.
Interiéry zachycují vzácnou rovnováhu mezi sofistikovaností a teplem, s filmovou kvalitou, která evokuje starosvětskou glamourovou atmosféru. Je snadné si představit letní večírky, které se rozlévají po pozemcích, a večery shromážděné kolem ohně, zatímco slunce zapadá za řekou.
Pro ty s vizí jsou zde neobyčejné možnosti. Ať už je domov pečlivě zrestaurován do původní grandeur, povýšen na moderní designový skvost, nebo upraven jako multigenerační útočiště, sídlo nabízí plátno jako žádné jiné. Domy s touto úrovní architektonického dědictví, rozlohou, soukromím a polohou se jen zřídka objevují.
Mimo samotnou rezidenci se nachází jeden z největších aktiv nemovitosti: téměř tři akry parkových pozemků v srdci Upper Nyack. Vlnící se trávníky se rozprostírají do všech směrů, vytvářejíce pocit otevřenosti a klidu, který se jen zřídka nachází tak blízko New Yorku. Skrytý zapuštěný bazén je schovaný mezi stromy, doplněný pohledy na řeku Hudson. Pozemky se cítí méně jako dvorek a více jako soukromé botanické sídlo – nabízející možnosti pro rekreaci, zábavu a expanze.
Poloha je rovněž výjimečná. Uvnitř historického enclavu Upper Nyack - dlouho obdivovaného pro své vřelé chodníky, velkolepé sídla, umělecké dědictví a kouzlo pobřeží - se domov nachází jen kousek od centra Nyack. Vychutnejte si uznávané restaurace, kouzelné kavárny, umělecké galerie, butikové obchody, parky u řeky, přístavy, farmářské trhy, živou hudbu a komunitní akce. Strávte svá rána kajakováním podél Hudsonu, odpoledne turistiku po dramatických stezkách 676 akrů Hook Mountain State Park a večery večeří pod širým nebem podél vodní hladiny. Blízký přístup na most Mario Cuomo, vlakovou stanici Tarrytown a hlavní silnice zajišťuje bezproblémové spojení s Manhattanem, který je vzdálen pouhých 30 minut.
Zřídka má nemovitost tuto kombinaci architektonického významu, rozlohy, polohy a nevyužitého potenciálu. Romantické, příběhy ožívající a nepopiratelně ikonické, 111 Lexow Avenue je víc než jen domov – je to sídlo s nadčasovou krásou a nekonečnými možnostmi. Místo, kde se glamour Starého Hollywoodu setkává s velkolepostí Hudson Valley.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español