**Slunce zalitá elegance předválečného stylu na Clinton Hill’s Mansion Row**

Nachází se v historické čtvrti Clinton Hill, existuje vzácný typ brooklynského domova, který působí jak velkolepě, tak osobně - kde se setkává historické řemeslné zpracování s každodenním pohodlím a město se zdá, že se rozkládá těsně za vašimi okny. Rezidence 4-1 nabízí přesně to.

Umístěna v budově z roku 1897 na vyhledávané **Mansion Row** v Clinton Hill, tato **třípokojová, dvoubathrová rezidence zabírá přibližně 1 800 čtverečních stop**, přičemž poskytuje měřítko, světlo a architektonickou krásu, které činí předválečné domy tak atraktivními.

Od okamžiku, kdy vstoupíte dovnitř, se byt pomalu a krásně odhaluje. Dramatic **100stopá galerie** vás vtáhne dovnitř, vytváří pocit očekávání před tím, než se otevře do rozlehlých obývacích prostor zalitých slunečním světlem. Díky **oknům na třech stranách a patnácti nadměrným oknům po celém bytě** se světlo pohybuje domem po celý den - osvěcující původní detaily, které byly láskyplně zachovány více než jedno století. Rezidence 4-1 se nachází na jediné lince v budově, která je orientovaná na jih.

V celé rezidenci je klasické řemeslné zpracování všude: **čtvrtěně loupané tygří dubové lišty, elegantní posuvné dveře a okna, vitrážové nadokenní okno, a teplé žluté srdce borovice, původní parketové podlahy**, které se táhnou pod vysokými stropy. Tyto detaily vytvářejí pocit historie a trvalosti, jenž je vzácně nalezený v moderní konstrukci.

Uprostřed domova se nachází **krásně renovovaná otevřená kuchyně pro šéfkuchaře**, navržená jak pro zábavu, tak pro každodenní život. Spotřebiče z nerezové oceli a mramorové pracovní desky, s barovým pultem a spoustou úložného prostoru, přinášejí moderní pohodlí, aniž by ztratily nadčasový pocit bytu.

Oba nové koupelny byly čerstvě zrenovovány včetně celé instalace a zdobeny krásnými ručně vyrobenými marockými Zellige dlaždicemi a celokovovými vodovodními kohoutky California.

Rozložení je štědré a flexibilní, s prostornými ložnicemi a několika místy pro setkávání. V prvních dvou ložnicích jsou dvojité skříně, skříň na prádlo na chodbě a různé menší úložné skříňky po celém bytě.

Výsledkem je domov, který žije jako **dům v oblacích** - nabízí šířku, světlo a architektonický charakter bez nekonečných schodů. A ano, je zde **výtah**.

Byt se nachází v **The Clinton**, intimním a krásně udržovaném **30-členném družstvu**, které je známé svou přátelskou komunitou a nízkými poplatky za údržbu. Rezidenti mají k dispozici upravenou přední zahradu, sdílený zadní nádvoří s grilem, úložnu na kola, fitness místnost, prádelnu a nádherný **lobby ve stylu Arts & Crafts**, který připomíná eleganci zlaté éry Brooklynu.

Před vašimi dveřmi se nachází jedna z nejoblíbenějších čtvrtí Brooklynu. Procházejte se několik bloků po stromořadí v Fort Greene Parku, prohlížejte víkendové poklady na Brooklyn Flea nebo objevujte živé kavárny, restaurace a butiky, které definují Clinton Hill a Fort Greene. S **vlaky G, C, B, Q a R** v blízkosti, je zbytek města snadno dostupný.

Mezi blízké vzdělávací možnosti patří PS 20 The Clinton Hill School, pro kterou je budova určena, stejně jako Dillon Child Study Center a PS 11 The Purvis J. Behan School. Charterové školy jako Community Roots Charter School a Compass Charter School se také nacházejí v blízkosti.

Domy této velikosti, charakteru a tepla jsou stále vzácnější. Rezidence 4-1 nabízí něco speciálního: místo, kde se architektonická minulost Brooklynu a moderní městský život krásně spojují.

**Sun-Filled Pre-War Elegance on Clinton Hill’s Mansion Row**

Located in the Clinton Hill Historic District, there is a rare kind of Brooklyn home that feels both grand and deeply personal—where historic craftsmanship meets everyday comfort and the city seems to unfold just outside your windows. Residence 4-1 offers exactly that.

Set within an 1897 landmark building on Clinton Hill’s coveted **Mansion Row**, this **three-bedroom, two-bath residence spans approximately 1,800 square feet**, delivering the scale, light, and architectural beauty that make pre-war homes so enduringly desirable.

From the moment you step inside, the apartment reveals itself slowly and beautifully. A dramatic **100-foot gallery hallway** draws you inward, creating a sense of anticipation before opening into expansive living spaces bathed in sunlight. With **windows on three exposures and fifteen oversized windows throughout**, light moves through the home all day long—illuminating original details that have been lovingly preserved for over a century. Residence 4-1 is on the only line in the building that is south facing

Throughout the residence, classic craftsmanship is everywhere: **quarter-sawn tiger oak moldings, elegant pocket doors and windows, stained-glass transoms, and warm yellow heart pine, original parquet floors** that run beneath soaring ceilings. These details create a sense of history and permanence rarely found in modern construction.

At the heart of the home is a **beautifully renovated open chef’s kitchen**, designed for both entertaining and daily life. Stainless steel appliances and marble countertops, with a breakfast bar and tons of cabinet cabinet space, bring contemporary convenience while maintaining the apartment’s timeless feel.

Both bathrooms have been newly renovated including all plumbing and adorned with beautiful handmade Morrocan Zellige tile and solid brass California Faucets.

The layout is gracious and flexible, with generous bedrooms and multiple gathering spaces. and There are double closets in the first two bedrooms, a linen closet in the hallway, and various smaller storage cabinets throughout.

The result is a home that lives like a **townhouse in the sky**—offering width, light, and architectural character without the endless stairs. And yes, there’s an **elevator**.

The apartment sits within **The Clinton**, an intimate and beautifully maintained **30-unit cooperative** known for its welcoming community and low maintenance. Residents enjoy a landscaped front garden, shared rear courtyard with barbecue, bike storage, fitness room, laundry facilities, and a magnificent **Arts & Crafts lobby** that recalls the elegance of Brooklyn’s golden age. 

Outside your door is one of Brooklyn’s most beloved neighborhoods. Stroll a few blocks to the tree-lined paths of Fort Greene Park, browse weekend treasures at the Brooklyn Flea, or explore the vibrant cafés, restaurants, and boutiques that define Clinton Hill and Fort Greene. With the **G, C, B, Q, and R trains** nearby, the rest of the city is effortlessly within reach.

Nearby educational options include PS 20 The Clinton Hill School, for which the building is zoned, as well as the Dillon Child Study Center and PS 11 The Purvis J. Behan School. Charter schools such as Community Roots Charter School and Compass Charter School are also located nearby.

Homes of this scale, character, and warmth are increasingly rare. Residence 4-1 offers something special: a place where Brooklyn’s architectural past and modern city living come together beautifully.