Vítejte v tomto výjimečném duplexu se třemi ložnicemi a třemi koupelnami, který nabízí téměř 1 900 čtverečních stop rafinovaného obytného prostoru na adrese 323 South 5th Street. S vysokými stropy o výšce 10 stop, širokými severními a jižními výhledy a architektonicky promyšleným uspořádáním, které vyvažuje otevřenost s soukromím, tato residence poskytuje přirozené světlo, objem a moderní eleganci, která se dnes jen zřídka nachází na trhu. Hlavní úroveň je centrem rozlehlého, otevřeného obytného a jídelního prostoru, který působí jak bez námahy, tak vznešeně. Krásně zpracovaná kuchyň pro šéfkuchaře ukotvuje prostor s kompletním vybavením značky Bosch, včetně větraného plynového sporáku, zakázkového push-to-open truhlářství a elegantních bílých žulových pultů, které slouží i jako sochařské designové prohlášení. Široké parkety z bílého dubu dodávají teplo a kontinuity, což vytváří příjemnou atmosféru pro klidné večery doma nebo větší setkání. Generózně velká třetí ložnice se nachází v nižším patře, ideální pro hosty, domácí kancelář nebo flexibilní pracovnu. Nahoře mají obě ložnice skvělé úložné prostory, velká okna a uklidňující, vzdušnou atmosféru. Hlavní apartmán se vyznačuje prostorem pro postel velikosti king a vyhrazeným posezením nebo pracovním prostorem. Z této úrovně vstoupíte přímo do rozlehlého soukromého dvora domu – rozsáhlý venkovní oasis ideální pro odpočinek, zahradničení, stolování nebo pořádání hostin. Tento unikátní městský únik přetváří každodenní život a nabízí skutečnou kontinuitu mezi interiérem a exteriérem v srdci města. Každá koupelna nabízí rafinovanou kvalitu podobnou lázním, obloženou mramorem a dokončenou podlahami s teplovodním vytápěním. En-suite hlavní koupelna ještě více povyšuje zážitek s dvojitými umyvadly, nadměrnou skleněnou sprchou a sochařskou volně-standing vanou. Promyšlené detaily se objevují po celé této residence, včetně plně větrané prádelny, klimatizace s dvojí zónou, zvukově izolačních oken a integrovaného bezdrátového reproduktorového systému Bose pro plynulý a imerzní zvuk. Stylizováno s úmyslem a postaveno s řemeslnou dovedností, tento duplex nabízí přesvědčivou kombinaci luxusu, komfortu a funkčnosti. Umístěno na protnutí živé kultury a tichých rezidenčních čtvrtí, 323 South 5th vás umístí na dosah některých z nejmilovanějších místních restaurací, kaváren a butiků ve Williamsburg. Místní parky, živé umělecké a kulturní cíle a snadný přístup k vlakům J/M/Z a L dělají každodenní život pohodlným a propojeným. Zde se to nejlepší z brooklynského života – tvůrčí energie, ulice lemované stromy a skutečný pocit komunity – spojuje bez námahy.

Welcome to this exceptional three-bedroom, three-bathroom duplex offering nearly 1,900 square feet of refined living space at 323 South 5th Street. With soaring 10-foot ceilings, sweeping north and south exposures, and an architecturally considered layout that balances openness with privacy, this residence delivers natural light, volume, and modern elegance rarely found in today’s market. The main level is centered around an expansive, open-concept living and dining area that feels both effortless and elevated. A beautifully appointed chef’s kitchen anchors the space with a full Bosch appliance suite, including a vented gas stove, custom push-to-open millwork, and sleek white quartz countertops that double as a sculptural design statement. Wide-plank white oak floors add warmth and continuity, creating an inviting setting for quiet evenings at home or larger gatherings. A generously sized third bedroom is located on the lower level, ideal for guests, a home office, or a flexible den. Upstairs, both bedrooms feature excellent closet space, large windows, and a calming, airy ambiance. The primary suite stands out with room for a king-sized bed and a dedicated sitting or workspace area. From this level, you step directly into the home’s expansive private backyard—a sprawling outdoor oasis perfect for lounging, gardening, dining, or hosting. This unique urban escape transforms daily living, offering true indoor–outdoor continuity in the heart of the city. Each bathroom offers a refined spa-like quality, wrapped in marble and finished with radiant heated floors. The en-suite primary bath elevates the experience even further with double vanities, an oversized glass-enclosed shower, and a sculptural freestanding soaking tub. Thoughtful details continue throughout this residence, including a fully vented laundry room, dual-zone climate control, noise-reducing windows, and an integrated Bose wireless speaker system for seamless, immersive sound. Styled with intention and built with craftsmanship, this duplex offers a compelling blend of luxury, comfort, and functionality. Set at the nexus of vibrant culture and quiet residential pockets, 323 South 5th places you moments from some of Williamsburg’s most beloved eateries, cafe´s, and boutiques. Local parks, lively arts and cultural destinations, and easy access to the J/M/Z and L trains make daily life both convenient and connected. Here, the best of Brooklyn living—creative energy, tree-lined streets, and a true neighborhood feel—comes together effortlessly.