ছবির মতো সুন্দর, পেটানো লোহার গেটটি খুলে এক দফা সিঁড়ি বেয়ে উঠলেই আপনি পৌঁছে যাবেন—আপনার নিজের ঘরে! এখানে উঁচু ছাদ, উন্মুক্ত ইটের দেয়াল এবং আসল প্রশস্ত তক্তার মেঝে দৃষ্টি আকর্ষণ করে, আর এর সঙ্গে রয়েছে চমৎকারভাবে আধুনিকীকৃত, বিশাল রান্নাঘর—ডিশওয়াশার ও ওয়াশার/ড্রায়ারসহ। শান্ত, গাছ-সারিবদ্ধ এই রাস্তায় অবস্থিত মনোরম বাড়িটিকে দক্ষিণ-পূর্ব ও উত্তর-পশ্চিমমুখী আলো এবং মৃদু বাতাস স্নান করিয়ে দেয়। আলমারির জায়গা প্রচুর, তবে আপনার আরও একটু জায়গার প্রয়োজন হলে ভবন প্রাঙ্গণে আপনার জন্য নির্ধারিত একটি স্টোরেজ স্পেসও রয়েছে। আর, যদি এরই মধ্যে আপনি এই জায়গাটির প্রেমে পাগলপ্রায় না হয়ে থাকেন, তবে জেনে রাখুন—শোনা যায়, অত্যন্ত সফল একটি নাটক এই ঘরগুলোর মধ্যেই লেখা হয়েছিল। এখানকার সৃজনশীল পরিবেশ সত্যিই অসাধারণ!

৫৩৩-৫৩৫-৫৩৭ ক্লিনটন স্ট্রিট হলো ৩টি ভবন নিয়ে গঠিত, ২৪ ইউনিটের একটি সুশৃঙ্খলভাবে পরিচালিত কো-অপারেটিভ, যা ১৯১০ সালে ক্যারল গার্ডেনসের প্রাণকেন্দ্রে নির্মিত হয়েছিল—যেখানে রয়েছে অসংখ্য ক্যাফে ও বুটিক। এখান থেকে F/G ট্রেন এবং B57 বাস রুটে সহজেই পৌঁছানো যায়। মালিকানার দুই বছর পূর্ণ হওয়ার পর পরিচালনা পর্ষদের অনুমোদন সাপেক্ষে সাবলেট দেওয়া যাবে। পোষা প্রাণী রাখার অনুমতি রয়েছে।

প্রথম ওপেন হাউস: শনিবার, ১৯ সেপ্টেম্বর, দুপুর ১২:৩০–১:৩০; শুধুমাত্র অ্যাপয়েন্টমেন্টের মাধ্যমে।

Open the picturesque, wrought iron gate, ascend the single flight of stairs, and you're here. Home! Where high ceilings, exposed brick and original, wide-plank floors share the spotlight with a beautifully modernized, expansive kitchen, replete with dishwasher and washer/dryer. Southeastern and northwestern light and breezes bathe this lovely home on its quiet tree-lined street. Closet space is abundant, but the apartment also comes with an assigned storage space on the premises, in case you need a little more. And, just in case you aren't already madly in love with the place, you should know that it is rumored that a highly successful play was written within these very rooms - the artistic energy is excellent here!

533-535-537 Clinton Street is a 3-building, 24-unit, well-managed cooperative, built in 1910 in the heart of Carroll Gardens, with its plethora of cafes and boutiques. It is situated within easy access of the F/G train and the B57 bus line. Subletting is permitted after two years of ownership, with Board approval. Pets are welcome.

First Open House Saturday, September 19th, 12:30-1:30 p.m. by appointment only.