| ID# | RLS20119430 |
| الوصف | 7 غرفة نوم ، 7 حمام ، 1 نصف حمام ، آلة غسل الصحون ، الغسالة ، آلة التجفيف ، 8534 ft2 قدم مربع ، 793 متر مربع ، يحتوي المبنى على 7 طابق عمر الإدراج (DOM): 3 يومًا |
| سنة البناء | 1920 |
| الضرائب (سنويًا) | $141,516 |
| مترو | 7 دقيقة بعيدا عن المترو F |
| 10 دقيقة بعيدا عن المترو E, M, N, W, R | |
![]() |
قال أرسطو: «في كل ما هو من الطبيعة شيء من العجائب»؛ وقد يكفيك أن تسير شرقًا من الجادة الخامسة، شارعًا تلو الآخر، لتصل إلى منزلك في ملاذ هادئ لحديقة أخّاذة تبلغ مساحتها فدانين، تتوسط الطاقة النابضة بالحياة لمدينة عظيمة.
**الحديقة الخاصة الأرقى:**
توجد ثلاث حدائق خاصة أخرى في مانهاتن، لكنها محاطة بالكامل بمنازل متلاصقة. أما هذه الحديقة الخاصة وحدها، فتحيط بها 14 دارًا من ثلاث جهات، فيما تمتد جهتها الشرقية بطول 120 قدمًا، مطلة مباشرة على مياه النهر الشرقي المضطربة والشمس المشرقة.
تحيط بزراعتها الأخّاذة شجرةُ الدلب العتيقة القائمة في قلب هذه الحديقة التي تبلغ مساحتها 12,000 قدم مربعة، فتوفّر رقعة ريفية هادئة لا يمكن الوصول إليها إلا من المنازل المتلاصقة الأربعة عشر المحيطة بها.
استحوذت وريثتان على منزلين من المنازل الأربعة عشر الأصلية: آن مورغان، الابنة الصغرى لـ«جي بي مورغان»، وآن هاريمان فاندربيلت، وكلتاهما صاحبتا ثروتين طائلتين، وقد اختارتا عمدًا مغادرة الجادة الخامسة إلى هذا الموقع، وكلّفتا معماري العصر الذهبي موت شميدت بإعادة تصميم منزليهما. وعلى مر العقود، اختار أشخاص كان بإمكانهم العيش في أي مكان في مانهاتن هذا الموقع الفريد.
يقع هذا القصر، بعرض 33 قدمًا، في موقع مثالي على هذه الحديقة الخاصة. وما إن تدخل إليه حتى تغمرك الإضاءة والخضرة، إذ تتمتع كل غرفة بنوافذ ضخمة واسعة. وقد تشبّع كل جانب من جوانب المنزل نفسه بإبداع مالكه الدولي وشخصيته الاستثنائية.
تبلغ مساحته نحو 8,500 قدم مربعة موزعة على سبعة مستويات، ويضم مصعدًا هيدروليكيًا، وغرف استقبال، وسبع غرف نوم، وسبعة حمامات ونصف، وشرفة خاصة، فضلًا عن شرفة سطح ضخمة مجهزة بشواية ومطبخ كامل، وتطل على الحديقة الخاصة الممتدة على فدانين وعلى التيارات الصاخبة لنهر الشرق. وإذا كان سحر الحدائق والمناظر المطلة من كل نافذة يكمن في مراقبة تغيّر الفصول يوميًا، فإن عبقرية المخطط الحالي للطوابق تتمثل في أنه يوفّر مرونة استثنائية في كيفية استخدام الغرف المختلفة.
إذا رأيت هذا المنزل في يوم مشمس، وخرجت من حديقته الخاصة إلى المساحة الأكبر الممتدة على فدانين، وشاهدت طفلين صغيرين على أرجوحة معلّقة من الشجرة العتيقة الكبيرة، فقد يأخذك سحر المكان كما أخذ هذا المالك من قبل.
ARISTOTLE said, "In all things of nature there is something of the marvelous" -and walking east from Fifth Avenue, block by block, could take you home to the serene sanctuary of an exquisite two acre garden in the midst of the vibrant energy of a great city.
THE ULTIMATE PRIVATE GARDEN:
There are three other private gardens in Manhattan, but they are totally enclosed by townhouses. Only this private garden has 14 houses on three sides with one end containing 120 feet facing east directly over the turbulent water of the East River and the rising sun.
The ancient plane tree at the center of this 12,000 square foot garden is surrounded by exquisite plantings that provide a serene piece of the country accessible to only 14 townhouses that surround it.
Two of the of the original 14 houses were acquired by heiresses, Anne Morgan, the youngest daughter of JP Morgan, and Anne Harriman Vanderbilt, both with immense fortunes who intentionally chose to leave Fifth Avenue for this location and engaged the Gilded Age Architect Mott Schmidt to redesign their homes. Throughout the decades, people who could have lived anywhere in Manhattan have chosen this unique spot.
This 33' wide mansion is in an ideal location on this private garden. Once inside, you are immersed in light and greenery as every room has huge massive windows. Every aspect of the house itself is infused with the creativity and extraordinary personality of its international owner.
Its approximately 8,500 square feet on 7 levels with a hydraulic elevator includes public rooms, 7 bedrooms 7.5 baths, a private terrace plus a huge rooftop terrace with a barbecue and full kitchen overlooking the two acre private garden and roaring currents of the East River. If closely watching the seasons change on a daily basis is the magic of the gardens and the views out each window, the genius of the current floorplan is that it provides a unusual flexibility as to how the various rooms can be used.
If you see this house on a sunny day and you emerge from its private garden into the larger two acre space and saw two small children on a swing hanging from the large old tree, you might be struck by its enchantment just as this owner was.
This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.







