إيجار RENTAL
العنوان: ‎Brooklyn
رمز المنطقة: 11209
2 غرفة نوم ، 1 حمام
分享到
$4,000
ID# RLS20119083
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Compass ☎ : ‍212-913-9058

$4,000 - Brooklyn, Bay Ridge, NY 11209|ID# RLS20119083

Property Description « عربي Arabic »

مرحبًا بكم في هذه الشقة المُجدَّدة حديثًا الواقعة في الطابق الأول من منزل ساحر يضم وحدتين سكنيتين. يغمر الضوء الطبيعي هذا المنزل المشرق وجيد التهوية بفضل النوافذ الموجودة في كل غرفة، كما يتميز بأرضيات باركيه أصلية خالدة تمتد في جميع أرجائه. يوفّر التصميم المدروس مساحة واسعة للمعيشة وتناول الطعام، بينما تتميز غرفة الطعام بباب حظيرة أنيق يوفّر مزيدًا من الخصوصية، مما يجعلها مثالية للاستخدام كغرفة ترفيه أو مكتب منزلي.

يضم المطبخ المخصص لتناول الطعام خزائن خشبية فاخرة بلون الكابتشينو، وأسطحًا من الغرانيت، وأجهزة حديثة من الفولاذ المقاوم للصدأ، مما يجعله مثاليًا للطهي اليومي واستضافة الضيوف. ويقع حمّام أنيق مُجدَّد بالكامل، مزوّد بتجهيزات عصرية، بالقرب من الغسالة والمجفف المدمجين. وتقع غرفتا النوم الفسيحتان في الجزء الخلفي من الشقة، ما يضمن الهدوء والخصوصية.

تضيف مساحات التخزين الواسعة مزيدًا من العملية إلى المنزل، بينما يجعل موقعه الاستثنائي—على بُعد دقائق فقط من شور رود، وكذلك من المتاجر والمطاعم ووسائل النقل العام الممتدة على الجادَّتين الثالثة والرابعة—هذه الشقة عرضًا مميزًا بحق. كما يشتمل العقار على نظام وحدات منفصلة جديد تمامًا وخدمة واي فاي مجانية.

ID#‎ RLS20119083
الوصف
Details
2 غرفة نوم ، 1 حمام ، 1000 ft2 قدم مربع ، 93 متر مربع ، 2 شقة في المبنى ، يحتوي المبنى على 2 طابق
عمر الإدراج (DOM): 282 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1925
حافلة عامة
Bus
1 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B64, B9, X27, X37
6 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B70
8 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة B4
مترو
Subway
10 دقيقة بعيدا عن المترو R
محطة القطار
LIRR
4.4 ميل إلى محطة قطار
"Atlantic Terminal"
5.2 ميل إلى محطة قطار
"Nostrand Avenue"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مرحبًا بكم في هذه الشقة المُجدَّدة حديثًا الواقعة في الطابق الأول من منزل ساحر يضم وحدتين سكنيتين. يغمر الضوء الطبيعي هذا المنزل المشرق وجيد التهوية بفضل النوافذ الموجودة في كل غرفة، كما يتميز بأرضيات باركيه أصلية خالدة تمتد في جميع أرجائه. يوفّر التصميم المدروس مساحة واسعة للمعيشة وتناول الطعام، بينما تتميز غرفة الطعام بباب حظيرة أنيق يوفّر مزيدًا من الخصوصية، مما يجعلها مثالية للاستخدام كغرفة ترفيه أو مكتب منزلي.

يضم المطبخ المخصص لتناول الطعام خزائن خشبية فاخرة بلون الكابتشينو، وأسطحًا من الغرانيت، وأجهزة حديثة من الفولاذ المقاوم للصدأ، مما يجعله مثاليًا للطهي اليومي واستضافة الضيوف. ويقع حمّام أنيق مُجدَّد بالكامل، مزوّد بتجهيزات عصرية، بالقرب من الغسالة والمجفف المدمجين. وتقع غرفتا النوم الفسيحتان في الجزء الخلفي من الشقة، ما يضمن الهدوء والخصوصية.

تضيف مساحات التخزين الواسعة مزيدًا من العملية إلى المنزل، بينما يجعل موقعه الاستثنائي—على بُعد دقائق فقط من شور رود، وكذلك من المتاجر والمطاعم ووسائل النقل العام الممتدة على الجادَّتين الثالثة والرابعة—هذه الشقة عرضًا مميزًا بحق. كما يشتمل العقار على نظام وحدات منفصلة جديد تمامًا وخدمة واي فاي مجانية.

Welcome to this newly renovated first-floor apartment in a charming two-family residence. This bright and airy home is filled with natural light from windows in every room and showcases timeless original parquet floors throughout. The thoughtfully designed layout offers a spacious living and dining area, with the dining room featuring a stylish barn door that provides added privacy—ideal for use as a recreation room or home office.

The eat-in kitchen boasts rich cappuccino wood cabinetry, granite countertops, and modern stainless steel appliances, perfect for everyday cooking and entertaining. A sleek, fully renovated bathroom with contemporary fixtures sits conveniently near the washer-dryer combo. Both generously sized bedrooms are situated at the rear of the apartment, ensuring peace and privacy.

Ample closet space adds to the home’s functionality, while its unbeatable location—just minutes from Shore Road, as well as the shops, restaurants, and public transportation along 3rd and 4th Avenues—makes this apartment a truly exceptional offering. Brand new split Unit system and complimentary Wi-Fi Included.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058



$4,000
إيجار RENTAL
ID# RLS20119083
‎Brooklyn
Brooklyn, NY 11209
2 غرفة نوم ، 1 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍212-913-9058
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID# RLS20119083