ברוכים הבאים לדירה משופצת זו בקומה הראשונה, הממוקמת בבית מגורים מקסים המחולק לשתי יחידות. הבית מואר ומאוורר, נהנה מאור טבעי החודר מבעד לחלונות בכל חדר, ומתהדר ברצפות פרקט מקוריות ועל־זמניות לכל אורכו. התכנון המחושב מציע אזור מרווח לסלון ולפינת האוכל, כאשר חדר האוכל כולל דלת אסם מסוגננת המספקת פרטיות נוספת — אידיאלית לשימוש כחדר פנאי או כמשרד ביתי.

המטבח, הכולל פינת אוכל, מציע ארונות עץ עשירים בגוון קפוצ'ינו, משטחי גרניט ומכשירי נירוסטה מודרניים — מושלם לבישול יומיומי ולאירוח. חדר רחצה אלגנטי, ששופץ לחלוטין ומאובזר באביזרים עכשוויים, ממוקם בנוחות בסמוך למכונת הכביסה והמייבש המשולבת. שני חדרי השינה המרווחים ממוקמים בחלקו האחורי של הבית, ומבטיחים שקט ופרטיות.

שפע של שטחי אחסון מוסיף לפונקציונליות של הבית, בעוד שמיקומו המעולה — במרחק דקות ספורות מ־Shore Road, וכן מהחנויות, המסעדות ותחבורה הציבורית לאורך השדרות השלישית והרביעית — הופך את הדירה להצעה יוצאת דופן באמת. מערכת מיזוג מפוצלת חדשה לחלוטין ואינטרנט אלחוטי ללא עלות כלולים.

Welcome to this newly renovated first-floor apartment in a charming two-family residence. This bright and airy home is filled with natural light from windows in every room and showcases timeless original parquet floors throughout. The thoughtfully designed layout offers a spacious living and dining area, with the dining room featuring a stylish barn door that provides added privacy—ideal for use as a recreation room or home office.

The eat-in kitchen boasts rich cappuccino wood cabinetry, granite countertops, and modern stainless steel appliances, perfect for everyday cooking and entertaining. A sleek, fully renovated bathroom with contemporary fixtures sits conveniently near the washer-dryer combo. Both generously sized bedrooms are situated at the rear of the apartment, ensuring peace and privacy.

Ample closet space adds to the home’s functionality, while its unbeatable location—just minutes from Shore Road, as well as the shops, restaurants, and public transportation along 3rd and 4th Avenues—makes this apartment a truly exceptional offering. Brand new split Unit system and complimentary Wi-Fi Included.