مرحبًا بكم في الشقة 12D، وهي منزل جميل من أربع غرف جُدّد بالكامل، يتميز بمساحات رحبة، وسحر كلاسيكي يعود إلى ما قبل الحرب، وإطلالات مفتوحة، وموقع مرغوب للغاية في كارنيغي هيل، على بُعد لحظات فقط من سنترال بارك. **لا حاجة إلى موافقة مجلس الإدارة! انتقلوا إليها فورًا!**

يضم هذا المسكن المشمس والمفعم بالحيوية غرفتي نوم كبيرتين تتشاركان حمّامًا مُحدّثًا مزودًا بنافذة، وغرفة معيشة واسعة جدًا توفر مساحة رحبة للمعيشة المريحة واستضافة الضيوف وتناول الطعام، ومطبخًا مزودًا بمنطقة لتناول الطعام ونافذة مع إطلالة جزئية على سنترال بارك، بالإضافة إلى أجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ من الطراز الرفيع ومساحات تخزين واسعة.

تجدون في أنحاء الشقة أرضيات خشبية جميلة، وأسقفًا عالية، وتفاصيل جذابة تعود إلى فترة ما قبل الحرب، تضفي الدفء والطابع المميز. الشقة جاهزة للسكن فورًا، إذ جُدّدت بذوق رفيع مع الحفاظ على جاذبيتها الكلاسيكية.

يحظى المبنى بعناية استثنائية، ويوفر بهوًا أنيقًا ومرحبًا، ومديرًا مقيمًا، وبوابًا على مدار 24 ساعة، وطاقم عمل ودودًا ويقظًا، وغرفة للياقة البدنية، ومساحات تخزين خاصة، ومرافق لغسيل الملابس، وغرفة للدراجات. ويُسمح باقتناء الحيوانات الأليفة وفقًا لكل حالة على حدة.

تشمل المزايا الإضافية عدم الحاجة إلى موافقة مجلس الإدارة، وإمكانية التمويل بنسبة تصل إلى 75%، وعدم فرض ضريبة إعادة البيع، والسماح باستخدام الشقق كمساكن ثانوية.

بُني هذا المبنى التعاوني المرموق عام 1923، ويضم 61 شقة موزعة على 17 طابقًا.

وبفضل غرفه الواسعة، وضوءه الطبيعي الوفیر، وهندسته المعمارية الأنيقة التي تعود إلى فترة ما قبل الحرب، ووسائل الراحة الجذابة التي يوفرها المبنى، تقدم الشقة 12D فرصة رائعة للاستمتاع بحياة مريحة في الجانب الشرقي بالقرب من سنترال بارك، و«ممر المتاحف»، وغيرها من المعالم الثقافية، فضلًا عن العديد من مطاعم الحي، ومراكز التسوق، ووسائل النقل المريحة.

Welcome to Apartment 12D, a beautifully renovated four room home, offering generous proportions, classic prewar charm, open views and a highly desirable Carnegie Hill location just moments from Central Park. NO BOARD APROVAL! MOVE RIGHT IN!

This sunny and cheerful residence features two large sized bedroom, which share a windowed updated bath, an oversized living room with ample space for comfortable living, entertaining and dining, an eat-in windowed kitchen with partial view of Central Park, as well as top of the line stainless steel appliances and plenty of storage.

Throughout the Apartment, you will find beautiful hardwood floors, high ceilings and attractive prewar details that add warmth and character. The home is in move-in condition, having been tastefully renovated while preserving its classic appeal.

The building is exceptionally well maintained and offers an attractive welcoming lobby, a live in resident manager, 24 hour doorman, friendly attentive staff, fitness room, private storage, laundry facilities and bike room. Pets are welcome on a case by case basis.

Additional advantages include NO Board approval, financing permitted up to 75%, NO flip tax and pied-a- terres allowed.

Built in 1923, this highly regarded cooperative has 61 apartments on 17 floors.

Combining spacious rooms, abundant natural light, elegant prewar architecture and appealing building amenities, Apartment 12D presents a wonderful opportunity to enjoy comfortable East Side living near Central Park, Museum Mile and other cultural attractions, many neighborhood restaurants, shopping and convenient transportation.