يقع هذا الدوبلكس العلوي المُحدَّث بعناية في أحد الشوارع السكنية الساحرة والمظللة بالأشجار في بارك سلوب، ويوفّر المساحة والطابع والمرونة التي يتميّز بها المنزل الكلاسيكي في بروكلين، مع وسائل الراحة التي تواكب أسلوب الحياة العصري.

تتمحور الشقة حول منطقة معيشة وطعام مفتوحة ومرحّبة، تتوسطها مطبخ مُجدّد يضم أسطحًا من الكوارتز، وأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وميكروويف مزوّدًا بفتحة تهوية، وإضاءة مخصّصة أسفل الخزائن. ويكتمل الطابع الأصلي لمنازل البراونستون بأرضيات خشبية جُدّدت حديثًا، وأسقف مرتفعة، ومدافئ للزينة، وإطلالات على الحي المكسو بالأشجار.

يضم الطابق الأول غرفة نوم رئيسية واسعة مع مدخل خاص إلى التراس الخاص على السطح. وتضيف الخزائن الرحبة، ومروحة السقف، والمدفأة الزخرفية مزيدًا من الراحة والطابع المميز. كما يكتمل هذا الطابق بحمام كامل مزوّد بحوض استحمام عميق وخزائن تخزين مدمجة.

يوفّر الطابق العلوي مرونة استثنائية. إذ يمكن استخدام الغرفة الكبيرة المضاءة بمنور كغرفة نوم ثالثة، أو غرفة للترفيه والوسائط، أو مكتبة، أو مساحة عمل مخصصة، بينما تتمتع غرفة النوم الثانية بإطلالات مفتوحة على المدينة باتجاه مبنى إمباير ستيت ووان هانسون بليس. ويضم الطابق أيضًا حمامًا كاملًا ثانيًا وغسالة ومجففًا موضوعين في مكان عملي بعيد عن الأنظار، ما يجعله مناسبًا equally للحياة اليومية أو لاستضافة الضيوف.

ومن أبرز مزايا هذا المنزل التراس الخاص على السطح—وهو ملاذ خارجي نادر يمكنك فيه الاستمتاع بقهوة الصباح، وتناول الطعام في الهواء الطلق، واستضافة الأصدقاء، أو تأمل أفق المدينة في الصيف والألعاب النارية في الرابع من يوليو.

تقع الشقة على بُعد لحظات من متنزه بروسبكت، ومطاعم ومتاجر الحي في الجادة السابعة، وسوق المزارعين في غراند آرمي بلازا، لتضع أفضل ما يقدمه بارك سلوب على عتبة بابك. كما توفر قطارات B وQ في الجادة السابعة، وقطارا 2 و3 في غراند آرمي بلازا، وصولًا سهلًا إلى مختلف أنحاء بروكلين ومانهاتن.

تشمل المزايا الإضافية غسالة ومجففًا داخل الوحدة، وغسالة أطباق، وأجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وأرضيات خشبية، ومنورًا، وإمكانية استخدام المساحة كمكتب منزلي أو غرفة إضافية، مع إمكانية اصطحاب الحيوانات الأليفة. يشمل الإيجار التدفئة والمياه الساخنة.

Tucked away on one of Park Slope’s charming, tree-lined residential blocks, this beautifully updated upper duplex offers the space, character, and flexibility of a classic Brooklyn home with the convenience of modern living.

The heart of the apartment is an inviting open living and dining area centered around a renovated kitchen with quartz countertops, stainless steel appliances, a vented microwave, and custom under-cabinet lighting. Original brownstone character is complemented by refreshed hardwood floors, high ceilings, decorative fireplaces, and leafy neighborhood views.

The first floor is anchored by a spacious primary bedroom with its own access to the private roof deck. Generous closets, a ceiling fan, and a decorative fireplace add both comfort and character. A full bathroom with a soaking tub and built-in storage completes this level.

The upper floor offers exceptional versatility. A large skylit room can serve as a third bedroom, media room, library, or dedicated workspace, while the second bedroom enjoys open city views toward the Empire State Building and One Hanson Place. A second full bath and a conveniently tucked-away washer and dryer make this floor equally practical for everyday living or hosting guests.

One of the home’s standout features is the private roof deck—a rare outdoor retreat where you can enjoy your morning coffee, dine al fresco, entertain friends, or take in the summer skyline and Fourth of July fireworks.

Located just moments from Prospect Park, 7th Avenue’s restaurants and neighborhood shops, and the Grand Army Plaza Farmers Market, the apartment puts the best of Park Slope right outside your door. The B and Q trains at 7th Avenue and the 2 and 3 trains at Grand Army Plaza provide easy access throughout Brooklyn and Manhattan.

Additional features include in-unit laundry, dishwasher, stainless steel appliances, hardwood floors, skylight, home-office/den potential, and pets considered. Heat and hot water are included.