مرحبًا بكم في 139 إيست، شارع 33، الشقة رقم 5O: استوديو مشرق وواسع وهادئ، يتمتع بمساحة وتخزين ومرونة تضاهي منزلًا أكبر بكثير.

تتميز الشقة 5O بمساحة رحبة تستوعب بسهولة مناطق منفصلة للمعيشة والنوم وتناول الطعام والعمل من المنزل. وتمتد نوافذ مواجهة للشمال على طول الغرفة الرئيسية، بينما تضفي أرضيات الباركيه وخزانة طويلة مدمجة أسفل النوافذ الدفء والطابع المميز ومساحة تخزين قيّمة، من دون التأثير على الإحساس بالانفتاح في الشقة.

يضم المطبخ المنفصل أجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ، وغسالة أطباق، وخزائن واسعة. وبجوار منطقة المعيشة الرئيسية مباشرة، توفر غرفة ارتداء ملابس منفصلة مزودة بنافذة مرونة إضافية، ويمكن استخدامها أيضًا كمكتب منزلي. كما توفر ثلاث خزائن موزعة في أنحاء الشقة مساحة تخزين ممتازة.

بُني مبنى «ويندهورن» عام 1957، وهو مبنى تعاوني يُدار بكفاءة ويقدم خدمات متكاملة، ويقع عند ملتقى موراي هيل وكيبِس باي. يوفر المبنى بوابًا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، ومشرفًا مقيمًا، وفريق صيانة متيقظًا، وغرفة غسيل مركزية، ومساحات تخزين خاصة رهنًا بالتوافر، بالإضافة إلى مرآب لصف السيارات يعمل بشكل مستقل داخل المبنى. كما جرى تجديد ردهة المبنى وممراته مؤخرًا.

يسمح المبنى التعاوني باقتناء مشترك، وكفلاء، واستخدام الشقة كإقامة ثانوية، والتأجير من الباطن، مع دراسة جميع هذه الحالات كلٌّ على حدة، وبموافقة مجلس الإدارة.

تتميز وسائل النقل بسهولة استثنائية. تقع محطة قطار 6 في شارع 33 وبارك أفينيو على بُعد مبنى واحد فقط، كما توجد حافلة M34 في مكان قريب، وتقع محطة Citi Bike عند شارع 32 وبارك أفينيو. كذلك يمكن الوصول بسهولة إلى محطة غراند سنترال، التي توفر الوصول إلى قطارات 4 و5 و6 و7 وقطار النقل، فضلًا عن قطارات مترو-نورث وخط لونغ آيلاند للسكك الحديدية.

يقع متجر «تريدر جوز» على بُعد مبنيين فقط، فيما تقع المطاعم والمتاجر وجميع وسائل الراحة في موراي هيل وكيبِس باي ونو ماد وميدتاون على مقربة.

نادراً ما يقدم استوديو في مانهاتن هذا المزيج المميز من المساحة والتخزين والمرونة. فالشقة 5O منزل مشرق وواسع يتجاوز بكثير حدود مساحته من حيث المعيشة والوظائف العملية.

Welcome to 139 East 33rd Street #5O: a bright, spacious and quiet studio with the scale, storage and flexibility of a much larger home.


Apartment 5O features an expansive home that easily accommodates distinct living, sleeping, dining and home office areas. A wall of north-facing windows runs the length of the main room, while parquet floors and a long built-in cabinet beneath the windows add warmth, character and valuable storage without compromising the apartment’s open feel.


The separate kitchen is outfitted with stainless steel appliances, a dishwasher and generous cabinetry. Just off the main living area, a separate windowed dressing area provides additional flexibility and can also function as a home office. Three closets throughout the apartment offer excellent storage.


Built in 1957, The Wendhorn is a well-run, full-service cooperative located at the crossroads of Murray Hill and Kips Bay. The building offers a 24/7 doorman, live-in superintendent, attentive maintenance staff, central laundry room, private storage subject to availability, and a separately operated on-site valet parking garage. The lobby and hallways have also been recently updated.


The pet-friendly co-op allows co-purchasing, guarantors, pieds-à-terre and subletting (all considered on a case-by-case basis and requires Board approval.)


Transportation is exceptionally convenient. The 6 train at 33rd Street and Park Avenue is just one block away, the M34 bus is nearby, and a Citi Bike station is located at 32nd Street and Park Avenue. Grand Central Terminal is also within easy reach, providing access to the 4, 5, 6, 7 and Shuttle trains, as well as Metro-North and the Long Island Rail Road.


Trader Joe’s is just two blocks away, with the restaurants, shops and conveniences of Murray Hill, Kips Bay, NoMad and Midtown all close at hand.


Rarely does a Manhattan studio offer this rare combination of scale, storage and flexibility. Apartment 5O is a bright and spacious home that lives, and functions, far beyond its footprint.