منزل HOUSE
العنوان: ‎13740 Lafayette Street
رمز المنطقة: 11417
2 منزل عائلي ، 6 غرفة نوم ، 5 حمام
分享到
$1,299,999
MLS# 1050403
عربي Arabic
Are you the listing agent? Sign up to add your cell #
Prime Realty ☎ : ‍718-229-2922

$1,299,999 - 13740 Lafayette Street, كوينز Ozone Park, NY 11417|MLS# 1050403

Property Description « عربي Arabic »

مرحبًا بكم في 137-40 شارع لافاييت في أوزون بارك! يقدم هذا المنزل الفسيح شبه المنفصل والمبني من الطوب، والمُعتمد قانونيًا كمسكن لعائلتين، فرصة ممتازة لكلٍّ من مالكي المنازل والمستثمرين. يقع العقار على قطعة أرض بمساحة 25 × 92 قدمًا، ويضم تصميمًا جيد التوزيع وثلاثة مستويات من المساحات السكنية، حيث يحتوي كل طابق سكني رئيسي على 3 غرف نوم وحمامين، بمساحة 1100 قدم مربع لكل طابق. يضيف القبو المُشطب بالكامل مساحة إضافية قيّمة، بما في ذلك حمام إضافي ومدخل منفصل، مما يوفر مرونة لاستخدامه للترفيه أو التخزين أو مكتب منزلي أو ترتيبات سكنية موسعة. كما يتميز العقار بمرآب خاص، مما يوفر سهولة ثمينة وموقفًا للسيارة نادرًا ما يتوفر بهذا السعر. وبفضل تصميمه القانوني كمسكن لعائلتين، وعدد غرف النوم السخي، وبنائه من الطوب، وتصميمه شبه المنفصل، ومساحته السفلية المرنة، يوفر هذا المنزل إمكانيات متعددة للمالكين المقيمين، أو السكن متعدد الأجيال، أو المستثمرين الباحثين عن دخل إيجاري. يقع العقار في موقع مناسب بأوزون بارك بالقرب من وسائل النقل والمتاجر والمطاعم والمدارس وجميع المرافق اليومية. إنها فرصة رائعة لامتلاك منزل كبير من الطوب مكوّن من عائلتين، مع مرآب وقبو مُشطب، في كوينز.

MLS#‎ 1050403
الوصف
Details
2 منزل عائلي ، 6 غرفة نوم ، 5 حمام ، كراج ، مكيف هواء ، 2 شقة في المبنى
عمر الإدراج (DOM): 35 يومًا
سنة البناء
Construction Year
1960
الضرائب (سنويًا)
Taxes
(per year)
$8,204
نوع الوقود
Fuel Type
غاز طبيعي Gas
مكيف هواء
Air
Conditioning
تكييف هواء مركزي Central Air
حافلة عامة
Bus
2 دقيقة بعيدا عن حافلة عامة BM5, Q07, Q11, Q21, Q41, QM15
مترو
Subway
10 دقيقة بعيدا عن المترو A
محطة القطار
LIRR
2.7 ميل إلى محطة قطار
"Jamaica"
2.7 ميل إلى محطة قطار
"Kew Gardens"
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « عربي Arabic »« ENGLISH »

مرحبًا بكم في 137-40 شارع لافاييت في أوزون بارك! يقدم هذا المنزل الفسيح شبه المنفصل والمبني من الطوب، والمُعتمد قانونيًا كمسكن لعائلتين، فرصة ممتازة لكلٍّ من مالكي المنازل والمستثمرين. يقع العقار على قطعة أرض بمساحة 25 × 92 قدمًا، ويضم تصميمًا جيد التوزيع وثلاثة مستويات من المساحات السكنية، حيث يحتوي كل طابق سكني رئيسي على 3 غرف نوم وحمامين، بمساحة 1100 قدم مربع لكل طابق. يضيف القبو المُشطب بالكامل مساحة إضافية قيّمة، بما في ذلك حمام إضافي ومدخل منفصل، مما يوفر مرونة لاستخدامه للترفيه أو التخزين أو مكتب منزلي أو ترتيبات سكنية موسعة. كما يتميز العقار بمرآب خاص، مما يوفر سهولة ثمينة وموقفًا للسيارة نادرًا ما يتوفر بهذا السعر. وبفضل تصميمه القانوني كمسكن لعائلتين، وعدد غرف النوم السخي، وبنائه من الطوب، وتصميمه شبه المنفصل، ومساحته السفلية المرنة، يوفر هذا المنزل إمكانيات متعددة للمالكين المقيمين، أو السكن متعدد الأجيال، أو المستثمرين الباحثين عن دخل إيجاري. يقع العقار في موقع مناسب بأوزون بارك بالقرب من وسائل النقل والمتاجر والمطاعم والمدارس وجميع المرافق اليومية. إنها فرصة رائعة لامتلاك منزل كبير من الطوب مكوّن من عائلتين، مع مرآب وقبو مُشطب، في كوينز.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. © 2026 Prime Realty. All rights reserved. All information provided by the listing agent/broker is deemed reliable but is not guaranteed and should be independently verified.

Courtesy of Prime Realty

公司: ‍718-229-2922




$1,299,999
منزل HOUSE
MLS# 1050403
‎13740 Lafayette Street
Ozone Park, NY 11417
2 منزل عائلي ، 6 غرفة نوم ، 5 حمام


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎
☎ : ‍718-229-2922
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我MLS# 1050403