إطلالات فوق قمم الأشجار، وشرفة خاصة، وسحر غرينتش فيليج الذي لا يُخطئه أحد.

تُعدّ الشقة 4O في 2 فيفث أفينيو منزلًا رحبًا وجميل التناسب بغرفة نوم واحدة، يجمع بين الإحساس الخالد والارتباط العميق بمحيطه. تقع الشقة فوق الأشجار مباشرةً، وتتمتع بإطلالات جنوبية وشرقية على الحي وباتجاه واشنطن سكوير بارك، لتوفر مساحةً وطابعًا ومساحةً خارجية يصعب العثور عليها بشكل متزايد في هذا الموقع.

يقود مدخل ترحيبي إلى غرفة معيشة فسيحة، تملؤها النوافذ الكبيرة جدًا بضوء طبيعي جميل طوال اليوم. ويسمح التصميم السخي بتخصيص منطقتين منفصلتين للمعيشة وتناول الطعام، ما يجعل المنزل مناسبًا بالقدر نفسه للصباحات الهادئة، والعشاء مع الأصدقاء، ونمط الحياة اليومية في المدينة. وتمتد خلفها مباشرةً شرفة خاصة توسّع مساحة المعيشة إلى الخارج، لتضعك بين قمم الأشجار مباشرةً.

وبدلًا من محو تاريخه، يحتفظ المنزل 4O بدفء وطابع مميزين خاصين به. ويتيح المنزل الاستمتاع بسحره الكلاسيكي كما هو، مع ترك المجال للمالك المستقبلي ليضفي عليه طابعه الخاص بالكامل مع مرور الوقت.

تتمتع غرفة النوم الواسعة بإطلالتين مزدوجتين، وتتسع بسهولة لسرير بحجم كينغ مع مساحة إضافية. وتنتشر مساحات التخزين الاستثنائية في أرجاء الشقة، بما في ذلك عدة خزائن يمكن الدخول إليها، فيما تضيف الغسالة والمجففة داخل الوحدة إحدى أكثر وسائل الراحة قيمةً وصعوبةً في العثور عليها في المنازل.

بفضل تناسبها الرحب، وضوئها الغزير، ومساحتها الخارجية الخاصة، وتصميمها المرن المؤلف من أربع غرف، تقدم 4O أمرًا نادرًا على نحو متزايد: منزلًا حقيقيًا في غرينتش فيليج، يجمع بين الروح والإمكانات.

صمّم مبنى 2 فيفث أفينيو مكتب إيمري روث وأبناؤه، وهو أحد أكثر العناوين السكنية الشاملة الخدمات شهرةً في غرينتش فيليج، ويقع عند سفح فيفث أفينيو وعلى بُعد لحظات من واشنطن سكوير بارك. يستمتع السكان بخدمات البوابين على مدار الساعة وخدمة الكونسيرج، ومركز للياقة البدنية، وحديقة للسكان، ومكتبة، وغرفة للدراجات، ومساحات تخزين، ومرآب داخل المبنى، إضافةً إلى المدخل الدائري الخاص المميز للمبنى.

يُسمح باستخدام الوحدة كمسكن ثانوي، والشراء المشترك، وشراء الوالدين، كما يُسمح باقتناء الحيوانات الأليفة. وتُفرض ضريبة تحويل بنسبة 2%.

واشنطن سكوير بارك على عتبة بابك. وغرينتش فيليج هو حيّك. أما 4O فهي جاهزة لفصلها التالي.

Treetop views, a private terrace, and the unmistakable charm of Greenwich Village.

Residence 4O at 2 Fifth Avenue is a gracious and beautifully proportioned one-bedroom home that feels both timeless and deeply connected to its surroundings. Set just above the trees, with south and east exposures overlooking the Village and toward Washington Square Park, the apartment offers the scale, character, and outdoor space increasingly difficult to find in this location.

A welcoming entry leads into an expansive living room, with oversized windows bringing in beautiful natural light throughout the day. The generous layout allows for distinct living and dining areas, creating a home equally suited to quiet mornings, dinner with friends, and everyday city living. Just beyond, a private terrace extends the living space outdoors, placing you directly among the treetops.

Rather than erasing its history, 4O retains a warmth and character all its own. The home offers an opportunity to enjoy its classic charm as it is, while leaving room for a future owner to make it entirely their own over time.

The oversized bedroom enjoys double exposure and easily accommodates a king-size bed with room to spare. Exceptional storage runs throughout the apartment, including multiple walk-in closets, while an in-unit washer and dryer adds one of the home's most valuable and hard-to-find conveniences.

With its generous proportions, abundant light, private outdoor space, and flexible four-room layout, 4O offers something increasingly rare: a true Greenwich Village home with both soul and possibility.

Designed by Emery Roth & Sons, 2 Fifth Avenue is one of Greenwich Village's most recognizable full-service addresses, set at the foot of Fifth Avenue just moments from Washington Square Park. Residents enjoy full-time doormen and concierge service, a fitness center, residents' garden, library, bike room, storage, on-site garage, and the building's distinctive private circular drive.

Pieds-à-terre, co-purchasing, parents buying, and pets are permitted. 2% flip tax.

Washington Square Park is at your doorstep. Greenwich Village is your neighborhood. And 4O is ready for its next chapter.