نادراً ما يوفر منزل جسراً متناغماً بهذا القدر بين العصر الذهبي لبروكلين وأسلوب الحياة المعاصر. يقع المنزل في المنطقة التاريخية نورث كراون هايتس، ويحمل العنوان 1037 بليس ستيرلينغ، وهو منزل مميز من الحجر الجيري على طراز النهضة الجديدة، شبه ملتصق، يقف شاهداً على العناية المعمارية الرصينة. ومنذ تشييده، لم تنتقل ملكيته سوى أربع مرات، وقد حُوفظ على هذه الجوهرة المصنّفة ضمن معالم كراون هايتس بعناية فائقة، كما جرى تحديثها thoughtfully على مدى العقدين الماضيين على يد مالكها الحالي، لتوفر فرصة فريدة لامتلاك قطعة من التاريخ الحي.

يغمر الضوء المنزل من ثلاث جهات، ويظهر حجمه اللافت فوراً. ويجعل اتجاهه الجنوبي الضوء المتسلل عبر النوافذ الزجاجية الملوّنة في واجهته الغربية ساحراً، إذ يلقي ألواناً متبدلة على المساحات الداخلية طوال اليوم.

بعرض يبلغ 20 قدماً، يضفي المنزل إحساساً بالفخامة على كل غرفة، ويمتد على ثلاثة طوابق، إضافة إلى قبو مرتفع السقف، بمساحة إجمالية قدرها 3,926 قدماً مربعاً. ويضمّ توزيعه الحالي المخصص لعائلتين أكثر من خمس غرف نوم، إلى جانب مخطط مرن يمكن بسهولة إعادة تصوره كمنزل فاخر لعائلة واحدة.

عند دخول طابق الاستقبال، يستقبلك عصر من الحرفية التي لا مثيل لها. فالأعمال الخشبية الدقيقة، والألواح الخشبية الجدارية، والأسقف الشاهقة بارتفاع 10 أقدام و5 بوصات، ترسم جميعها أجواء راقية. ويُعد صالون الاستقبال المزدوج الرائع تحفة من تفاصيل الحقبة، إذ يضم صفاً ثلاثياً من النوافذ تعلوه نوافذ علوية من الزجاج الملوّن، وأبواباً منزلقة أصلية، ومرآة بارزة درامية. كما تؤطر شبكة رقيقة من الزخارف الخشبية، تدعمها أعمدة كورنثية أنيقة، الانتقال بين المساحتين. ويضم هذا الطابق أيضاً غرفتي نوم تزيّنهما نوافذ علوية من الزجاج الملوّن ومدفأة زخرفية، وتخدمهما حمّام واسع وأنيق جرى تجديده، بتشطيبات تشمل أرضية من الرخام، وبلاطاً من الرخام المعتّق، ومغسلة إيطالية قائمة بذاتها من طراز كاتالانو، وحوض استحمام عميقاً.

يشكّل طابق الحديقة قلب المنزل. وتتميز الغرفة الأمامية بنافذة ثلاثية واسعة مع مقاعد عند النوافذ، ومدفأة زخرفية ببلاطها الأصلي. أما في الجهة الخلفية، فتأتي المطبخ المجدّد المشرق المخصص لتناول الطعام كملاذ عصري. وقد صُمم بجمالية نظيفة ومفتوحة، ويضم أسطح عمل واسعة معاد تدويرها، وخزائن معاصرة، وبلاطاً هادئ الألوان. وتفتح الأبواب الزجاجية المنزلقة مباشرة على الفناء الخلفي المنسّق—وهو ملاذ خاص غنّي بالنباتات، مثالي لقضاء فترات هادئة بعد الظهر. كما يتيح درج خلفي يؤدي إلى طابق الاستقبال وصولاً سهلاً من المطبخ إلى غرف الصالون. ويكتمل هذا الطابق بمخزن خادم شخصي مجدّد، وغرفة تخزين، وحمّام ثانٍ كامل مزود بنوافذ.

يُستخدم الطابق العلوي حالياً كوحدة إيجارية واسعة، تضم غرفتي نوم إضافة إلى مكتب منزلي. وهو يعكس طابع المنزل، مع مرآته البارزة الخاصة، ومدفأة زخرفية، ولمسات من الزجاج الملوّن، وحمّام ذي بلاط أبيض وأخضر تغمره الإضاءة من فتحة سقفية.

يوفر موقع 1037 بليس ستيرلينغ مزيجاً راقياً من العمق الثقافي وسهولة الحياة اليومية في قلب نورث كراون هايتس التاريخية. فأنتم في موقع مثالي للاستمتاع بأشهر معالم الحي، بدءاً من المساحات الخضراء الغنّاء في حدائق بروكلين النباتية، والفخامة المعمارية لمكتبة بروكلين العامة في غراند آرمي بلازا، وصولاً إلى الجواهر المعمارية الحديثة القريبة. ومن بينها متحف بروكلين للأطفال، الذي صممه المهندس المعماري الشهير رافائيل فينيولي، ومتحف الأطفال اليهودي من تصميم الحداثيين غواثمي سيغل، وكلاهما يقع على بُعد لحظات من الامتداد الأخضر لمنتزه براور. ويمكن استشعار حيوية المنطقة بأفضل شكل على طول المحاور النابضة بالحياة في شارعي فرانكلين ونوستراند، حيث تنتظركم مجموعة منتقاة من المتاجر الحرفية والمطاعم الجديرة بوجهة خاصة. وإلى جانب سحر المنطقة المباشر، تتوفر سهولة الوصول إلى مختلف أنحاء المدينة. ففي الجنوب، بمحاذاة إيسترن باركواي، توجد محطات هيئة النقل في نيويورك لقطارات 2 و3 و4 و5، بينما تجدون شمالاً خطّي A وC، إلى جانب قطار لونغ آيلاند ريل رود للرحلات السريعة إلى الشواطئ، ومطار جون إف. كينيدي، وجميع الوجهات شرقاً. ومع وجود خطّي الحافلات B44 وB45 بالقرب أيضاً، يُعد هذا الموقع مركزاً مثالياً لمن va

Rarely does a home offer such a seamless bridge between Brooklyn’s golden age and contemporary living. Located within the North Crown Heights Historic District, 1037 Sterling Place is a distinguished semi-attached Renaissance Revival limestone that stands as a testament to architectural stewardship. Having changed hands only four times since its inception, this landmarked Crown Heights jewel has been meticulously preserved and thoughtfully modernized over the last two decades by its current owner, offering a unique opportunity to own a piece of living history.

Bathed in light from three exposures, the home’s impressive scale is immediately apparent. Its southern exposure makes the light filtered through the stained glass windows on its western facade magical, casting shifting colors across the interiors throughout the day.

Featuring a 20' width that lends a sense of grandeur to every room, the property spans three levels plus a high-ceilinged basement, totaling 3,926 square feet. The current two-family configuration offers five-plus bedrooms and a flexible layout that could easily be reimagined as a grand single-family estate.

Upon entering the parlor level, you are greeted by an era of unmatched craftsmanship. Intricate fretwork, wainscotting, and soaring 10’5” ceilings set a sophisticated tone. The gorgeous double parlor is a masterclass in period detail, featuring a triple bay of windows with stained glass transoms, intact pocket doors, and a dramatic pier mirror. A delicate trellis of fretwork, supported by elegant Corinthian columns, frames the transition between spaces. This level also hosts two bedrooms adorned with stained glass transoms and a decorative fireplace, served by a large, sophisticated renovated bathroom finished with marble flooring, tumbled marble tiles, an Italian Catalano pedestal sink, and a deep soaking tub.

The garden level serves as the heart of the home. The front room features a triple bay window with window seats and a decorative fireplace with original tilework. Toward the rear, the sun-drenched, renovated eat-in kitchen is a modern sanctuary. Designed with a clean, open aesthetic, it features expansive recycled countertops, contemporary cabinetry, and serene tiling. Sliding glass doors lead directly to the landscaped backyard—a lush, private retreat perfect for quiet afternoons. A back stair that leads to the parlor level provides easy access from the kitchen to the parlor rooms. A renovated butler’s pantry, a storage room, and a second, full windowed bathroom complete this floor.

The top floor currently serves as a spacious rental unit, comprising two bedrooms plus a home office. It mirrors the home’s character with its own pier mirror, decorative fireplace, stained glass accents, and a sky-lit white and green tiled bathroom.

The location of 1037 Sterling Place offers a sophisticated blend of cultural depth and everyday convenience in the heart of historic North Crown Heights. You’re perfectly positioned to enjoy the neighborhood's most celebrated landmarks, from the lush landscapes of the Brooklyn Botanic Garden and the architectural grandeur of the Brooklyn Public Library at Grand Army Plaza to the local modern architectural gems nearby. These include the Brooklyn Children's Museum, designed by renowned architect Rafael Viñoly, and the Jewish Children's Museum by modernists Gwathmey Siegel, both of which sit just moments from the green expanse of Brower Park. The area’s energy is best captured along the bustling corridors of Franklin and Nostrand Avenues, where a curated mix of artisanal shops and destination-worthy dining awaits. Beyond the immediate local charm, seamless city access is a given. To the south along Eastern Parkway are MTA stations for the 2, 3, 4, and 5 trains, while to the north you'll find the A and C lines, along with the LIRR for quick beach getaways, JFK and all points east. With the B44 and B45 bus lines also close at hand, this is an ideal hub for those who va