نقدّم لكم الشقة 6BS في 13 ويست ستريت، 13ث، وهي منزل واسع مؤلف من غرفتي نوم وحمّامين، يقع في أحد أرقى أجزاء غرينتش فيلج. وقد أجرى مالكاها الحاليان تحديثات مدروسة عليها، لتجمع الشقة 6BS بين المساحة والموقع والذوق الرفيع، وهي مقومات نادرة في سوق وسط المدينة.

وتشبه الشقة في مساحتها وتجهيزاتها مخططاً كلاسيكياً من فترة ما قبل الحرب، فيما تطل غرفة المعيشة والطعام الواسعة جنوباً على شارع 13ث المحاط بالأشجار. ومنذ شراء الشقة قبل عدة أعوام، أنفق مالكها بسخاء على تجديد المطبخ وتطويره، فركّب أسطحاً أنيقة من كوارتزيت تاج محل وخزائن جديدة مطلية، إلى جانب استخدام أجهزة من الفولاذ المقاوم للصدأ مطوّرة في جميع أنحائه. وبجوار المطبخ، تتميز الغرفة الرئيسية بمساحة تكفي لاحتواء منطقة جلوس رسمية وطاولة تتسع لستة إلى ثمانية أشخاص براحة.

وفي الطرف الآخر من المنزل، مع إطلالة شمالية هادئة، تتمتع غرفتا النوم بمساحات رحبة، تكفي لسريرين بحجم كينغ وخزائن ملابس ومكاتب وغير ذلك. وتضم غرفة النوم الرئيسية حمّاماً داخلياً، بينما تتصل غرفة النوم الثانية بحمّام آخر يقع على بُعد خطوات في الرواق.

يقع المبنى في 13 ويست ستريت، 13ث، ويُعرف باسم «نورفيل هاوس»، وهو مبنى تعاوني أنيق في وسط المدينة، يضم مصرفي مصاعد وبهوًا وممرات جرى تجديدها حديثاً. المبنى صديق للحيوانات الأليفة، ويسمح بامتلاك مساكن ثانوية، كما يوفر خدمة بوّاب بدوام جزئي، وغرفة للدراجات وغرفة لغسيل الملابس. ويقع مرأب للسيارات بجوار المبنى مباشرة، فيما تصبح جميع وسائل الراحة والخدمات العالمية الكثيرة في غرينتش فيلج على عتبة منزلكم — إذ يُعد الموقع، في شارع 13ث بين الجادة الخامسة والجادة السادسة، من أكثر المواقع جاذبية في المدينة.

تبلغ رسوم الصيانة الشهرية 3,349 دولاراً، ويُسمح بتمويل يصل إلى 80٪.

Introducing Residence 6BS at 13 West 13th Street, an oversized two-bedroom, two-bathroom home on a premier Greenwich Village block. Thoughtfully updated by its current owners, 6BS offers a desirable confluence of size, location, and sensibility, a rarity in the downtown market.

Similar in size and appointment to a more quintessential pre-war layout, the oversized living and dining room faces south over tree-lined 13th Street. Since purchasing the apartment several years ago, the owner put extensive work into renovating and upgrading the kitchen, installing lovely Taj Mahal Quartzite countertops and new painted cabinetry; upgraded stainless steel appliances were used throughout. Adjacent the kitchen, the great room is large enough to comfortably accommodate a formal sitting area and a table seating six to eight.

At the other end of the home, with a quiet northern exposure, both bedrooms are generously proportioned, with room enough for king-sized beds, dressers, desks and more. The primary bedroom enjoys access to an en-suite bathroom, while the secondary bedroom has access to a second bath just down the hall.

13 West 13th Street, "The Norville House," is an elegant downtown cooperative with two elevator banks and a newly renovated lobby and hallways. The building is pet-friendly, allows pieds-à-terre, and offers a part-time doorman, bike room and laundry room. A garage is just next door, and the many world-class conveniences and amenities of Greenwich Village are truly at your doorstep — the location, 13th Street between Fifth and Sixth Avenues, is among the most attractive in the city.

Monthly maintenance is $3,349 per month and up to 80% financing is permitted.