تلتقي التشطيبات العصرية بتاريخ مانهاتن في هذا المنزل الفيكتوري الصفّي المُجدد ببراعة، والذي يعود بناؤه إلى عام 1887، ويقع في شارع سيلفان تيراس — أحد أكثر الجيوب التاريخية شهرة وإعجابًا في مدينة نيويورك بأكملها. يزهو هذا المسكن الرائع المؤلف من ثلاث غرف نوم وحمّامين بمساحة خارجية ساحرة، وتفاصيل معمارية أصلية، وتصميم عائلي مشرق تغمره أشعة الشمس.

وقد ظهر المنزل في مجلة «دِوِل»، ويرحب بكم في طابق الحديقة بأرضيات من خشب الصنوبر المُعاد استخدامه بعروض عشوائية، وجدران من الطوب المكشوف، وعوارض خشبية خشنة التشذيب. استمتعوا بتصميم مفتوح رحب مثالي للمعيشة واستقبال الضيوف في الداخل والخارج، تحيط به مدفأة تعمل بالحطب ومصباح رصيف مُنقذ، أو اخرجوا إلى الحديقة المسوّرة لتناول الطعام في الهواء الطلق والشواء. ويرتقي المطبخ الفاخر بتجارب الطهي بفضل خزائن من الألمنيوم المؤكسد، وأسطح عمل من رخام كارارا، وغطاء شفاط خرساني، وأجهزة راقية من الفولاذ المقاوم للصدأ.

في طابق الاستقبال، ترتفع الأسقف المزينة بقلائد سقفية أُعيد تنفيذها بدقة فوق مدفأة أخرى تحيط بها خزائن مدمجة، وأبواب جيبية أصلية كُشف عنها بعناية، وأرضيات جميلة مرصعة بخشبي الكرز والقيقب. ويُعد هذا الطابق المرن، المؤلف من غرفتين، مثاليًا ليكون مساحة للمعيشة أو مكتبًا منزليًا أو غرفة نوم، إلى جانب حمّام عصري ذي نافذة، يضم دشًا دون عتبة وبلاطًا من الكوارتز الرخامي بنمط مترو الأنفاق يمتد من الأرضية حتى السقف.

في الطابق العلوي، اكتشفوا الجناح الرئيسي الفسيح والمشرق الذي يشغل الطابق بأكمله، حيث تخلق الأسقف ذات العوارض، التي يبلغ ارتفاعها 15 قدمًا، والثريات الفرنسية المُرممة من القرن التاسع عشر، وفتحات السقف التي تعمل بالتحكم عن بُعد، أجواءً مشرقة وجيدة التهوية. وتغطي أرضياته ألواح من خشب الصنوبر بلون اليقطين، بينما تضيف المدافئ المتطابقة، إحداها تعمل بالحطب وأخرى مزخرفة بالطوب، تناظرًا إلى المساحة اللافتة، التي توفر متسعًا لسرير بحجم كبير ومنطقة جلوس. وفي الحمّام المجاور ذي النافذة، ستجدون أرضيات خرسانية، وبلاط كوارتز يمتد من الأرضية حتى السقف، ودشًا زجاجيًا بلا إطار، وحوضًا كان يُستخدم ذات يوم كنافورة مياه في إحدى حدائق فيلادلفيا. وتكتمل المساحة بغرفة غسيل/خزانة كبيرة، فيما تضمن وحدات التدفئة والتهوية والتكييف الصغيرة بنظام سبليت ومشعّات باكسي الراحة طوال العام.

يُستخدم المنزل حاليًا كمنزل مستقل لعائلة واحدة مع جناح رئيسي واسع، إلا أن تصميمه المرن يتيح بسهولة إضافة غرفة نوم أخرى عبر تقسيم الجناح الرئيسي. كما يمكن تحويل المبنى، المرخّص أصلًا لعائلتين، إلى منزل يضم شقة حديقة توفر إمكانية تحقيق دخل إضافي.

يقع شارع سيلفان تيراس ضمن المنطقة التاريخية «جُمِل تيراس»، وهو مجموعة رائعة من 20 منزلًا خشبيًا صفّيًا مؤلفًا من طابقين، شُيدت على امتداد طريق مسدود كلاسيكي مرصوف بأحجار بلجيكية، مع إطلالات جميلة على قصر موريس جُمِل، أقدم مسكن في مانهاتن. ويقع هذا الموقع حيث تلتقي واشنطن هايتس بهارلم، ويوفر وصولًا مباشرًا إلى متنزه هاي بريدج، فيما يضم الجوار مركز نايكي أرموري لألعاب القوى والمضمار، ومسرح يونايتد بالاس، ومجموعة رائعة من المتاجر والمطاعم وأماكن السهر. وتقع محطة خط «سي» مباشرة أمام منزلكم، بينما تتيح خطوط «1» و«بي» و«إيه»، وخدمات الحافلات الممتازة، ودراجات سيتي بايك، الوصول بسهولة إلى سائر أنحاء المدينة.

Contemporary designer finishes meet Manhattan history in this masterfully renovated 1887 Victorian row house nestled in Sylvan Terrace — one of the most-admired historic enclaves in all of New York City. This gorgeous three-bedroom, two-bathroom residence wows with charming outdoor space, original architectural details and a sun-kissed single-family layout.

Featured in Dwell magazine, the handsome home welcomes you on the garden level with random-width reclaimed pine flooring, exposed brick, and rough-hewn beams. Enjoy a generous open layout for indoor-outdoor living and entertaining surrounded by a wood-burning fireplace and a salvaged wharf light, or step outside to the walled garden for al fresco dining and grilling. The gourmet kitchen elevates culinary adventures with anodized aluminum cabinetry, Carrara marble countertops, a concrete range hood and upscale stainless steel appliances.

On the parlor level, ceilings with painstakingly recreated medallions rise over another fireplace flanked by built-ins, carefully excavated original pocket doors, and lovely floors inlaid with cherry and maple. This flexible two-room level is perfect for living space, home office or bedroom use alongside a contemporary windowed bathroom with a walk-in shower and floor-to-ceiling quartz marble subway tile.

On the top floor, explore the spacious and bright full-floor owner’s suite, where soaring 15-foot-tall beamed ceilings, restored 19th century French chandeliers and remote-controlled skylights create a bright and airy ambiance. Pumpkin pine paves the floors while matching wood-burning and decorative brick fireplaces add symmetry to the impressive space, offering plenty of room for a king-size bed and sitting area. In the adjacent windowed bathroom, you’ll find concrete floors, floor-to-ceiling quartz tile, a frameless glass shower and a sink that once served as a water fountain in a Philadelphia park. A large laundry room/closet completes the level, while mini-split HVAC units and Baxi radiators ensure year-round comfort.

Currently configured as a single-family townhouse with an expansive primary suite, this flexible home could easily accommodate the addition of another bedroom by splitting the primary. Or, transform the legal two-family building with a garden apartment for income-generating potential.

Located within the Jumel Terrace Historic District, Sylvan Terrace is a delightful collection of 20 two-story wood rowhouses built along a classic Belgian block cul-de-sac with beautiful views of Morris Jumel Mansion, Manhattan’s oldest residence. Located where Washington Heights meets Harlem, this location offers direct access to Highbridge Park, with the Nike Armory Track & Field Center, United Palace Theater, and fantastic shopping, dining and nightlife all nearby. The C train is right outside your door, and 1, B and A lines, excellent bus service and CitiBikes put the rest of the city within easy reach.